What is the translation of " ПРЕВЪРТАТ " in English?

• scrolled
• scroll

Examples of using Превъртат in Bulgarian and their translations into English

Хората превъртат.
People snap.

Понякога хората си изпускат нервите и превъртат.
I think sometimes people lose their tempers and snap.

Безплатен достъп до превъртат съдържание.
Free access to the scrolled content.

Fling може да се използва само с хоризонтално превъртат елементи.
Fling can be used only with horizontally scrolled elements.

Изображението се превъртат в този формат.
The image is scrolled in this format.

При по-малки екрани може автоматично да мащабира и превъртат.
In the case of smaller Displays may be automatically zoomed and scrolled.

SiteShot с любимите си превъртат и увеличени.
On SiteShot with your favorite scrolled and zoomed.

Има Чже превъртат месо, подправете със сол пипер, разбърква се и се затопли.
There zhe scrolled meat, season with salt pepper, stir and warm up.

Стресът се натрупва, хората превъртат и действат нетипично.
Stress builds up, people snap and act in uncharacteristic ways.

Fixed: jQuery. Simulate влача се държи неправилно, когато контейнер превъртат.
Fixed: jQuery. Simulate drag behaves incorrect when container scrolled.

Погледнах в пейзажа(не"Addon") папката и превъртат далеч надолу и ги намери там!
I looked into the Scenery(not"Addon") folder and scrolled far down, and found them in there!

Дон, какво става с хората- родени са лоши или някой ден просто превъртат?
Don, what happens to people? Are they born bad, or one day do their minds just snap?

Добавен обичай манипулатор събитие така превъртат събития могат да се изпращат за всяка услуга за анализ.
Added custom event handler so scroll events can be sent to any analytics service.

Безплатни Piece заедно всеки падне на благодарността пуйка сцена като пъзел парчета превъртат!
Free Piece together each fall Thanksgiving turkey scene as puzzle pieces scroll by!

Всички изображения се появяват за посетителите на сайта, докато те превъртат, за да сведат до минимум натоварването.
All images appear for site visitors as they scroll to minimize the loading strain.

Всяка година оттам се превъртат над 20 млрд. лв. И всяка година те не стигат дори за най-важното.
Every year there are scrolled over 20 billion lev And every year they do not reach even the most important.

Анализ на потребителско поведение(анонимни данни за това как потребителите превъртат и си взаимодействат със страницата).
User behavior analysis(anonymous data on how users scroll and interact with the page).

Например може да се установи докъде превъртат потребителите и на кои от бутоните колко често щракват потребителите.
For example, it can be seen how far users scroll down and what buttons the users click how often.

Марк Над като прочетено" функция, което ви позволява бързо да маркирате елементи, които сте превъртат премина като прочетено.
A"Mark Above as Read" function allowing you to quickly mark the items that you have scrolled passed as read.

Например може да се установи докъде превъртат потребителите и на кои от бутоните колко често щракват потребителите.
For example, you can see how far users are scrolling and which buttons users click and how often.

Сигурно сте забелязали, докато сърфирате в интернет, че уеб страниците превъртат нагоре или надолу обикновено три реда едновременно.
You must have noticed while browsing the internet that web pages scroll up or down usually three lines at a time.

Всички съставки се превъртат на средна мощност за 1-2 минути, или преминете през месомелачка два пъти.
All the ingredients are scrolled on medium power for 1-2 minutes, or scroll through a meat grinder twice.

Crazy Egg Първа страна Анализ на потребителско поведение(анонимни данни за това как потребителите превъртат и си взаимодействат със страницата).
Crazy Egg First party User behavior analysis(anonymous data on how users scroll and interact with the page).

Например може да се установи докъде превъртат потребителите и на кои от бутоните колко често щракват потребителите.
For example, it is possible to see how far users are scrolling down and which buttons users frequently click.

Всички снимки не са показани на екрана ще бъдат заредени само когато изгледа(видима площ на екрана) се превъртат надолу върху тях.
All images not shown on screen will be loaded only when the viewport(visible area of the screen) is scrolled down over them.

С 360 ° видеоклипове зрителите„превъртат” наоколо, за да видят съдържание от всеки ъгъл- сякаш физически стоят в съдържанието.
With 360° videos, viewers“scroll” around to see content from every angle- as if they were physically standing within the content.

Когато започнете да гледате историята на някого от горната част на емисията, историите автоматично ще се превъртат от историята на един човек до следващия човек.
When you start viewing someone's story from the top of the feed, the stories will automatically scroll from one person's to the next person's story.

Той носи заглавието е също превъртат в лентата с инструменти за контрол, но това може или да бъде изключен, или променени на различни скорости и превъртане ефекти.
The video's title is also scrolled in the controls toolbar, but this can either be turned off, or tweaked to various speeds and scrolling effects.

Тези нови разположения, налични само в УКП, помагат да достигате да потребителите в„режим на откриване“, докато плъзгат екрана, докосват и превъртат в търсене на следващото си любимо приложение.
These new placements, available exclusively through UAC, help you reach users in"discovery mode" as they swipe, tap and scroll in search of their next favorite app.

Тези компании могат да използват-персонална информация(напр, щракнете върху поток информация, типа на браузъра, час и дата, предмет на реклами щракнали или превъртат над) по време на вашите посещения на този и други уеб сайтове, за да осигурят реклами за стоки и услуги, които могат да бъдат по-голям интерес за вас.
These companies may use non-personally identifiable information(e.g., click stream information, browser type, time and date, subject of advertisements clicked or scrolled over) during your visits to this and other Web sites in order to provide advertisements about goods and services likely to be of greater interest to you.

How to use "превъртат" in a sentence

Google е мощно средство за реклама и компания, през която се превъртат милиарди.

Mp3 файловете през USB се сменят много бързо и се превъртат бързо. Чете файлове с различни bitrates.

Ужасно много пари взеха да превъртат в Западна Европа, те вече Формула 1 гонят по мащаби на прането.

Гледайте нашите видео - клипове и ще разберете как се минават някой мисии и как се превъртат игрите!

Най правилно е да се казва,,тази нощ стрелките на часовника се превъртат да показват с един час напред,,

Здравно и социално осигуряване - страшни глупости се превъртат през два часа като идеи на потентния ни Дянков

Бутоните в лентите с изображенията на мивките и батериите за добавяне към плота да се превъртат по 6 наведнъж.

Бързо превъртане - зрителите могат да превъртат напред и назад до всяка част от видеото нужда от изчакване или pre-buffer.

WaveActive моделите превъртат периодично прането в рамките на 3 часа от края на цикъла, за да предотвратят ненужно намачкване на тъканите.

С полипропилена е така ! И не съм много сигурен че е от монтажна грешка ! При пренатягане обикновено превъртат вложките.