Examples of using Предварително зареждане in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предварително зареждане на следващото изображение.
Първият е отговорен за предварително зареждане на модели.
Предварително зареждане на глобалния каталог Qt при използване на i18n().
Preload the global Qt catalog when using i18n().Режими на работа:- URL- Предварително зареждане на JS масив от статични URL адреси.
Modes:- URL- Preload a JS array of static URLs.Fixed: Предварително зареждане на текстури за показател на позиция.
Fixed: Pre-loading of textures for the stance indicator.Добавено кеширане за пейзажи,включително предварително зареждане и друга манипулация чрез скриптове.
Added caching for landscapes,including preloading and some other manipulation via scripting.Google Chrome използва предварително зареждане по подразбиране, за да ускори сърфирането.
Google Chrome uses preloading by default to speed up browsing.Предварително зареждане на бот трябва да се активира и използва само на добре работещи сървъри.
Preload bot should only be activated and used on well-performing servers.Добавено кеширане за пейзажи,включително предварително зареждане и някои други манипулации чрез скриптове.
Added caching for landscapes,including preloading and some other manipulation via scripting.Rollover- Предварително зареждане на базата на DOM изображения, леко модифициране на тяхното SRC.
Rollover- Preload based on DOM images, slightly modifying their src.Тези малки компоненти UI ще маскират товарни операции с помощта на класически фабрика предварително зареждане.
These small UI components will mask loading operations with the help of a classic spinner preloader.Предварително зареждане на данни 87 видове, включително и характеристиките на техните мутации.
Preload the data of 87 species including the characteristics of their mutations.Този компонент действа като предварително зареждане, крие съдържание под анимация на натоварване, само той разкрива, когато тя завърши….
This component acts like a preloader, hiding content under the loading animation, only revealing it when it finished loaded.Предварително зареждане вече могат да бъдат дадени от довереник, когато инициализиране в празен контейнер.
Preload can now be given by config when initializing into empty container.FasterChrome е ново разширение за браузър за Google Chrome, което ускорява сърфирането в уеб браузъра чрез предварително зареждане на определени страници.
FasterChrome is a new browser extension for Google Chrome that speeds up browsing in the web browser by preloading certain pages.Всичко това предварително зареждане затопли и да се подготвят, така че вашите мускули и стави до главния товар.
All these pre-load warm up and prepare, so your muscles and joints to the main load.Освен това не са били предложени допълнителни подробности за предварително зареждане от TripAdvisor, което означава, че не е ясно точно кои устройства ще бъдат предварително инсталирани.
No further details about the preloading were offered by TripAdvisor either, which means that it is unclear right now on which devices the app will be Предварително зареждане, откриване на дебелината, измерване на ъгъла, механична връзка с ръчен интерфейс.
Pre-loading, thickness detection, Angle measuring instrument, mechanical hand interface connection.За да се оптимизира работата в интернет по предварително зареждане на определени функции на уеб сайтове Lesozoh и услуги на бъдещи посещения, за да товарни пъти по-бързо и по-ефективно.
To optimize your browsing experience by preloading certain features of Pirl websites and services on future visits to make loading times faster and more efficient.Предварително зареждане режим за пързалки покрива, която ви дава три възможности за покритие на изображението и видео предварително натоварване.
Preloading mode for slides covers that gives you three options for cover image and video Темата на Минко беше„Предвиждане за предварително зареждане в уеб“, в която обсъди важността на скоростта, с която приложенията зареждат, и предизвикателствата, което това носи.
Minko Gechev's topic was“Predictive prefetching for the Web” as he discussed with our employees the importance of fast loading of applications and the challenges that this brings.Това предварително зареждане позволява да се освободят всякакви съхранявани токсични минерали да преминат в кръвния поток и да последва отделянето им.
This pre-loading allows the release of any toxic minerals from storage into the bloodstream and subsequent excretion.Изключете Fast Boot Във вашия BIOS или UEFI има настройка, наречена Fast Boot, която позволява на Windows 8 ипо-новите версии на операционната система да се зареждат много бързо чрез предварително зареждане на драйвери.
There's a setting inside of your BIOS or UEFI called Fast Boot that allows Windows 8 andnewer operating systems to boot very rapidly by preloading drivers.Предварително зареждане на карта на сайта използва всички URL адреси във вашата карта на XML за предварително зареждане, когато срокът на кеша е изтекъл и целият кеш е изчистен.
Sitemap preloading uses all the URLs in your XML sitemap for preloading when cache lifespan has expired and the entire cache has been cleared.Ще трябва да плащате само за това, което всъщност използвате, а всички bare metal настройки включват ключови облачни опции като операционни системи, инсталиране с 1 щракване,стартови скриптове и SSH предварително зареждане.
You will only need to pay for what you actually use, and all bare metal setups include key cloud features like stock operating systems, 1-click installers,startup scripts, and SSH preloading.Предварително зареждане: с активиране на функцията за предварително изтегляне игрите, които сте поръчали предварително, ще се изтеглят автоматично на Вашата система, така че да можете да играете веднага след пускането им.
Pre-load: With the auto-download feature enabled, your pre-ordered games will automatically download to your system so you can play the second they launch.Това е поради закона на Франк-Стерлинг или кривата на Франк-Стерлинг, акоимаш увеличено предварително зареждане, сърцето се съкращава по-силно, за да изтласка цялата тази кръв, която получава, така че систоличното кръвно налягане ще се увеличи.
Called Frank- Starling's law, or Frank- Starling's curve,if you have increased pre-load, the heart actually contracts harder and better to put out all of that blood that it's receiving, and so.Лесно е да се види, че съществува зависимост от данни между предварителното извличане и изчисляването на един исъщ слой, следователно vDNN ще започне асинхронно изчислението на текущия слой и предварително зареждане на предишния му слой едновременно.
It is easy to see that there is a data dependency between the Това е поради закона на Франк-Стерлинг или кривата на Франк-Стерлинг, акоимаш увеличено предварително зареждане, сърцето се съкращава по-силно, за да изтласка цялата тази кръв, която получава, така че систоличното кръвно налягане ще се увеличи.
Then due to something called Frank- Starling's law, or Frank- Starling's curve,if you have increased pre-load, the heart actually contracts harder and better to put out all of that blood that it's receiving, and so that systolic blood pressure will actually increase.В таблото за управление можете Премахване на всички кеширани файлове(препоръчително да се направи, когато сте направили конфигурирането на настройките на WP Rocket),Започнете предварително зареждане с кеш(генерира кеш за вашата начална страница и всички вътрешни връзки на началната страница) и Прочистване на OPcache Съдържание(изчиства OPcahce, което предотвратява проблеми, когато актуализирате WP Rocket плъгин).
In the Dashboard you can Remove All Cached Files(recommended to do when you have done configuring the WP Rocket settings),Start Cache Preloading(generates a cache for your homepage and all internal links on the homepage) and Purge OPcache Content(purges the OPcahce which prevents issues when you update the WP Rocket plugin).
