What is the translation of " ПО-СПОСОБНО " in English?

• better able
• more able
• more capable

Examples of using По-способно in Bulgarian and their translations into English

Но е по-способно на некомпетентност.
But they're more capable of incompetence.

Ръководството на страната беше още по-способно да оборудва домовете си по най-новия начин.
The country's leadership was even more able to equip their homes in the latest fashion.

Вашето тяло е по-способно да абсорбира калция от храната, отколкото от добавки.
Your body is better able to absorb calcium from food than it can from supplements.

Ако вашето бебе е на 4 месеца, тялото е по-способно да обработва друга храна, отколкото млякото.
If your baby is 4 months old, the body is better able to process other food than milk.

Вашето тяло е по-способно да регулира нивата на кръвната захар и теглото ви, когато поддържате редовна храна.
Your body is better able to regulate blood sugar levels and your weight when you maintain a regular meal schedule.

По време на тези периоди детето е по-способно и по-заинтересовано да научи и разбере определени неща.
During these times, children are more capable of and interested in learning specific concepts.

Вашето тяло е по-способно да регулира нивата на кръвната захар и теглото ви, когато поддържате редовна храна.
Your body is better able to regulate blood sugar levels, and your weight, when you maintain good eating habits.

В идеалния случай тялото би трябвало да е по-способно да се защитава от вирусите, ако(и когато) се сблъска със същия щам.
Ideally, the body should then be better able to defend against the virus if/when it encounters the same strain again.

Чрез постигане на положителна спирала на EC в растението, то става по-способно да абсорбира и задържа вода.
By achieving this positive spiral of EC build-up in the plant, the plant also becomes more capable of absorbing water and retaining it.

Според вярванията на китайската медицина, когато всичките меридиани са отблокирани това помага, за да ви направи по-спокойни и тялото ви е по-способно да се справи със стрес.
According to the knowledge of Chinese Medicine, having all your meridians unblocked helps make you calmer as your body is more able to handle stress.

Тялото ми понякога изпитва болка, но изглежда, че става по-силно и по-способно да бъде пречистен носител за тази невероятна надигаща се енергия.
My body is sometimes in pain, but it seems to be getting stronger and more able to be a clear vehicle for this incredible surging energy.

Когато детето е научена на устойчивост, то е по-смело, по-любознателно, по-адаптивно и по-способно да разширява границите си в света.
When children are resilient, they are braver, more curious, more adaptable, and more able to extend their reach into the world.

И тъй като нямам основание да смятам, че друго жури, със същите доказателства ще бъде по-способно да стигне до решение, ще ви помоля да се върнете и говорейки един с друг, прилагайки закона, да се върнете тук с решение.
And being as I have no reason to believe that another jury… with the same evidence would be better able to reach a verdict… I'm going to ask you to go back in there and reason with each other… and apply the law… and come back in here with a verdict.

Някои от нас го възприемат като постработническо“допълнение”, родено на англосаксонски терен, което е по-малко склонно да съживи социалистическия хуманизъм и по-способно да развие един позитивен хуманизъм.
Some of us perceive it as an Anglo-Saxon complement to the perspective of post-Operaism- less inclined to revive socialist humanism, and better able to develop a new positive humanism.

Но продължаващото нарастване на населението може да окаже влияние и извън Земята, като направи човечеството по-способно и по-склонно да напусне нашата родна планета и да започне да заселва Слънчевата система.
But it may have an impact beyond Earth as well, making humanity more able, and perhaps more willing, to leave our home planet and begin settling the solar system.

Всеки ден, час и минута, които прекарвате сега в енергийното поле което в момента ви заобикаля вие виждате цялото си същество как става по-способно да удържа по-високите честоти, които са необходими за по-нататъшното ви развитие.
Each day, hour, and minute that you spend now in the energy field that currently surrounds you sees your entire being becoming more able to contain the higher frequencies that are necessary for your further growth.

Поради антивирусните и антибактериални свойства на екстракт от маслинови листа, вашето тяло ще бъде по-способно да се бори със заболявания и заболявания, когато използвате този екстракт редовно.
Because of the antiviral and antibacterial properties of olive leaf extract, your body will be more able to fight off illness and disease when you are using this extract on a regular basis.

Продължаващото нарастване на населението може да окаже влияние и извън земята, като направи човечеството по-способно и по-склонно да напусне нашата родна планета и да започне да заселва слънчевата система.
But the ongoing population rise may have an impact beyond Earth as well, making humanity more able and more willing to leave our home planet and begin settling the solar system.

В допълнение, те са по-способни да се справят със стреса без стимуланти.
They are also better able to meet deadlines without stress.

Този хормон е далеч по-способни на стимулиране производството на червени кръвни клетки….
This hormone is much more capable of stimulating red blood….

Последните са много по-способни да се справят с проблема със светлинен филтър.
The latter are much better able to cope with the problem of a light filter.

По-способен е, отколкото аз някога съм била.
He's more capable than I ever was.

Тези реформи ще направят една икономика по-способна да се справи със следващия шок.
Both reforms make an economy better able to cope with the next shock.

Те са по-способни да изразяват мислите, чувствата и проблемите си с думи.
They will be more able to put their thoughts and fears into words.

Например по-дълъг пенис е по-способен твърд ерекция от една по-малка.
For instance, a longer penis is more capable of hard erection than a smaller one.

Някои са по-способни да използват интелигентната безкрайност от други.
Some are more able to use intelligent infinity than others.

Те се чувстват те са по-способни да се справят с малки раздразнения живота.
They feel they're better able to cope with life's little irritations.

Защото сме по-способни, отколкото си представяме.
Because we are more capable than we imagine.

Ето защо родителите са по-способни да контролират кръга на постоянната си комуникация.
Therefore, parents are better able to control the circle of his constant communication.

NAC прави чернодробните клетки по-способни да се предпазят от продължаващите увреждания.
NAC makes liver cells more able to protect themselves from ongoing damage.