Тяхна основна задача е да направят света по-цветен, по-хармоничен и добър!
Our dream is to make the world more colorful, more harmonious and better place!
Животът ти става много по-хармоничен и мирен.
Life becomes a lot more harmonious and peaceful.
Вие все още се учите и израствате на това място,но това се случва по много по-хармоничен и любящ начин.
You are still learning and growing in this place, butit happens in a much more harmonious and loving way.
Защото чистата храна е гаранция за по-хармоничен, хубав и здрав живот- нещо, което всички искаме.
Because clean food is a guarantee for harmonious, fulfilled and healthy life- something we all want.
Само по този начин можем да живеем по-хармоничен живот.
Only in this way can we live a harmonious life.
По-добър и по-хармоничен е животът на човека, чиито сектори са нарисувани в приблизително еднакви ценности.
Better and more harmonious is the life of the person whose sectors are painted in approximately equal values.
Като правите това,животът става по-хармоничен и по-приятен.
As you do this,life becomes more harmonious and pleasant.
По-хармоничен и логически дует е трудно да се намери от сивата основа на кухнята и дървесни нюанси, бежово, венге.
A more harmonious and logical duet is hard to find than the gray base of the kitchen and wood shades, beige, wenge.
Тази техника позволява дизайна да стане по-хармоничен и оригинален.
This technique allowed the design to become more harmonious and original.
Нашата алтернативна инфраструктураще запълни пропуските и ще гарантира, че преходът ще бъде по-гладък и по-хармоничен.
Our alternative infrastructure will fill in the gaps andwill ensure that the transition will be smoother and more harmonious.
По-гъвкав е от италианския и много по-хармоничен от испанския.
It is more flexible than the Italian and much more harmonious than the Spanish.
Неговите трудности и разочарования не трябва да влияятна вътрешния ви свят, който става все по-обединен и по-хармоничен.
Its difficulties and its frustrations need not affect your internal state,which is becoming ever more unified and harmonious.
Мечтата ни е да направим света по-цветен, по-хармоничен и добър!
Our dream is to make the world more colorful, more harmonious and better place!
Случва се Съ-творение и вие сте тези, които творите вашата реалност,ние можем да помогнем, за ускорение на процеса в по-хармоничен начин.
Co-creation is taking place and it is you who is creating your reality,we can help to speed up the process in a more harmonious manner.
Кремът спомага за изравняване на тона на кожата,прави грима по-хармоничен и привлекателен.
The cream helps to even out skin tone,make make-up more harmonious and attractive.
Интериорът на спалнята ще бъде по-хармоничен, ако текстурата или сянката на стената на акцента могат да бъдат използвани в други декоративни предмети.
The interior of the bedroom will be more harmonious if the texture or shade of the accent wall can be used in other decor objects.
Вероятно можете да преведете тази"професия" по различен начин, по-хармоничен, но същността на д….
You can probably translate this"profession" in a different way, more harmonious, but the essence of the e….
Тук ще видите част от най-изтъкнатите личности, които са изказали своята подкрепа,споделяйки мечтата за по-хармоничен свят.
Here are just a few of the prominent individuals who have offered their encouragement andshared their hopes and dreams for a more harmonious world.
Един по-малко противоречив президент от Ево Моралес може да намери по-хармоничен начин да съчетае двете неща.
A less confrontational president than Mr. Morales might find a more harmonious way to blend the two.
Не гарантирам лечение, номога да Ви помогна да живеете по-хармоничен и удовлетворяващ живот, което само по себе си прави чудеса.
I cannot guarantee a treatment butI can help you live a more harmonious and satisfying life, which in itself is a reason for miracles to happen.
Ние трябва да може свободно дасе раздаваме на другите, за да се създаде по-хармоничен и уважително отношение.
You have to be able to give yourself to others freely to create more harmonious and respectful relationships.
Това не прави живота ни по-балансиран, по-хармоничен, по-справедлив и по-щастлив, защото пътят, по който се опитваме да създадем„равноправие” е насочен срещу законите на природата.
It does not make our lives more balanced, harmonious, fair or happy- and that's because the way we seek to create"equality" goes against the laws of nature.
Даниел Големан в книгата си„Първично лидерство“ описва„треньорския лидер“ като по-хармоничен стил на лидерство за интровертите.
Daniel Goleman, in his book Primal Leadership, describes the“coaching leader” as a more harmonious style of leadership for introverts.
Подпомагане естественото развитие на детето в основното образование, давайки възможност на децата да станат преобразуващите елементи на обществото,което води до по-хармоничен и добър свят.
Empowering the natural development of the child, enabling children to become transforming elements of society,leading to a more harmonious and better world.
Results: 68,
Time: 0.0743
How to use "по-хармоничен" in a sentence
Spice до по хармоничен начин, цвят на косата, отговаряща на оригиналния цвят .
Букет деликатни червени рози, загатнати по хармоничен и балансиран начин украсява външната страна на..
Ще надникнем заедно в силата на мъжката и женската енергия и тяхното взаимодействие по хармоничен начин.
Можете да видите и да свалите програмата в PDF вариант: учебна програма на курса по хармоничен масаж на четири ръце.
HorseDream® извежда хората извън учебните зали, тя ги свързва с природата по хармоничен начин, с което им вдъхва жизненост и баланс.
Екипа на сдружение Санохолистик (Здрав и цялостен) е обединен около идеята все повече хора да живеят живота си по хармоничен начин и […]
Новата колекция есен-зима 2016-а на детски обувки Richter комбинира по хармоничен начин традиции и бъдеще. Детските обувки проблясват с чудесни материали и цветови комбинации.
"В Европа трябва да намерим нови начини, чрез които да съчетаем цялостното характерно европейско измерение с националното и местното измерение по хармоничен начин", каза Падуан.
На 50 години, роден в Русе, учредител и председател на Гражданско движение „Бъдеще за Русе“. Председател на Спортен клуб „Русе- Елит“ и на яхтклуб „Русе“. Преподавател по Хармоничен прагматизъм.
Синастрия – съвместимост между двама души. Разглежда възможността за партньорство, областите и сферите от живота, в които нещата ще протичат по хармоничен начин и тези в които ще имат трудности.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文