What is the translation of " ПРЕГЛЪЩАНЕТО " in English?

• swallowing
• swallow

Examples of using Преглъщането in Bulgarian and their translations into English

Преглъщането става болезнено.
Swallowing will become painful.

Има проблеми с преглъщането.
There are problems with swallowing.

Извинявай, преглъщането ме забави.
Sorry, the swallowing slowed me down.

Дисфагия- нарушение на преглъщането.
Dysphagia- a violation of swallowing.

Храненето, пиенето и преглъщането стават по-трудни.
Eating, drinking, and swallowing become harder.

Затруднения в дишането или преглъщането.
Difficulty in breathing or swallowing.

Топлата вода може да улесни преглъщането за някои хора.
Warm water can ease swallowing for some people.

Това може да затрудни дишането или преглъщането.
This can make it difficult to breathe or swallow.

Хора, които имат затруднения с преглъщането на таблетки.
Those who have difficulty in swallowing pills.

Тежко възпалено гърло, което затруднява преглъщането;
A severe sore throat that makes it painful to swallow.

Дъвченето се превръща в болка, преглъщането- в агония.
Chewing becomes pain, swallowing agony.

Това може да доведе до затруднения в дишането или преглъщането.
This can make it difficult to breathe or swallow.

По-нататъшното говорене е нарушено, преглъщането е трудно.
Further speech is violated, swallowing is difficult.

Това може да създаде проблеми с дишането или да затрудни преглъщането.
It can create breathing problems or make swallowing difficult.

Газът е нормален резултат от преглъщането и храносмилането.
Gas is the normal result of swallowing and digestion.

Внезапно затруднение на дишането, говора и преглъщането.
Sudden difficulty in breathing, speaking and swallowing.

Освен това водата улеснява преглъщането на капсулите.
In addition, the water facilitates the swallowing of the capsules.

Голяма трудност за детето е дишането и преглъщането.
Greater difficulty for the child is breathing and swallowing.

Ако гърлото ви е много възпалено, преглъщането може да бъде болезнено.
If her throat is extremely sore, swallowing may be painful.

Проблеми с дишането, преглъщането или говоренето; необичайна дрезгавост;
Trouble breathing, swallowing, or talking; unusual hoarseness;

Това в крайна сметка засяга дъвченето, преглъщането, говоренето и дишането.
This eventually affects chewing, swallowing, speaking, and breathing.

Пийте през преглъщането или инжектиране на наркотици в някои мускули, вени.
Drink through swallowing or drug injections in some muscles, veins.

Тези язви могат да кървят, да причиняват болка и да направят трудно преглъщането.
These ulcers can bleed, causing pain, and making swallowing difficult.

Ако е невъзможно преглъщането на разтвора, той се инжектира през сондата.
If it is impossible to swallow the solution, it is injected through the probe.

Ракът на белия дроб, който се развива близо до хранителната тръба на човека, може да причини усложнения, което затруднява преглъщането му.
Lung cancers that grow near a person's food pipe can cause complications, making it difficult for the person to swallow.

Точно така, преглъщането на виното е абсолютно табу в професионалната дегустация!
That's right, it is absolutely taboo to swallow at a professional wine tasting!

Дори сухата топлина може да затрудни преглъщането на детето ви, ако то е склонно да спи с отворена уста.
Even dry heat can make it hard for your child to swallow if he tends to sleep with his mouth open.

Това предотвратява преглъщането на собствената си слюнка, което води до изпотяване, изгаряне, задушаване, болка и води до много неудобства.
This prevents the swallowing of its own saliva, causing perspiration, burning, choking, pain and brings a lot of inconvenience.

Дисфагия може в крайна сметка да затрудни преглъщането на твърди храни, течности и дори малки количества слюнка.
Dysphagia can eventually make it difficult to swallow solid foods, liquids and even small amounts of saliva.

Можете да разбъркате концентрирания разтвор с вода, сок, сода, ябълково или пудинг, за да улесните преглъщането му, а след това веднага сменете сместа.
You may mix the concentrated solution with water, juice, soda, applesauce, or pudding to make it easier to swallow, then take the mixture right away.

How to use "преглъщането" in a sentence

Проблеми с преглъщането при болест на Хънтингтън Swallowing-difficulties-in-HD-Angela-Nuzzi729454064 (1)

Координацията между сукането, преглъщането и дишането са основата за успешното хранене и развитие на бебето.

– алтернатива е на обикновените таблетки – много подходящ за пациенти, имащи трудности с преглъщането

затруднения в дишането, преглъщането или говоренето вследствие на подуване на лицето, устните, устата или гърлото;

Хипертоници - каква подготовка за лятото е нужна? Преглъщането представлява сложен и постоянен физиологичен акт.

Пациенти, които изпитват затруднение при преглъщането на таблетката е препоръчително да я разтварят предварително във вода.

оток на ръцете, глезените, лицето, устните, устата и гърлото, което може да затрудни преглъщането или дишането;

При децата на тази възраст се формират и механизмите, отговарящи за преглъщането и преработката на по-твърда храна.

Лимфоидна тъкан (ефективност върху симптомите 100%)-хематологични нарушения, анемия, трудности при размножаване, трудности при преглъщането на твърда храна

След тези случки и след преглъщането на срама ми причинен от собственната ми наивност,всичко е под въпрос :).