What is the translation of " ПРЕДСМЪРТНАТА " in English?

• suicide
• dying
• death

Examples of using Предсмъртната in Bulgarian and their translations into English

Предсмъртната бележка.
The suicide note.

Това беше предсмъртната му молба.
It was his dying request.

Предсмъртната ми бележка?
My suicide note?

Аз написах предсмъртната бележка.
I wrote the suicide note.

А предсмъртната бележка?
And the suicide note?

Не искам в"Предсмъртната стая"!
I'm not going to the dying room!

Чух предсмъртната му изповед.
I heard his dying confession.

Вече четох предсмъртната бележка.
I have already read the suicide note.

И това е предсмъртната й бележка, която твърдя, че е фалшифицирана.
And this is her suicide note that I allegedly forged.

Ще го закарат в предсмъртната стая.
They're taking him to the dying room.

Изпей предсмъртната си песен, и умри като герой, прибиращ се у дома си.
Sing your death song And die like a hero going home.

Това ли е предсмъртната ти мисъл?
Is that to be your dying thought?

И мисля, че това ще бъде предсмъртната ми изповед.
And I think that that's going to be my dying confession.

Изпей предсмъртната си песен и умри като воин, прибиращ се у дома“.
Let him sing his Death Song, and go out like a hero going home.

Не. Прочетох за нея в предсмъртната бележка на мама.
No. I read about her in Mom's suicide note.

Извиках всички ви тук, мислейки, че ще зачетете предсмъртната воля на Мила!
I called you all here thinking you would honor Mila's dying wish!

Ами числата от предсмъртната бележка на Линдзи?
What about the numbers from Lindsay's suicide note?

Знам, че не искаш да говорим за предсмъртната бележка на татко.
I know you don't want to talk about daddy's suicide note.

Това е предсмъртната бележка на баща ми, коята моята майка е запазила скрита 35 години.
It's my father's suicide note, which my mother has kept hidden for 35 years.

Виждал съм доста да отиват в предсмъртната стая, но още никой не съм видял да се връща от там.
I have seen a lot of'em go in that dying room, but nobody ever comes back.

В предсмъртната бележка до съпруга си Вирджиния пише:"Сигурна съм, че полудявам отново.
In part, her suicide note read,"Dearest, I feel certain that I am going mad again.

Ако бях по-открита с теб за предсмъртната бележка, сега нямаше да разпитваш.
If I had been more open with you about the suicide note, you wouldn't be questioning it now.

Да, и ще си вземе някой косъм за спомен от него, и ще го упоменава във предсмъртната си воля.
Yea, beg a hair of him for memory, And, dying, mention it within their wills.

В предсмъртната бележка до съпруга си Вирджиния пише:"Сигурна съм, че полудявам отново.
In a suicide letter to her husband, she wrote:“Dearest, I feel certain that I am going mad again.”.

Искам да кажа, че изобщо не се усъмнихме и за секунда. Когато чухме предсмъртната му изповед.
I mean, we didn't question it for a second when we heard his suicide confession.

Мисля, че ще се радваме да знаят че предсмъртната бележка, че написах за теб, много трогателно.
I think you will be happy to know that the suicide note that I typed up for you, very touching.

В предсмъртната му декларация, той потвърди, че е обрал тази бижутерия и те посочи като негов партньор.
In his dying declaration, he copped to robbing that jewelry store and made you as his partner.

Подправи почерка си, само за да изглежда предсмъртната й бележка добра, но не и отлично фалшифицирана.
She altered her handwriting just enough to make her suicide note look like a good but not great forgery.

В предсмъртната си агония, тази кола ще освободи вируса, който изтрива програмата и който те измъчва.
In its death throes, the car will beam out the virus' uninstall program ridding you of the curse.

Тя все още не е в миналото, но предсмъртната ѝ агония вече е започнала- нещо като социалдемократичната ера през 70-те.
It is not dead, but it is in its early death throes, just as the social-democratic era was during the 1970s.

How to use "предсмъртната" in a sentence

Евелина Джевиецка, „В Гетсиманската градина“, или предсмъртната рефлексия на Петко Тодоров“ (28.01.2017)

Димитър Гичев – регент, Георги Кьосеиванов – премиер. Такава е била предсмъртната воля на цар Борис ІІІ

След единадесет дни умрял от пневмония на една гаричка. И предсмъртната му молба била да не пускат жена му на погребението.

Характеризират се душевните състояния на лир.герой и майката.синът- „душа страдна” и майката- „горкана”.Мигът на предсмъртната воля,на последния речев жест,на окончателното сбогуване е:

Очевидно това е предсмъртната агония на неолибералите. Кой е мислил, че Ангела Меркел ще докара германските християндемократи до най-ниския резултат през Втората световна война?

Като чете човек предсмъртната му записка за живота, потръпва: от колко високо и колко ниско може да падне мъжественият човек! Всички можем да паднем…

Колкото и да е парадоксално, предсмъртната агония на ДАЕШ допринася за активизацията на пазара за джихад. И под основните новини от региона тече едно скрито "Търси/Предлага".

Предсмъртната агония и кръвта бяха променили лицето до неузнаваемост. Но не и сребърните обеци с формата на костенурки, които миналата Коледа Били беше подарил на майка си.

Това е предсмъртната агония на глобалисткия елит на Вашингтон. Същият елит, по чието указание беше свален руския самолет. Същият, който организира преврата в Турция на 16 юли.

Сещам се за обесеният индианец и как не му дадоха да си каже предсмъртната реч беше велико, ахаха. Уауауауа, горкия дори песента не си изпя :)) Страшен филм :)