What is the translation of " ПРЕДПОЧИТАНО ВРЕМЕ " in English?

• preferred time
• best time

Examples of using Предпочитано време in Bulgarian and their translations into English

Изберете предпочитано време.
Select Preferred Time.

Предпочитано време за консумация.
Best time to consume.

Имаш ли предпочитано време?
Is there a time you would prefer?

Предпочитано време за връзка?
Preferred Time of Contact?

Моля, укажете предпочитано време при връзка с нас.
Please indicate us the best time to contact you.

Предпочитано време за посещение.
Preferred time to visit.

Моля, укажете предпочитано време при връзка с нас.
Please select a preferred time for us to speak to you.

Предпочитано време за посещение.
Preffered time to visit.

Моля, укажете предпочитано време при връзка с нас.
Please provide the preferred time at which we should contact you.

Предпочитано време за разговор.
Preferred time for a call.

Работно време на обекта или предпочитано време за посещение.
Openning time of the object or favorite time to a visit.

Предпочитано време за контакт.
Preferred time for contact.

Всеки има предпочитано време на деня, в което си взема душ.
Everyone has their own preference on the best time to take a shower.

Предпочитано време за контакт.
Preferred Contact Time.

Ако префиксът бъде изтрит(а не заменен), той не се рекламира с нулево предпочитано време.
If the prefix is deleted(rather than replaced), it doesn't get advertised with zero preferred time.

Предпочитано време за разговор.
Preferred time for communication.

С почти всички от тях участват бира, вкусни месни продукти и всички ми номер едно предпочитано време- пица.
Virtually all of them were related to beer, tasty meat products and all my time number one favorite- pizza.

Предпочитано време за презентация.
Preferred Time of Presentation.

Сесиите са отворени за студенти, докторанти и преподаватели на Нов български университет в предпочитано време всеки делничен ден.
Sessions are open to students, lecturers and PhDs of the New Bulgarian University in a preferred time every weekday.

Предпочитано време за презентация.
Preferred time for presentation.

Този продукт трябва да се консумира сутрин, през деня, също така е възможно да се пие, но това е по-малко предпочитано време.
This product should be consumed in the morning; you can also drink it during the day, of course, but this is a less preferred time.

Предпочитано време за консумация.
Preferred Consumption Time.

Облакът е достъпен по всяко време и навсякъде(стига да имате интернет) и Ви дава свободата да работите в предпочитано време и място.
The cloud is accessible anytime, anywhere(as long as you have Internet) and gives you the freedom to work at your preferred time and place.

Предпочитано време за контакт(GMT).
Prefered Contact Time(GMT).

Съберете информация за предпочитанията на потребителите и начина, по който те използват Сайта(най-често използваните функции, настройки, предпочитано време и продължителност на работа със Сайта и т.н.), които не са лични данни, за подобряване на Сайта, за диагностициране и предотвратяване на неуспехите на сайта.
Collect information on how to use the Site(the most frequently used functions, settings, preferred time and duration of work with the Site), to improve the operation of the Site, to diagnose and prevent site failures.

Предпочитано време и място за четене?
My favorite time and place to read?

Съберете информация за предпочитанията на потребителите и начина, по който те използват Сайта(най-често използваните функции, настройки, предпочитано време и продължителност на работа със Сайта и т.н.), които не са лични данни, за подобряване на Сайта, за диагностициране и предотвратяване на неуспехите на сайта.
Collect information about the preferences of Users and how they use the Site(the most frequently used functions, settings, preferred time and duration of work with the Site, etc.), which is not personal data, to improve the operation of the Site, to diagnose and prevent site failures.

Предпочитано време: Преди обяд След обяд.
Preferred time: Before noon Afternoon.

Съберете информация за предпочитанията на потребителите и начина, по който те използват Сайта(най-често използваните функции, настройки, предпочитано време и продължителност на работа със Сайта и т.н.), които не са лични данни, за подобряване на Сайта, за диагностициране и предотвратяване на неуспехите на сайта.
Collect information on Users' preferences and ways of using the Web site(most frequently used functions, settings, preferred time and duration of staying on the Website, etc.) which is not personal data, in order to improve the functioning of the Web site and to perform diagnostics and faults prevention.

Предпочитаният време, за да се направи това е преди душ.
The best time to do this is in the shower.

How to use "предпочитано време" in a sentence

Изучаване на техните навици, предпочитано време за ползване и продължителност на престоя в социалните мрежи.

- Колите ни се движат по дневен маршрут и няма възможност за предварително фиксирано или предпочитано време за доставка.

Извършват се в работно време, според дневния маршрут на нашите автомобили, което не позволява фиксирано или предпочитано време на доставка;

Август е предпочитано време на годината за почивка. За много компании това се отразява в понижаване на търсенето на техните

С цел да бъдем максимално коректни, не можем да поемем ангажимент за фиксирано или предпочитано време на доставка на Вашата поръчка.

Краят на лятото често е предпочитано време големите производители, определящи нивото на световния пазар, да представят поредните си нови модели. На тях те залагат да … повече

Жените са нощни птици, когато стане сума за предпочитано време за секс, докато мъжете са по-изкушени в ранните сутрешни часове, установи проучване, цитирано от в. "Дейли мейл".

Библиотеката организира обучителни сесии за развитие на информационна компетентност. Сесиите са отворени за студенти, докторанти и преподаватели на Нов български университет в предпочитано време всеки делничен ден.