What is the translation of " ПО-УДОВЛЕТВОРЕН " in English?

• more satisfied
• more fulfilled
• more content
• happier
• more delighted

Examples of using По-удовлетворен in Bulgarian and their translations into English

Това означава, че е по-удовлетворен.
So that means he is more satisfied.

Днес е по-удовлетворен от ситуацията.
He's happier about the situation now.

Освен това се чувстваш много по-удовлетворен.
You also feel a lot happier.

И НИКОЙ не би бил по-удовлетворен от мен“.
And NO ONE would have been more delighted than me.".

Колкото повече пари печелиш, толкова си по-удовлетворен.
The more money you earn, the more satisfied you are.

Заради това да се чувстваш по-удовлетворен от работата си;
Feel more confident in carrying out your job;

Колкото по-удовлетворен е нашият егоизъм, толкова по-стабилна е нашата вяра.
The more our egoism is satisfied, the more robust is our belief.

Колкото по-seratonin имате, толкова по-удовлетворен се чувстваш.
The more seratonin you have, the more pleased you feel.

Кой е по-удовлетворен: мъжът, който има шест деца или този, който има 6 милиона долара?
Who is more satisfied, a man with a million dollars, or a man with six children?

Точно обратното, никой не е по-удовлетворен от този факт от мен.".
One the contrary, no one is more truly satisfied of this fact than I am.”.

Кой е по-удовлетворен: мъжът, който има шест деца или този, който има 6 милиона долара?
Who is more content- a man with eleven children or a man with eleven million dollars?

След 10 години бих искал да съм още по-удовлетворен от това, с което се занимавам?
Years from now, would I be happy with what I'm still doing?

Кой е по-удовлетворен: мъжът, който има шест деца или този, който има 6 милиона долара?
Who is more content, the person with a million dollars or the person with ten children?

Тъкмо обратното, никой не е по-удовлетворен от този факт, отколкото съм аз.
On the contrary, no one is more satisfied with this fact than I am.

Като следствие на това същият несъмнено се чувства по-удовлетворен и мотивиран за работа.
Following this the person feels more confident and more motivated to work.

Или какво е нужно да променя в живота или в отношенията си, за да се чувствам по-удовлетворен?“.
What do I need to change about myself or my circumstances to gain happiness?”.

Резултатът: Ти си по-бърз, по-стабилен и още по-удовлетворен от поведението на твоя RR.
The result: You're faster, more stable and can enjoy even higher performance and more riding pleasure.

И срещам доста хора, които са много успешни, които казват"Защо не се чувствам по-удовлетворен?
And I meet a lot of people who are very successful, who say,"Why don't I feel more fulfilled?

Нищо не може да те накара да се чувстваш по-удовлетворен от това гола жена да разтрие всяка част от тялото ти.
Nothing makes you feel more content than having a naked female rub every part of your body.

Ако обаче, правителството на Н. реши, на някоя по-късна дата, за подходящо да намали срока, никой няма да е по-удовлетворен от мен.
If, however, His Majesty's government should, at some later date see fit to reduce the term no one will be better pleased than I.

Че мога да бъда по-добър и по-удовлетворен от себе си в решенията, които взимам и целите, които преследвам.
And that I can be a better person that's more pleased with himself and the decisions that he makes and the things he pursues.

Ако всеки живее осъзнато, всеки ще бъде по-здрав, ще се чувства по-удовлетворен във всекидневния си живот и така ще има мир.
If everyone lives mindfully, everyone will be more healthy, feel more fulfilled in their daily lives and there will be more peace.

Когато си мисля, че моята работа в живота помага да се съживи традиционната китайска култура за бъдещите поколения, не мога да бъда по-удовлетворен.
When I think that my life's work is helping to revive traditional Chinese culture for generations to come, I can't be more satisfied.

Той ще ви помогне да се превърнете в истински човек- не в холивудска версия- но някой, който е много по-удовлетворен в живота и много по-ценен за живота на другите.
He will help you to become a real man-- not the Hollywood version-- but someone far more fulfilled in life and far more valuable to the lives of others.

Фокусът, емоционалното изразяване и перспективата, която съпътстват тези моменти, прекъсват менталните модели на стреса и напрежението и помагат на хората да водят по-удовлетворен живот.
The focus, emotional expression and perspective that come through creative acts disrupt mental patterns of stress and anguish, and help people lead more fulfilling lives.

Ключът за това се крие в удовлетвореността на работниците- колкото по-удовлетворен е един работник, толкова повече той ще допринася за изграждането и поддържането на висококачествена работна среда.
The key lies in satisfied employees: the more satisfied an employee is, the more she will contribute to building and maintaining a strong workplace.

Той ще ви помогне да се превърнете в истински човек- не в холивудска версия- но някой, който е много по-удовлетворен в живота и много по-ценен за живота на другите.
God has a genuine love for us and wants us to know Him He will help you to become a real man-- not the Hollywood version-- but someone far more fulfilled in life and far more valuable to the lives of others.

Уверявам ви, че НВО, Дейвид и Дан биха били развълнувани и удовлетворени, ако„Ветровете на зимата“ бе публикувана преди четири или пет години… и НИКОЙ не би бил по-удовлетворен от мен“.
I assure you, HBO and David& Dan would both have been thrilled and delighted if‘The Winds of Winter' had been delivered and published four or five years ago… and NO ONE would have been more delighted than me.

От теоретична гледна точка колкото повече неработни дни има един служител, толкова по-удовлетворен е, и производителността на труда му нараства", обяснява Франческо Вона, икономист във френския Институт за анализ на икономическата конюнктура.
From a theoretical standpoint, the more holidays a worker has, the happier he is, and his productivity at work will go up”, explains Francesco Vona, an economist with the Observatoire Français des Conjonctures Economiques.

Ако честният отговор съдържа неприемане на себе си като личност, то този родител има нужда да преразгледа собствения си живот и да тъси начин да стане по-удовлетворен от своите собствени качества и постижения.
If the honest answer indicates a lack of acceptance of himself as a person, that parent needs to reexamine his own life to find ways to become more fulfilled from his own achievements.