What is the translation of " ПО-ПРИТЕСНЕНА " in English?

• more concerned
• more worried

Examples of using По-притеснена in Bulgarian and their translations into English

Сияна беше по-притеснена.
Sylia was more alarmed.

По-притеснена съм за Линда.
I'm more worried about Linda.

И сега съм по-притеснена.
And I'm more uneasy now.

В същото време съм двойно по-притеснена.
Now I am twice as worried.

Тя е още по-притеснена.
Now she's even more worried.

Всъщност, тя изглежда по-притеснена.
Actually, she seems more disturbed.

Тя е още по-притеснена.
Now she is even more worried.

Аз съм по-притеснена за твоите намерения.
I'm more concerned about your intentions.

Знаете ли какво? По-притеснена съм.
You know what, I'm more concerned.

Но Катя беше по-притеснена отколкото очакваше.
But Katya's not as tough as she thought.

Признава, че била доста по-притеснена.
She admitted that she had been very worried.

Аз съм по-притеснена за телефоните на рецепцията.
I'm more concerned about the phones at reception.

Даян се чувстваше все по-притеснена.
Dylan was getting increasingly worried though.

Тя всъщност е по-притеснена за мобилния телефон.
She was actually more worried about the cell phone.

Незнам за кой от вас съм по-притеснена.
I don't know who I'm more worried about here.

По-притеснена съм за, това което ще кажа на Гейб.
I'm more concerned about what I'm gonna say to Gabe.

Колкото повече пишех, толкова по-притеснена ставах.
The more I typed, the more upset I got.

Джеси се почувства по-притеснена и от предния ден.
Jite was even more withdrawn than the previous day.

Че се чувства така в момента, ме прави още по-притеснена.
Seeing him like this makes me feel even worse.

Трябва да си по-притеснена от това което ще направя аз.
You should be more worried about what I will do.

Всъщност този уикенд съм по-притеснена за семейството си.
Honestly I'm more worried about my family this weekend.

Аз съм по-притеснена от факта, че тя беше наблюдаващ офицер.
I am more troubled that she was a parole officer.

Честно казано съм по-притеснена за моето собствено ревю в Таймс.
Frankly, I'm more concerned about my own review in the Times.

Лельо Жозефин, трябва да сте много по-притеснена за урагана Херман.
Aunt Josephine, you must be very worried about Hurricane Herman.

Аз съм по-притеснена за причината за симптомите ви.
But I'm more concerned with why you're experiencing these symptoms.

Навка изглежда все по-притеснена за данъчната си ситуация в САЩ.
Navka appears to have grown increasingly worried about her US tax situation.

Аз съм по-притеснена за хората, които вече знаят че Али лъже за Ню-Йорк.
I'm more worried about the people who already know that Ali was lying about New York.

Определено съм доста по-притеснена за бременността си, откакто минах 30-ата седмица.
I'm definitely more anxious about being pregnant again since I hit the 30-week mark.

Много по-притеснена съм за карането ѝ сама, отколкото за навлизането ѝ в света на модата.“.
I'm a lot more concerned about her driving by herself than her entering the world of modelling.”.

Интересното е, че Япония(45%) е значително по-притеснена от съседката на Пхенян Южна Корея(35%).
Interestingly, Japan(45%) is significantly more worried than Pyongyang's neighbor South Korea(35%).