What is the translation of " ПРЕДИШНО ОБУЧЕНИЕ " in English?

• prior learning
• previous training
• previous study

Examples of using Предишно обучение in Bulgarian and their translations into English

Признаване на предишно обучение.
Recognition of prior learning.

Кредит за предишно обучение или трудов стаж.
Credit for previous study or work experience.

Валидиране и признаване на предишно обучение;
The recognition and accrediation of prior learning;

Необходими ли са предишно обучение или знания за кандидатстването?
Is any previous training or knowledge required for the application?

Академична справка или диплома от предишно обучение;
Academic transcript of records or a diploma from prior learning;

Процесът на акредитация на предишно обучение(APL) би могъл да ви помогне да прецените работата и житейския си опит.
The Accreditation of Prior Learning(APL) process could help you to make your work and life experience count.

IELTS 6 или еквивалент за студенти, чиито носител на предишно обучение не беше English.
IELTS 6.5 or equivalent for students whose medium of prior learning was not English.

Процедури: признаване на кредити на база представяне на академична справка или диплома от предишно обучение;
Procedures: recognition of credits based on presentation of an academic transcript or a diploma from prior learning;

Признаването на предишно обучение и резултати от обучение във висше образование, интегрирани в процеса от Болоня;
The recognition of prior learning and learning outcomes in higher education in integrated in the Bologna process;

Признаване на кредити е възможно при представени документи академична справка или диплома от предишно обучение;
The recognition of credits is possible on the basis of submitted documents an academic transcript or a diploma from a previous study;

Том Боуен развивал техниката си, без да е имал предишно обучение в каквато и да е друга техника или дисциплина.
The Bowen Technique is unique in that it was developed without its originator having any previous training in any modality or discipline.

Процесът на акредитация на предишно обучение(APL) би могъл да ви помогне да прецените работата и житейския си опит.
The Accreditation of Prior Learning(APL) process provides you with the opportunity to have your work experience assessed and accredited.

Ние ще станем водещ доставчик на професионални UK докторантури, без откъсване от работа и за акредитация на предишно обучение.
We will become a leading UK provider of Professional Doctorates, work-based learning and the Accreditation of Prior Learning.

Кандидатите с демонстрирано предишно обучение могат да кандидатстват за напреднал стаж за BUS5BIM, BUS5SBF, BUS5SMM и BUS5IAF.
Applicants with demonstrated prior learning may be able to apply for advanced standing forBUS5BIM, BUS5SBF, BUS5SMM and BUS5IAF.

Тази широкообхватна програма е предназначена за студенти с различни кариерни амбиции, области на специализация и предишно обучение.
This broad-ranging programme is designed to cater for students of differing career ambitions, areas of specialisation and previous training.

Ако сте завършили степен в друга област, ние ще разпознаем вашето предишно обучение, за да можете да завършите бакалавърската си степен по-скоро…+.
If you have a completed degree in another area, we will recognise your prior learning so you can complete your law degree sooner.

Училището признава предишно обучение и насърчава студентите с предишен опит, работа или обучение на базата, за да се прилага най-високо ниво.
The school recognises prior learning and encourages students with previous experience, work or study based, to apply at an advanced level.

Индивидуалните заявления за акредитация на предишно обучение и опит ще бъдат разгледани в съответствие с политиката на FAHS за APL и APEL.
Individual applications for accreditation of prior learning and experience will be considered in accordance with the FAHS Policy on APL and APEL.

Описва се всяко предишно обучение в принципите на добра клинична практика или опит, придобит от работата с клинични изпитвания и грижи за пациенти.
Any previous training in the principles of good clinical practice or experience obtained from work with clinical trials and patient care shall be described.

Ако сте завършили степен в друга област, ние ще разпознаем вашето предишно обучение, за да можете да завършите бакалавърската си степен по-скоро.-.
If you have a completed degree in another area, we will recognize your prior learning so you can complete your Bachelor of Nursing sooner.

Кандидатите с други квалификации и/ или със значителен свързан бизнес опит също могат да бъдат разгледани чрез процеса на ИТ за узнаване на предишно обучение(SIP).
Candidates holding other qualifications and/or with relevant experience will also be considered through the Recognition of Prior Learning(RPL) process.

Ако сте завършили степен в друга област, ние ще разпознаем вашето предишно обучение, за да можете да завършите бакалавърската си степен по-скоро.-.
If you have already completed a health-related degree, we will recognise your prior learning so you can complete your Bachelor of Podiatry sooner.

Кандидатите с други квалификации и/ или със значителен свързан бизнес опит също могат да бъдат разгледани чрез процеса на ИТ за узнаване на предишно обучение(SIP).
Applicants with other qualifications and/or with significant relevant business experience may also be considered through IT Sligo's Recognition of Prior Learning(RPL) process.

Предишно обучение в областта на научните изследвания(субекти по иницииране на научни изследвания и магистърска степен), участие в изследователски проекти или договори за научни изследвания(10%).
Previous training in research(subjects of initiation to research and master's degree work), participation in research projects or research contracts(10%).

Онлайн магистърската програма за социална работа на Университета на Университета(MSW) е 60-кредитна часова програма за студенти, които притежават бакалавърска степен, но може и да нямат предишно обучение по социална работа.
Winthrop University's online Master of Social Work(M.S.W.) traditional program is a 60-credit hour degree program for students who possess a bachelor's degree but may not have previous training in social work.

Кредитът за предишно обучение може да бъде получен чрез процесите на артикулация, трансфер на кредити и признаване на предишно обучение или комбинация от тези процеси.
Credit for previous learning may be obtained through the processes of articulation, credit transfer and recognition of prior learning or a combination of these processes.

Воден от ценностите за равенство, социална отговорност и иновация, екипът на KERIGMA работи в сферата на промотирането на ученето през целия живот, признаването на предишно обучение, психосоциална подкрепа, подкрепа за осигуряването на заетост и за предприемачеството.
Oriented by the values of equality and social responsibility, innovation, KERIGMA develops its action on the domain of Promotion of Lifelong Learning, Recognition of Prior Learning, Psychosocial Support and Support to Employment and Entrepreneurship.

Ако можете да докажете предишно обучение в бизнеса, както във формата на бакалавърска степен в област, свързана с бизнеса или с най-малко пет години съответния опит в бизнеса, ще може да кандидатства за Advanced Постоянния за четирите теми на първия семестър на курса.
If you can demonstrate prior learning in business, either in the form of an undergraduate degree in a business-related field or with at least five years relevant business experience, you will be eligible to apply for Advanced Standing for the four subjects of the first semester of the course.

В този проект признаването на предишно обучение на"мениджъри на събития" дава възможност на работодателите да използват пълните възможности на кандидатите, кандидатите да представят всичките си способности и тези, които търсят допълнително обучение, за да съкратят учебните периоди, за да постигнат нова квалификация.
The recognition of prior learning enables employers to make use of candidates full set of abilities, applicants to present all their abilities and those seeking additional training to shorten study periods in order to achieve a new qualification.

Възможностите за акредитиране на предишно обучение са на разположение на участниците с подходящ опит, включително значими публикации, следдипломно обучение и опит в областта на научните изследвания, като това трябва да бъде обсъдено с учителя по приемния курс, който също ще обясни процесите APEL при поискване.
Opportunities for accreditation of prior learning are available to participants with an appropriate background, including significant publications, postgraduate teaching and research experience, and this should be discussed with the Admissions Tutor who will also explain the APEL processes on request.

How to use "предишно обучение" in a sentence

диплома за завършено средно/висше образование или академична справка от предишно обучение в акредитирано висше училище;

Декларация за предишно обучение в редовна докторантура в това или друго научно направление. Декларацията може да бъде изтеглена от сайта на Центъра за обучение;