What is the translation of " ПО-ТОПЛИТЕ МЕСЕЦИ " in English?

• warmer months
• cooler months

Examples of using По-топлите месеци in Bulgarian and their translations into English

Това важи и за сандалите през по-топлите месеци.
Same goes for the heater during the cooler months.

През по-топлите месеци гостите могат да се хранят на терасата.
In warmer months, guests can dine on the terrace.

Макове са често срещана гледка в по-топлите месеци.
Serpents are a common enough sight in warmer months.

Атака паразити в по-топлите месеци от април до юни.
Attack parasites in the warmer months from April through June.

През по-топлите месеци гостите могат да се хранят на терасата.
During warmer months, guests can grill on the terrace.

Яке във"vintage" стил, подходящо за по-топлите месеци от годината.
Jacket in"vintage" style, suitable for the warmer months of the year.

През по-топлите месеци гостите могат да се хранят на терасата.
In the warmer months, guests may eat out on the terrace.

Love in White е най-подходяща за носене през деня през по-топлите месеци.
Love in White is best suited to day wear in the warmer months.

Особено в по-топлите месеци, сладолед е навсякъде в Италия.
Especially in the warmer months, gelato is everywhere in Italy.

Трябва да използвате леки миризми през деня и през по-топлите месеци.
You should use light smells during the day and during the warmer months.

През по-топлите месеци той е населяван и от ята бели щъркели.
During the warmer months, it is inhabited by hooded capuchin monkeys.

Обикновено яде през по-топлите месеци, тъй като на освежаваща си природа.
Typically eaten during warmer months because of its refreshing nature.

През по-топлите месеци гостите могат да се хранят на терасата.
In the warmer months, guests can dine on the terrace patio.

Той е и отличен изток за хидратация особено през по-топлите месеци.
This is also a wonderful place for hiking, particularly in the cooler months.

В по-топлите месеци Националният парк Маврово става буен и зелен.
In the warmer months, Mavrovo National Park becomes lush and verdant.

Особено по време на менструация, през по-топлите месеци или когато сте на път.
Especially when on period, during warmer months or when traveling.

Летните гуми предоставят по-добра цялостна ефективност през по-топлите месеци.
Summer tyres provide better all-round performance in the warmer months.

Обикновено се среща в тревисти райони през по-топлите месеци на годината.
It is usually found in grassy areas during the warmer months of the year.

В по-топлите месеци гостите могат да се насладят на закуската си във вътрешния двор.
In the warmer months, guests can enjoy their breakfast in the courtyard.

Чадърите и някоя топла дреха могат да бъдат полезни дори и през по-топлите месеци.
An umbrella and an extra jacket are helpful to have during the cooler months.

Ако посещавате по време на по-топлите месеци, помислете дали да предприемете Сегуей тур.
If you are visiting during the warmer months, consider taking a Segway Tour.

Носете добре намокрени, добре вентилирани обувки, особено през по-топлите месеци.
Wear loose-fitting, well-ventilated shoes, especially during the warmer months.

В по-топлите месеци, мокрите снежни лавини обикновено са резултат на валеж на мокър сняг или дъжд.
In warmer months, loose-snow avalanches are usually caused by meltwater or rain.

Има обаче места на земята, които не са никак гостоприемни през по-топлите месеци.
However, there are places on earth that are not very hospitable during the warmer months.

В по-топлите месеци вземете книга със себе си, излезте навън и подишайте свеж въздух, докато я четете.
In the warmer months take your book outside and get some fresh air while you read.

През зимата медоносните пчели се хранят с меда, който са събрали през по-топлите месеци.
During winter, honey bees feed on the honey they collected during the warmer months.

През по-топлите месеци на Suomenlinna можете да отидете на обиколка ходене при всеки удобен ден.
During the warmer months of Suomenlinna you can go on a walking tour at any convenient day.

Поради това, значимостта на точки стилни дамски остане толкова висока, колкото в по-топлите месеци.
Therefore, the importance of stylish women's points remain as high as in the warmer months.

В по-топлите месеци, мокрите снежни лавини обикновено са резултат на валеж на мокър сняг или дъжд.
In warmer months, wet loose- snow avalanches are usually the result of melt-water or rain.

Всяка сутрин се сервира закуска, като през по-топлите месеци можете да и се насладите на терасата.
Breakfast is served every morning and can be enjoyed on the terrace during the warmer months.