What is the translation of " ПО-ОБЕМНА " in English?

• more voluminous
• more volume

Examples of using По-обемна in Bulgarian and their translations into English

Искате по-дълга или по-обемна коса?
Do you want longer or thicker hair?

За заек с бебета клетката трябва да стане по-обемна.
For a rabbit with babies, the cage needs to be made more voluminous.

Искате по-дълга или по-обемна коса?
Do you wish to have longer or thicker hair?

Засилва блясъка, улеснява разресването и прави косата по-обемна.
Enhances shine, facilitates combing and makes hair more voluminous.

Че косата изглежда по-обемна, когато е чиста.
Your hair looks thicker when it's cleaner.

Косата ми определено е по-обемна.
My hair is definitely more voluminous.

Тогава косата ще бъде по-обемна и ефектно.
Then the hair will be more voluminous and spectacular.

Резултатът е по-обемна, жизнена и красива коса и по-ярък и наситен цвят.
The result is a voluminous, vibrant and beautiful hair and a bright, saturated color.

Те ще направят изображението по-обемна и реалистично.
They will make the image more volume and realistic.

Само няколко минути след прилагането означава, косата е по-лек и по-обемна.
Just a few minutes after the application means the hair is lighter and more voluminous.

Chiaroscuro ще направи рисунката ви по-обемна и естествена.
Chiaroscuro will make your drawing more voluminous and natural.

Въпреки това, благодарение на използването на определена технология и подаване, прическата е по-обемна.
However, thanks to the use of certain technology and filing, the hairdo is more voluminous.

Че опашката изглеждаше по-обемна и великолепна, е необходимо да се отдели в основата с няколко фиби.
To the tail seemed more voluminous and lush, you need to separate it at the base of several studs.

С редовна такава процедура косата ще придобие здравословен блясък и красота, ще стане по-мека и по-обемна.
With regular such a procedure, the hair will gain a healthy shine and beauty, it will become softer and more voluminous.

Структурата на оранжерията е по-обемна, масивна и често осигурява инсталирането на фундамента.
The design of the greenhouse is more voluminous, massive, and often provides for the installation of the foundation.

Но почитател е по-обемна дума и като чуеш:“Аз съм твой по-чи-та-тел”, удоволствието е много по-голямо.
Yet“admirer” is a more voluminous word and when you hear“I'm your ad-mir-er”, the pleasure is incommensurable.”.

Витамин D Витамин D помага за предотвратяване на косата проливането което е от решаващо значение за по-обемна пълна главата на косата.
Vitamin D helps prevent hair shedding which is critical to a voluminous fuller head of hair.

Това е по-обемна и сериозна концепция, живееща в ежедневни вечери в една и съща кухня, с ежедневни грижи и проблеми.
This is a more voluminous and serious concept, living in daily dinners in the same kitchen, with everyday worries and problems.

Всяка посока развива основната сюжетна линия на марката, допълва я и я прави по-обемна и интересна за феновете.
Each direction develops the main storyline of the brand, complements it and makes it more voluminous and interesting for fans.

Предимствата на това оборудване са, че косата изглежда по-обемна, лицето е освежено, сенчести, прическата е подчертана.
Advantages of this equipment are that the hair looks more volume, the person is refreshed, shaded, the hairstyle is emphasized.

Като правило, те се превръщат в най-яркият акцент, около който се формира останалата част от пространството, става все по-широка и по-обемна.
As a rule, they become the brightest accent around which the rest of the space is formed, becoming wider and more voluminous.

Но това не е обикновен saydskroller- игра места в нея са изработени от няколко слоя, така че изглежда по-обемна, разнообразна и нелинейна.
But it is not the ordinary saydskroller- game locations in it are made using multiple layers, so it looks more voluminous, diverse and non-linear.

Като се имат предвид оптичните ефекти, стаята ще изглежда по-обемна и наличието на значителен брой системи за съхранение ще добави функционалност.
Given the optical effects, the room will appear more voluminous, and the presence of a significant number of storage systems will add functionality.

Двойна Спирала с бяла основа- е козметична магическа пръчка с два края, което прави миглите по-обемна, отколкото това може да бъде постигнато само с една мастило.
Double Mascara with a white base- is a cosmetic magic wand with two ends, which makes lashes more voluminous than this can be achieved using only one ink.

След приложенията на 1-2 забелязах как прическата ми стана по-обемна, появи се естествен блясък, разцепени краища и чупливост започнаха да изчезват.
Already after 1-2 applications, I noticed how my hairstyle became more voluminous, a natural shine appeared, split ends and brittleness began to disappear.

По желание можете да боядисате косата си с какъвто и да е цвят или да направите процедура за подчертаване, в резултат на което косата ще изглежда по-обемна и ще играе с ярки светлини.
Optionally, you can dye your hair extensions in any color, or make a highlighting procedure, as a result of which the hair will look more voluminous and will play with bright highlights.

Въпреки че, разбира се, ако мястото позволява, си струва да се мисли за по-обемна машината миене, което прави възможно веднага да се измие чифт бельо.
Although, of course, if space allows, it is worth thinking about the more voluminous the washing machine, which makes it possible at once to wash a pair of linen.

При деликатен скалп, който често реагира със сърбеж и зачервяване, препоръчваме шампоанът на Lavera за чувствителна коса и скалп с пантенол и нежно бадемово мляко, което успокоява раздразнения скалп и прави косата по-обемна и с повече блясък.
For delicate scalp, which often reacts with itching and redness is recommend the organic shampoo for sensitive hair and scalp with panthenol and gentle almond milk soothes itchy scalp and makes hair more volume and more shine.

Първо, косата ви ще изглеждат по-обемни и привлекателни, и второ, по-оригинален.
First, the hair will look more voluminous and attractive, and secondly, more original.

За да направите очите по-обемни, можете да поставите малко синтепон вътре.
To make the eyes more voluminous, you can put a little sintepon inside.

How to use "по-обемна" in a sentence

DAYVOBET GEL 15G ДАЙВОБЕТ гел 15г. Бял имелвж. Безцветен крем се връща. Маските с безцветна къна са полезни за косата става по обемна лъскава.

Eingebettetes Video Ние набавяме най добрите продукти за грижа за седалки и кожени 25% по обемна тапицерия за кола с 25% по здрав Дървен масажор за седалки.

6. За да стане нашата украса по обемна можем да изрежем и да добавим още ленти без букви. След което, цялата украса я добавяме към нашата кутия за подарък.