На тази сфера започва по-позитивна образователна работа.
On this sphere more positive educational work is begun.
По-добре насочете енергията си в по-позитивна посока.
Instead, redirect your energy in a more positive direction.
Определено бях малко по-позитивна, влизайки в този мач“.
Definitely a bit more positive coming into this match.”.
По-добре насочете енергията си в по-позитивна посока.
You can choose to shift your energy in a more positive direction.
Да съм малко по-позитивна, малко по-малко… злобна и саркастична.
Be a bit more positive, a little less… mean and sarcastic.
В резултат от това те са виждали своята връзка в по-позитивна светлина.
This helped me to see his faith in a more positive light.
Определено бях малко по-позитивна, влизайки в този мач“.
I was definitely a bit more positive coming into this match this time around.”.
В резултат от това те са виждали своята връзка в по-позитивна светлина.
But now they saw their upbringing in a more positive light.
На по-позитивна нота, че никога не е твърде късно да се направи нещо по въпроса.
On a more positive note, it is never too late to do anything about it.
В резултат от това те са виждали своята връзка в по-позитивна светлина.
They interpreted their relationship in a more positive light.
T: Носят ли тези игри по-позитивна или негативна полярност на този свят, като цяло?
T: Do these games bring more positive or negative polarity to this world in general?
Оставам вярна на себе си исе опитвам да бъда колкото се може по-позитивна.
I just stay true to myself andtry to be as positive as possible.
Също така трябва да се създаде по-позитивна картина за хората. Аз не виждам никаква причина, защо да не мислим позитивно за бъдещето.
Ll need to create a positive image of the world and I see no reason not see the future positively.
За тяхна сметка, атмосферата става по-ярка,по-топла и по-позитивна.
At their expense, the atmosphere becomes brighter,warmer and more positive.
И все пак- има много начини да си създадем по-позитивна среда за себе си и да станем по-мотивирани в нашата професия.
However there are plenty of ways you can create a more positive environment for yourself and become more motivated at work.
Трябва да създадем както за другите, така и за себе си една по-позитивна картина.
We need to have a more positive image of ourselves and each other.
Докладите представили по-позитивна картина от реалната, пред Белия дом, Конгреса и други разузнавателни агенции, твърдят служителите.
The revisions presented a more positive picture to the White House, Congress and other intelligence agencies, the officials said.
ADTCA започна да популяризира фразата"Арабския полуостров" като по-позитивна.
ADTCA began to promote the phrase"Arabian Peninsula" as more positive.
Според Битичи, децата, които гледат програмата, могат да проявят по-позитивна нагласа към деца от друг етнически произход.
According to Bytyci, children who watch the show are able to demonstrate a more positive attitude towards children from other ethnic backgrounds.
По-ефективно използване на работници от етническите малцинства и по-позитивна работна среда;
More effective use of labour and more positive working environment;
За нас най-важното сега е да се вложат максимум усилия очакваната оценка от страна на ЕК да бъде колкото се може по-позитивна.
For us, the most important thing now is to invest maximum effort in making the anticipated assessment by the EC as positive as possible.
По-далечното бъдеще не е съвсем ясно, новъпреки това златото се намира в по-позитивна среда фундаментално, с по-малко насрещни ветрове.
The more distant future is not all clear cut,yet gold finds itself in a more positive environment fundamentally, translating into fewer headwinds.
На+ каналите се отварят, което позволява Na+ да наводнява в клетката,което я прави по-позитивна.
Na+ channels open allowing Na+ to flood into the cell,making it more positive.
Results: 92,
Time: 0.0539
How to use "по-позитивна" in a sentence
2006-2008г, придобито базисно, консултантско ниво по Позитивна психотерапия към „ Дружество по позитивна психотерапия в България“
Елена Дросева- психолог- консултант, член на Дружеството по Позитивна Психотерапия в България, завършила е базисно ниво по Позитивна психотерапия и се обучава в Майсторската програма по Позитивна психотерапия.
Майстор-треньор към Дружеството по Позитивна психотерапия в България-асоцииран член на ICPP, WCP, EAP.
Посещава курс следдипломно образование за позитивен психотерапевт към Дружеството по Позитивна Психотерапия България.
– Марияна Анастасова – лектор, консултант по позитивна психотерапия, създател на сайта www.poznanieto.net,
Сертифициран позитивен психотерапевт към Дружеството по позитивна психотерапия в България, в което членува.
Обучение по позитивна психотерапия, българска асоциация по позитивна психотерапия
Българска асоциация по позитивна психотерапия
Тя се базира на хуманистичната картина за човека, психодинамичната теория за болестите и използва иновативни техники.
Член на Дружеството на психолозите в България (BGRP-1446-ISCO-2634-6001;6002), както и на Дружеството по позитивна психотерапия в България и WAPP (Световна асоциация по позитивна психотерапия).
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文