Examples of using По-рентабилен in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-бърз и по-рентабилен монтаж.
За повечето блогъри споделеният hosting е достатъчен и много по-рентабилен.
Слънчевата енергия е по-рентабилен източник на енергия за вашия бизнес.
Solar power is a more cost-effective energy source for your business facility.Ако това стане тенденциозно,вашият мениджър на профила ще ви предложи по-рентабилен пакет.
If this is a growing trend,your Account Manager will suggest a more cost effective package.Това означава, че е значително по-рентабилен и способен космически кораб.”.
That means that it is essentially a much more cost-effective and capable spacecraft.Combinations with other parts of speech
Резултатът е по-рентабилен и убедителен начин да се свържете с потенциалните клиенти.
Но благодарение на уеб услуги,там е по-рентабилен начин за достъп до най-добрите приложения.
But thanks to web services,there is a more cost effective way to access the best applications.Ето защо дигиталният маркетинг им осигурява по-добър и много по-рентабилен маркетингов канал.
This is because Digital Marketing provides a better and much more cost-effective marketing channel.Странно, но в този случай бизнесът с производството на пакети става много по-рентабилен.
Strangely enough, but the business of manufacturing packages in this case becomes much more cost-effective.Кой от двата варианта е по-рентабилен и кои предимства и недостатъци имат, можете да намерите тук.
Which of the two variants is more cost-effective and which advantages and disadvantages they have, can be found here.Това е особено вярно, ако панелът ви може да проследява движения на Слънцето,все по-рентабилен вариант.
This is especially true if your panel can track the movements of the Sun,an increasingly cost-effective option.Този метод е по-рентабилен от естерификацията, но се прилага при излишък на етанол в химичните заводи.
This method is more cost effective than the esterification but is applied with surplus ethanol in a chemical plant.Ето защо дигиталният маркетинг им осигурява по-добър и много по-рентабилен маркетингов канал, който дава резултати.
Digital Marketing provides them with a better and much more cost-effective marketing channel that delivers the result.Такъв подход е по-рентабилен, тъй като едновременно се акцентира върху три поколения", коментира още проф.
This approach is more cost-effective, since it focuses on three generations at the same time", commented Prof. Yotova.Ето защо дигиталният маркетинг им осигурява по-добър и много по-рентабилен маркетингов канал, който дава резултати.
This is why Digital Marketing provides them with a better and much more cost effective marketing channel that delivers results.MIM е по-рентабилен от други производствени процеси, като инвестиционно леене, отливане и механична обработка.
MIM is more cost effective than other manufacturing processes such as investment casting, die casting, and machining.Ето защо дигиталният маркетинг им осигурява по-добър и много по-рентабилен маркетингов канал, който дава резултати.
This is why digital marketing provide SMEs with a better and much more cost-effective marketing channel that delivers better results.I-серията на VRV IV също улеснява по-бърз и по-рентабилен монтаж, понеже компонентите са лесни за транспортиране и работа.
The VRV IV i-series also facilitates faster and more cost-effective installation as the components are easy to transport and handle.В съчетание със софтуер за поддръжка на клиентите те също така дадоха възможност на агентите ни да отговарят на запитвания по по-ефикасен и по-рентабилен начин.“.
Paired with customer support software, they have also allowed our agents to respond to requests in a more efficient and cost-effective way.”.Тапетът добавя цвят, дизайн и характер към стаята, което боята не може да постигне, изатова може да бъде по-рентабилен вариант в дългосрочен план.
Apparently that wallpaper adds color, design and character to a room that paint simply cannot accomplish andcan be more cost-effective option in the long run.Имаме подходящо акредитирани лаборатории за тестване на храни по целия свят, което прави процеса колкото се може по-надежден,по-ефективен и по-рентабилен за вас.
We have food testing labs around the world with the appropriate accreditations, making the process as reliable,efficient and cost-effective as possible for you.По-евтина от Испания, Франция и Италия,Португалия е изключително популярна сред голфърите, които търсят по-рентабилен начин да се наслаждавате на този елитен спорт под средиземноморското слънце.
Cheaper than Spain, France and Italy,is extremely popular with golfers looking for a more cost-effective way to experience Golf in the Mediterranean sunshine.С преструктуриране на своята организация BASF създава условия за по-голяма близост до клиентите,по-висока конкурентоспособност и по-рентабилен растеж.
With an organizational realignment, BASF is creating the conditions for greater customer proximity,increased competitiveness and more profitable growth….Повече усилия трябва да бъдат положени в областта на транзитния превоз на стоки и транспорта по вътрешни водни пътища,който е по-рентабилен и енергийно ефективен, отделя по-малко замърсявания и е по-безопасен.
Като подсладител HFCS често се сравнява с гранулираната захар, нопредимствата на производството на HFCS над захарта са, че той е по-лесен за употреба и по-рентабилен.
As a sweetener, HFCS is usually compared to sugar, butthe manufacturing advantages of HFCS over sugar include that it is easier to handle and more cost effective.Докато прахът може да се работи, за да бъде малко по-рентабилен от дъвчащи бонбони са добре си струва да се опитва, ако търсите нещо, което е малко по-удобен и незабележим.
While the powder may work out to be a little more cost-effective the chewy candies are well worth trying out if you are looking for something that is a little MachineStruxure Решението за автоматизация MachineStruxure™ съдейства за създаването на по-интелигентни машини,за да направи Вашия бизнес по-рентабилен и устойчив.
MachineStruxure The MachineStruxure™ automation solution helps youto build smarter machines, making your business more profitable and sustainable.Такъв подход е също така по-рентабилен, тъй като едновременно се адресират три поколения и по-възрастните лица могат да получат допълнителна мотивация да възприемат желаните поведения за доброто на по-младите от семейството.
This approach is also more cost-effective, since three generations are simultaneously approached and the older individuals might be further motivated to adopt the desired behaviours for the benefit of the younger family members.За устройства, които са по-малко рискови, може да се създаде TPM фърмуер,който има същия набор от функционалности, но е по-леко подсигурен и следователно по-рентабилен.
For devices which are less high-risk, TPM firmware can be created which hasthe same set of commands but is less rigorously secured and therefore more cost-effective.Понастоящем компанията използвапластмасова смола(акрилонитрил бутадиен стирен), но до 2030 г. иска да използва по-екологичен и по-рентабилен материал, според доклад на Plastics News.
The company currently uses plastic resin(Acrylonitrile Butadiene Styrene), butby 2030 it wants to be using a more environmentally conscious and cost-effective material, according to a Plastics News report.
