What is the translation of " ПО-ПРЕДСКАЗУЕМА " in English?

• more predictable

Examples of using По-предсказуема in Bulgarian and their translations into English

По-предсказуема ли да бъда?
Should I be more predictable?

В бъдеще ние ще се определи на гърба резолюция URL адрес, за да стане по-предсказуема.
In the future we will fix the back URL resolution to become more predictable.

Във всички случаи той е за по-предсказуема и не толкова авантюристична външна политика.
In any case, he stands for a more predictable and less adventurous foreign policy.

Температурите, измерени сутрин, показват по-изчистена двуфазна линия и овулацията е по-предсказуема. Многократно мерене на температурата.
Temperatures taken in the morning show a clearer biphasic curve and the time is more predictable.

То също така създава по-предсказуема среда и гарантира повече прозрачност за фармацевтичните компании, като по този начин подобрява тяхната конкурентоспособност.".
It also creates a more predictable environment with greater transparency for pharmaceutical companies, thus improving their competitiveness.'.

А потребителският модел в приложния програмен интерфейс(API) ще направи векторизацията по-предсказуема, като използва основния векторен хардуер.
And a user model in the API will make vectorization more predictable, using underlying vector hardware.

Кодексът дава на операторите по-предсказуема инвестиционна среда, което е решаващо за разработването на 5G комуникации“, заяви Пилар дел Кастильо ВераЕНП.
The Code gives operators a more predictable investment environment, which is crucial to develop 5G communications," said rapporteur Pilar del Castillo Vera MEP.

Санитарни и фитосанитарни мерки- със споразумението се създава по-предсказуема регулаторна среда за продуктите от ЕС, изнасяни за Япония.
Sanitary and phytosanitary measures- the agreement creates a more predictable regulatory environment for EU products exported to Japan.

Съставките прекрачване на храносмилателната система, така че дозиране често е по-точна с лепенки трансдермален и резултатите в по-предсказуема кръвното ниво на фармацевтични съставки.
The ingredients bypass the digestive system, so dosing is often more accurate with transdermal patches and results in a more predictable blood level of the pharmaceutical ingredients.

Санитарни и фитосанитарни мерки- със споразумението се създава по-предсказуема регулаторна среда за продуктите от ЕС, изнасяни за Япония.
In the field of sanitary and phytosanitary measures, it creates a more predictable regulatory environment for EU products exported to Japan, according to the European Commission.

Докладчикът казва, че страните партньори не винаги отговарят на стратегията за развитие, но че държавната помощ е единственият ефективен инструмент- с което съм съгласна- макар че, разбира се, тя трябва да е по-предсказуема.
The rapporteur says that partner countries do not always identify with development strategy but that state aid is the only effective instrument- and here I agree- although it should of course be more predictable.

Всъщност, включването на широките слоеве на населението в политиката я прави по-предсказуема, доколкото интересът на масите се предугажда по-лесно от интригите на представителите на естаблишмънта.
In reality, broader participation of society in politics makes it more predictable because the interests of large masses are easier to calculate than intrigues devised by the establishment.

Ако искаме да постигнем Целите на хилядолетието за развитие(ЦХР) към 2015 г., е необходима повече и по-добра помощ за развитието, но и тя да е далеч по-предсказуема и с по-малки колебания, както докладът много правилно ни напомня.
More and better development aid is necessary if we want to achieve the Millennium Development Goals(MDG) by 2015, but also aid that is far more predictable and less volatile, as your report very rightly reminds us.

Теорията на Бауър се оказала вярна и насочената чувствителност била по-предсказуема и работела по-добре от предшествениците си, така че давала нови възможности за контрол на микрофонията и редуциране на уловения страничен шум.
True to Bauer's design theories, the directional response was more predictable and better behaved than its predecessors, so it offered a tremendous new ability to control feedback and reduce ambient noise pickup.

Но докато хората се движат да използвате мобилни устройства като смартфони и таблети за още изчислителни задачи- с вградени микрофони, ограничени размери на екрана, и по-предсказуема среда за показване- потенциалът за тях видове атаки могат да нараснат.
But as people move to use mobile devices such as smart phones and tablets for more computing tasks- with embedded microphones, limited screen sizes, and a more predictable display environment- the potential for these sorts of attacks could rise.

Това решение не е нито ефективно, нито прозрачно и затова аз гласувах в подкрепа на създаването на стандартен механизъм за разрешаване на спорове, тъй като това ще позволи на заинтересованите страни и по двата бряга на Средиземно море да търгуват в една по-безопасна и по-предсказуема среда.
This solution is neither efficient nor transparent, which is why I voted in favour of establishing a standard dispute settlement mechanism, as this will enable players on both sides of the Mediterranean to trade in a safer and more predictable environment.

Директните тромбинови инхибитори(PIT) са сравнително нов клас кратко действащи антикоагуланти, които се свързват директно с активните центрове на тромбина и показват по-предсказуема фармакокинетика и по-голямо намаляване на генерирането на тромбин в сравнение с НФХ.
Direct thrombin inhibitors(DTIs) are a relatively new class of short-acting anticoagulants that bind to active sites on thrombin directly, and demonstrate more predictable pharmacokinetics and greater reduction of thrombin generation, as compared to UNFH.

За да се ограничи тази несигурност и за да се предостави по-предсказуема рамка с цел подобни предавания на данни, американският Департамент по търговия публикува настоящия документ(„принципите“), както и„често задаваните въпроси“(ЧЗВ) по силата на своята законна власт, за да насърчи, окуражи и развие международната търговия.
To diminish this uncertainty and provide a more predictable framework for such data transfers, the Department of Commerce is issuing this document and Frequently Asked Questions("the Principles") under its statutory authority to foster, promote, and develop international commerce.

По-предсказуем е от изгрева.
He's more predictable than a sunrise.

Така той става по-предсказуем и по-лесен за разбиране.
Thus, the world becomes more predictable and easier to understand.

Имате по-фин и по-предсказуем контрол върху презентацията.
You have finer and more predictable control over presentation.

Тези действия правят политическите ходове по-предсказуеми за пазарите в средносрочен план.
It makes policy moves more predictable for the markets over the medium term.

Съветският съюз беше по-предсказуем, отколкото днешното ръководство на Русия“, казва Расмусен.
The USSR was more predictable than the current leadership,” Rasmussen said.

Но това, което било много по-предсказуемо, бил бунтът срещу идеята за папска монархия.
But what was much more predictable was rebellion against the concept of papal monarchy.

Приемането на хапчето може да направи вашият период по-предсказуем.
In many cases, the pill will make your cycle more predictable.

Мъжете, казват те, са по-предсказуеми и логически в техните действия.
Men, they say, are more predictable and logical in their actions.

Мисля си, че чипът би могъл да го направи по-предсказуем.
I would think the chip would make him more predictable.

Еврозоната трябва да направи фискалните си правила по-прости и по-предсказуеми, каза той.
Key priorities must be to make the scheme simpler and more predictable, it says.

Приемането на хапчето може да направи вашият период по-предсказуем.
Taking the pill can help make your period more predictable.

И по-предсказуем.
And more predictable.