What is the translation of " ПРАВИЛНОТО ФОРМИРАНЕ " in English?

• proper formation
• correct formation
• to properly form

Examples of using Правилното формиране in Bulgarian and their translations into English

Правилното формиране на полите и лечебно действие върху него;
Correct formation of the foot and curative effect on it;

Един колега отговаря за правилното формиране на финансови документи.
The colleague is responsible for the correct formation of financial documents.

Правилното формиране на бульбы- залог на здрави, редовно цъфтят растенията.
Proper formation of bulbs- a pledge of a healthy, regularly flowering plants.

Моторни процедури допринасят за правилното формиране на скелета на дете.
Motor procedures contribute to the proper formation of the skeleton of a child.

Правилното формиране на имунната система през детството е предпоставка за здраво бъдеще.
Proper formation of the immune system in childhood is the key to a healthy future.

Високото тегло може да повлияе на правилното формиране на скелета в тази възраст.
The big weight of a weight can hurt the correct formation of a skeleton at this age.

Деца и юноши- за правилното формиране и растеж на елементи на опорно-двигателния апарат;
Children and adolescents- for the proper formation and growth of elements of the musculoskeletal system;

Много важен през ранното детство и юношество за правилното формиране на зъбите и костите.
Very important in infancy and adolescence for the proper formation of teeth and bones.

За правилното формиране на скелетната система прасетата на възраст от пет дни могат да бъдат освободени за разходка.
For the proper formation of the skeletal system, piglets from five days of age can be released for a walk.

Системата Jolly Phonics има DVD и Finger Phonics книги, които показват правилното формиране на всяка буква.
The Jolly Phonics Videos and Finger Phonics books show the correct formation of each letter.

Въпреки това, децата често имат слабост в сухожилия апарат, което предотвратява правилното формиране на крайниците.
However, children often have weakness in the ligamentous apparatus, which prevents the proper formation of the limbs.

В резултат на това работата на едно око се потиска и правилното формиране на бинокулярно виждане става невъзможно.
As a result, the work of one eye is suppressed, and the correct formation of binocular vision becomes impossible.

Много важно за правилното формиране на имунитет при новородено дете е поддържането на здравето в бъдещата майка.
Very important for the proper formation of immunity in a newborn child is the maintenance of health in the future mother.

Велосипед, който не е подходящ за растеж, няма да допринесе за правилното формиране на скелета на детето.
A bicycle that is not suitable for growth will not contribute to the proper formation of the child's skeleton.

Но все още има най-най, които са необходими за правилното формиране на растящия организъм, нито физически, нито умствено.
But there are still the most-most, which are indispensable for the correct formation of the growing organism, nei….

Избягвайте това, само ако спазвате общите правила за хигиена и правилното формиране на работната седмица.
Avoid this will only happen if you follow the general rules of hygiene and the correct formation of the work week.

Правилното формиране на субективно-логическото мислене в едно дете започва с обяснение на него за това какво е обект.
The correct formation of the subject-logical thinking in a child begins with an explanation to him of what an object is.

Ако сте самостоятелно ерекциянов дом, да обърнат специално внимание на правилното формиране на груб и да завърши на пода.
If you are self-erectionnew home, pay particular attention to the proper formation of rough and finish the floor.

Но, в повечето случаи за правилното формиране е необходимо силно съкращаване на издънките, преди започване на активен растеж.
But, in most cases, for proper formation it is necessary to shorten the shoots strongly before the start of active growth.

Например, използвайки околоплодна течност настъпва правилното формиране и последващото развитие на цялата дихателната система.
For example, using amniotic fluid occurs the correct formation and subsequent development of the entire respiratory system.

Калият е необходим за правилното формиране, развитие и експлоатация на цялата сърдечно- съдовата система на човешкото тяло.
Potassium is necessary for proper formation, development and operation of the entire cardio- vascular system of the human body.

Действието му се основава на подкрепата на две системи, отговорни за правилното формиране на ерекцията: нервна и циркулационна.
Its action is based on the support of two systems responsible for the proper formation of erections: nervous and circulatory.

Но този"час за мръсни" е просто необходим за правилното формиране на тактилни умения, развитие на мускулите и мозъчен растеж.
But this"hour for dirty" is simply necessary for the correct formation of tactile skills, the development of muscles and brain growth.

Iron е от съществено значение за предотвратяване на анемия при бременни жени, правилното формиране на кръвта и имунната система на плода.
Iron is essential for the prevention of anemia in pregnant women, the proper formation of the blood and immune system of the fetus.

Но все още има най-най, които са необходими за правилното формиране на растящия организъм, нито физически, нито умствено.
But there are still the most-most, which are indispensable for the correct formation of the growing organism, neither physical nor mental.

Тя не само ще насити тялото с полезни компоненти, но и ще има благоприятен ефект върху правилното формиране на мозъка на бебето.
It will not only saturate the body with useful components, but will also have a beneficial effect on the proper formation of the baby's brain.

Правилното формиране на езиковите умения е изключително важно за правилното психическо, емоционално и личностно развитие на всяко дете.
The proper formation of language skills is essential for the right mental, emotional, and personal development of each child.

Без това вещество е невъзможно правилното формиране на костната тъкан и зъбите на бебето, което започва около осмата седмица от бременността.
Without this substance, it is impossible to properly form the bone tissue and teeth of the baby, which begins around the eighth week of pregnancy.

Когато едно кученце порасне, не е възможно да му се позволи да прави остри движения и скокове, това може да наруши правилното формиране на гръбнака.
When the puppy is growing, you can not allow him to make sudden movements and jumps, this can disrupt the correct formation of the backbone.

Калцият допринася за правилното формиране на скелетната система на детето, а протеинът е необходим за нормалното функциониране на тялото.
Calcium contributes to the proper formation of the child's skeletal system, and protein is necessary for the normal functioning of the body.

How to use "правилното формиране" in a sentence

Правилното формиране на езиковите понятия в нач.кл.- осн.фактор за успешното нач.ез.обуч., сп."Начално образование № 6, 2004

Тази конструкция осигурява неоходимите здравина и удобство, подпомагайки правилното формиране на костната система и правилния растеж на детето.

49. Но такива понятия не могат да участвуват в правилното формиране и пълноценното развитие на чувствено-съзнателната основа на човека.

A.M. Хатибов, като учен, който разбира важността на методологията на науката за правилното формиране на мироглед, предложи различна гледна точка:

Тази именно съставка потиска усвояването на фолиевата киселина — а тя е изключително важна за правилното формиране и развитие на плода gotvach.

По правило по време на бременността женското тяло се нуждае от допълнителни витамини и микроелементи за правилното формиране на бъдещото дете и планираното развитие на плода.

СЪСТАВ: 400мкг.Фолиева киселина + 200мкг.Йод,под формата на Калиев йодит. Съдейства за нормалното протичане на бременнността и правилното формиране и развитие на невралната тръба на плода. ...

Peppers в оранжерии - културата на храст, и правилното формиране на храста оказва значително влияние върху способността за плодови лагери и скорост на узряване на плодовете.

Ако производителят на цветя е загрижен за естетиката на появата на храста, правилното формиране на неговата форма, редовното изрязване на лозата се препоръчва през лятото, непосредствено след цъфтежа.

Мазнините са важни и за правилното формиране на тялото. При прекалено слабите жени е възможно отпускане на бъбреците. Вътрешните ни мазнини като възглавница поддържат органите и амортизират ударите.