What is the translation of " ПРЕДШЕСТВАЩИ " in English?

• preceding
• pre-existing
• prior
• previous
• preexisting
• predate
• preceded
• precede
• predating
• predated

Examples of using Предшестващи in Bulgarian and their translations into English

Общо предшестващи АРВС ≤ 10.
Total prior ARVs≤.

Предшестващи невромускулни нарушения.
Pre-Existing neuromuscular disorders.

Има ли предшестващи операции?
Has there been previous surgery?

Не предшестващи здравословни условия, така че.
No pre-existing medical conditions, so.

Критика към предшестващи правителства.
Criticism of previous governors.

Кризи, предшестващи духовното пробуждане.
The crisis preceding spiritual awakening.

Той(Мохамед) е отменил всички предшестващи религии.
He superseded all previous religions.

Пациенти с предшестващи рискови фактори.
Patients with pre-existing risk factors.

Тези пациенти са имали медиана от 3 предшестващи терапии.
These patients had a median of 3 prior therapies.

Кризи, предшестващи духовното пробуждане.
Crises preceding the spiritual awakening.

Намаляване поради предшестващи прояви на токсичност.
Reduction for prior toxicity Dose during Cycle 1.

Форми предшестващи капиталистическото производство.
Forms which precede capitalist production.

Пациентите получават средно 5 предшестващи линии терапия.
Patients had received a median of 5 prior lines of therapy.

Пациенти с предшестващи сърдечни състояния.
Patients with pre-existing cardiac conditions.

Те обикновено се основават на една или повече предшестващи игри.
They are usually based on one or more preceding games.

В допълнение, някои предшестващи инфекции, могат да се появят отново.
In addition, some previous infections may reappear.

Тази пътническа застраховка не включва предшестващи заболявания.
This insurance plan also covers pre-existing diseases.

Предшестващи злополуки и/или предшестващи заболявания;
The consequences of accidents and/or pre-existing diseases;

Ние живеем сред беди, предшестващи Второто пришествие на Христос.
We live amidst the woes preceding the Second Coming of Christ.

Всички планове, предложения и т.н., предшестващи 19 април[3], т.е.
All plans, proposals, etcetera, prior to the nineteenth of April, i.e.

Болшинството от случаите на дебелочревен рак се развиват на базата на предшестващи аденоми.
Most large bowel cancers develop from a pre-existing adenoma.

Doptelet не е проучван при пациенти с предшестващи тромбоемболични събития.
Doptelet was not studied in patients with prior thromboembolic events.

Пациентите в проучването получават средно 4 предшестващи линии терапия.
Patients in the study had received a median of 4 prior lines of therapy.

Индивидуалисти са- за разлика от предшестващи поколения, които предпочитат работата в екип.
Unlike previous generations, they strongly prefer to work in teams.

Трябва да е практикувало селскостопанска дейност през 10-те години, предшестващи прехвърлянето.
Have practised farming for the 10 years preceding transfer.

Всички предшестващи формули трябва да бъдат съгласувани за формула, за да се удължава.
All of the preceding formulas must be consistent for a formula to be extended.

Вредни навици, неблагоприятни условия на живот и аборти, предшестващи бременност.
Harmful habits, unfavorable living conditions and abortions, preceding pregnancy.

Направете списък на ранните симптоми, предшестващи предишните ви епизоди на настроението.
Make a mental list of early symptoms that preceded your previous mood episodes.

Първо трябва да се опитаме да възстановим събитията, предшестващи появата на кошмара.
First you should try to restore the events preceding the onset of nightmares.

Избухване на морбили сред хора с предшестващи доказателства имунитет Ню Йорк 2011 г.
Outbreak of Measles Among Persons With Prior Evidence of Immunity New York City 2011.

How to use "предшестващи" in a sentence

Od – средномесечният осигурителен доход за страната за 12-те календарни месеца, предшестващи пенсинирането;

На 31-и юли Българската православна църква отбелязва Богородични заговезни, предшестващи двуседмичния Богородичен пост.

2. да докладва за наказание ученици, без да е извършил процедурните стъпки, предшестващи наказанието;

– Анамнеза за предшестващи хоспитализации, продължителен престой в интензивно отделение, недоносеност или имунодефицитни заболявания

4.6. Информационна осигуреност на патолога с клинични данни и запознаване с предшестващи биопсични изследвания.

• Пациенти с предшестващи психически заболявания - може да се влоши съществуваща емоционална нестабилност.

٠ майката – заболявания на родилката, предшестващи бременността; патология на майката през бременността; акушерска патология

Под понятието пубертет се имат предвид годините на бурен растеж и развитие, предшестващи "узряването". ...

Американската тайна служба наблюдава заплахите срещу папата, предшестващи посещението му в Съединените щати тази седмица

"Рока" церемонията е една от многото предшестващи сватбени традиции, с които индийските двойки празнуват годеж.