What is the translation of " ПРАЗНИЧНИЯ ПЕРИОД " in English?

• festive period
• holiday period

Examples of using Празничния период in Bulgarian and their translations into English

Разбира се, тя е много заета по време на празничния период.
But it's really busy during holiday time.

Празничния период в Сърбия започва на 19 декември с Никулден.
The feasting period in Serbia begins on December 19th with St Nikola's Day.

Разбира се, тя е много заета по време на празничния период.
However, it is very busy during the holidays.

През празничния период Sony са продали рекордните 4.1 милиона PS4 конзоли.
During the holidays alone Sony sold 4.1 million consoles worldwide.

Разбира се, тя е много заета по време на празничния период.
Right now, it's quite busy for the holiday period.

Все пак, моля да отбележите, че през празничния период доставките ще бъдат разредени.
However, we kindly ask you to note that there will be less frequent services during the festive period.

Разбира се, тя е много заета по време на празничния период.
It seems she's quite busy during the holiday season.

Нашата Коледна програма е направена с цел да се насладите на Вашата цялостна почивка и забава през празничния период.
Our Christmas Program is designed aiming at your total relaxation and enjoyment over the festive period.

Ако сте се обадили или изпратили имейл по време на празничния период, ще се свържем скоро….
If you have called or emailed during the festive period we will be in touch shortly….

Общо изпълнителите на 3000 излизат на сцената по време на празничния период.
In total 3000 performers arrive on stage during the celebration period.

Това беше много по-добър резултат от празничния период на 2018 г., когато продажбите на апаратите спаднаха с около 15%.
That was a lot better than the 2018 holiday period, when sales of the handset dropped about 15%.

Специалните услуги ще работят нормално през празничния период.
These will operate normally over the holiday period.

Лапландия се откроява от всички останали дестинации през празничния период, няма място, където да почувствате по- добре Коледния дух.
Lapland pulls out all the stops over the festive period, so theres nowhere better to get into the Christmas spirit.

Къде можем да получим медицинска помощ през празничния период?
Where can we go to get medical attention at the weekend?

Ако сте били заети през празничния период и се нуждаете от спешна поддръжка, моля, свържете се с екипа за поддръжка на Olympus на.
If you have been busy over the festive period and need urgent support please contact the Olympus Consumer Support team at.

Събития със жива музика и игри по време на празничния период.
Events with live music and games throughout the festive period.

Като мениджър винаги можете да не намерите персонала си, било то преди даден ваканционен сезон или дори след празничния период.
As a manager, you always can't seem to find your staffs, be it before a particular holiday season or even after the holiday period.

Елф палатки, декоративни украса и коледна работилница са сред многото дейности на„Sea Island“ през празничния период от 21 до 26 декември.
Elf tuck-ins, ornament-decorating and gingerbread-house construction are among Sea Island's many family-friendly activities during the holiday period from December 21 to 26.

Брендън Роджърс критикува"нелепия" график за мачове във Висшата лига, който ще го принуди да даде почивка на звездния си нападател Джейми Варди през празничния период.
Brendan Rodgers has slammed the"nonsense" Premier League fixture schedule that will force him to rest star striker Jamie Vardy during the festive period.

Характерен за празничния период е фактът, че районът привлече мнозина собственици на големи и по-малки хотели от най-популярните летни островни дестинации на страната.
A peculiar fact for the festive period is that the area attracted many large and small hotel owners from the most popular island summer destinations in the country.

Той има добър вкус и корабоплаването е винаги бърза и надеждна въпреки празничния период.
It tastes good and the shipping is always fast and reliable despite the festive period.

Предварителното планиране може също така да се сведе и до храната, която ядете през празничния период- проверете датите на покупките, за да сте сигурни, че ще бъде годна за консумация, когато пристигне големият ден, и я приберете за в бъдеще.
Planning in advance can also come down to the food that you eat over the festive period- check the dates on any bargains to make sure it will be edible when the big day arrives, and stow it away for the future.

Билети няма да бъдат продавани на гишетата на базата или машините за билети през празничния период.
Tickets will not be sold at the ticket office or ticket-selling machines during the period.

С очакваните промени по време на празничния период от страна на повечето менаджери е трудно да се предскажат резултатите, но би било шокиращо ако Сити не вземат трите точки и не се доближат до рекорда на Байерн Мюнхен от деветнадесет поредни победи.
With changes expected from both managers, it's hard to predict outcomes during the hectic festive period, but it would be a shock if City didn't pick up all three points and close in on Bayern Munich's record of 19 straight wins in Europe's top five league history.

До голяма степен разчитащ на занаятите и коледната украса, коледният базар на Страсбург успешно е съхранил своята автентичност, както и духа на празничния период.
Largely given over to craftwork and Christmas decorations, the Christmas market has successfully managed to preserve the authenticity and spirit of the festive period.

Екипът на Richmart Junior беше в Лапландия, за да покаже първата колекция Made in Lapland, която има за цел да направи всички деца по света щастливи, като им предостави качествени дрехи за празничния период.
Richmart Junior's team was in Lapland to show the brand's first Made in Lapland collection, which aims to make children happy with high quality presents for this holiday season.

Празничните периоди обикновено настъпват през декември и пролетта.
Holiday periods usually occur in December and Spring.

Специални условия се прилагат по време на празничен период, когато нашите офиси са затворени- моля вижте раздел важна информация по-долу.
Special conditions apply during the festive period when our offices are closed- please see important information below.

Галунган е най-важният празничен период за балинезийците, защото символизира победата на боговета Дхарма(Dharma) или добродетелта над Адхарма(Adharma) или злото.
Galungan to the Balinese, is the most important holiday period as it symbolises the victory of Dharma, or Virtue, upon Adharma, or all that is Evil.

Например в столицата на Венецуела- Каракас, през целия празничен период хората ходят на ранните утринни църковни служби с ролкови кънки.
In Caracas, the capital of Venezuela, revellers travel to early-morning church services on roller skates throughout the festive period.