What is the translation of " ПО-НИСКИ КОНЦЕНТРАЦИИ " in English?

• lower concentrations
• lower levels
• lower concentration

Examples of using По-ниски концентрации in Bulgarian and their translations into English

По-ниски концентрации обаче е трудно да бъдат получени.
Lower concentrations are however more difficult to obtain.

Но има и специални средства за защита, продавани в аптеките с по-ниски концентрации.
But there are special remedies sold in the pharmacies with lower concentrations.

В по-ниски концентрации веществото отрова всички системи.
At lower concentrations, the substance poisons all systems.

Пръстенът съдържа същите хомони като таблетките, но при много по-ниски концентрации.
The ring contains the same homons as the tablets, but at much lower concentrations.

При по-ниски концентрации веществото отрови всички системи.
At lower concentrations, the substance poisons all systems.

Те съдържат някои вещества, които влизат в състава на цигарения дим, но в много по-ниски концентрации.“.
It does contain some chemicals also found in tobacco smoke, but at much lower levels.".

При по-ниски концентрации веществото отрови всички системи.
At a lower concentration, the substance poisons all systems.

Въпреки това, антисептиците обикновено съдържат по-ниски концентрации на биоциди от дезинфектантите.
However, antiseptics usually contain lower concentrations of biocides than disinfectants do.

Използвайте по-ниски концентрации, ако децата ще бъдат извън само за един или два часа.
Use lower concentrations if kids will be outside only for an hour or two.

Действителните мастни частици в козето мляко са по-малки и съдържат по-ниски концентрации на лактоза.
The actual fat particles in goat milk are smaller, and contain lower concentrations of lactose.

Наличен е в по-ниски концентрации(>2%) и в някои свободно продавани в САЩ продукти.
It is available in lower concentrations(>2%) in some US over-the-counter remedies.

Изисква за своето развитие наличието на кислород, но в много по-ниски концентрации от тези, съдържащи се в атмосферата.
It requires oxygen, but at lower concentration than is found in the atmosphere.

Канабисовото растение съдържа и повече от 100 други различни канабиноидни съединения при по-ниски концентрации.
This cannabis plant contains over 100 different cannabinoid compounds that are at lower concentrations.

Едно проучване установило, че пациентите с алопеция имат значително по-ниски концентрации на цинк в кръвта си.
One study found that patients with alopecia had significantly lower concentrations of zinc in their blood.

Те също развиват M71 рецептори, което им дава възможност да открият ацетофенон и при много по-ниски концентрации.
They also developed more M71 receptors, which enabled them to detect acetophenone at much lower levels.

Въздухът на открито в селските райони има по-ниски концентрации, докато в градските райони са по-високи.
The outdoor air in rural areas has lower concentrations while urban areas have higher concentrations..

Въпреки това е доста скъпа съставка, която се използва умерено и често присъства само в по-ниски концентрации.
However, it is quite an expensive ingredient that is used sparingly and is often only present at lower concentrations.

В сравнение с хипохлоритите, хлорният диоксид изисква много по-ниски концентрации за елиминиране на микробите.
Compared with hypochlorites, chlorine dioxide requires much lower concentrations to achieve microbial mortality.

Ако продуктът е разреден до по-ниски концентрации(вж. точка 6.6), се препоръчва незабавна употреба след разреждането.
If the product is diluted to lower concentrations(see section 6.6), immediate use after dilution is recommended.

Въздухът на открито в селските райони има по-ниски концентрации, докато в градските райони са по-високи.
In rural areas, outdoor levels have a lower concentration while that of urban areas have a higher concentration..

За аналгезия(напр. епидурално приложение за повлияване на остра болка) се препоръчват по-ниски концентрации и дози.
For analgesia(e.g. epidural administration for pain management), the lower concentrations and doses are recommended.

При употребата на IQOS се образува аерозол, който съдържа средно с 90% по-ниски концентрации на вредни вещества в сравнение с цигарения дим.
IQOS produces an aerosol that contains on average 90% lower levels of harmful chemicals than cigarette smoke.

Силициев двуокис, азбест и берилий са по-реактивни от въглищния прах, което води до фиброзни реакции при по-ниски концентрации.
Silica, asbestos, and beryllium are more reactive than coal dust, resulting in fibrotic reactions at lower concentrations.

Тя е микроаерофилна, т.е. изисква за своето развитие наличието на кислород, но в много по-ниски концентрации от тези, съдържащи се в атмосферата.
It requires oxygen in order to survive, but in a much lower concentration than that found in the atmosphere.

Коефициентът на кумулиране е по-висок за Cmin(2,49), което е очаквано въз основа на приноса на нелинейния клирънс при по-ниски концентрации.
The accumulation ratio was higher for Cmin(2.49), which was expected based on the non-linear clearance contribution at lower concentrations.

Лауриновата киселина, 12-въглеродна, наситена мастна киселина е най-активна при по-ниски концентрации и след по-дълго време на инкубация.
Lauric acid, a 12-carbon saturated fatty acid, was the most active at lower concentrations and after a longer incubation time.

Eнзимът, който участва в крайното превръщане в 5-FU- тимидин фосфорилаза(ThyPase), е намерен в туморни тъкани, но и в нормалните тъкани, обикновено в по-ниски концентрации.
The enzyme involved in the final conversion to 5-FU, thymidine phosphorylase(ThyPase), is found in tumour tissues, but also in normal tissues, albeit usually at lower levels.

След като продуктът е разработен и бъде доказано, че в отделения от него аерозол има по-ниски концентрации на вредни вещества в сравнение с тези в цигарения дим, той преминава през токсикологична оценка.
After a product has been developed and has been shown to generate lower levels of HPHCs in the aerosol compared to levels found in cigarette smoke, it undergoes Toxicological Assessment.

Капецитабин се активира чрез няколко ензимни стъпала(вж. точка 5.2). Eнзимът, който участва в крайното превръщане в 5-FU- тимидин фосфорилаза(ThyPase), е намерен в туморни тъкани, но и в нормалните тъкани, обикновено в по-ниски концентрации.
The enzyme involved in the final conversion to 5-FU, thymidine phosphorylase(ThyPase), is found in tumour tissues, but also in normal tissues, albeit usually at lower levels.

При прегледа на заявлението на ФМИ, FDA установи, че парата, която се отделя при ползване на IQOS„съдържа по-малко токсични химикали, отколкото цигарения дим, а много от идентифицираните токсини присъстват в по-ниски концентрации, отколкото при цигарения дим.
According to the FDA's report,“the agency found that the aerosol produced by the IQOS Tobacco Heating System contains fewer toxic chemicals than cigarette smoke, and many of the toxins identified are present at lower levels than in cigarette smoke.