Examples of using Преображенски in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Михаил Преображенски.
Michael Preobrazhensky.Преображенски манастир.
Местоположение- Преображенски манастир.
Location- Transfiguration Monastery.Преображенският манастир.
Preobrazhenski Monastery.Сливенска Карлово Преображенски Манастир.
Sliven Karlovo Preobrazhensky monastery.Преображенският манастир.
Transfiguration Monastery.Никополис ад Иструм+ Преображенски манастир- общо времетраене около 3 часа.
Nikopolis ad Istrum+ Transfiguration monastery- duration around 3 hours.Преображенският манастир.
The Transfiguration Monastery.На деветгодишна възраст той е записан като частен в Преображенския полк.
At the age of nine he was enrolled as a private in the Preobrazhensky regiment.Преображенски манастир- двора.
Transfiguration Monastery- the yard.Никополис ад Иструм+ Преображенски манастир+ Хотнишки водопад- общо времетраене около 4 часа.
Nikopolis ad Istrum+ Transfiguration monstery+ Hotnitsa waterfall- duration around 4 hours.Преображенски манастир- църквата.
Transfiguration Monastery- the church.Построена е в периода 1907- 1914 г. по проект на руския архитект М. Преображенски.
It was built in the period between 1907 and 1914 by a project of the Russian architect M. Preobrazhensky.Преображенски манастир- комплекса.
Transfiguration Monastery- the complex.На около 27 км се намира Преображенският манастир- един от най-големите Български манастири.
About 27 km away is situated Transfiguration Monastery- one of the biggest Bulgarian monasteries.Преображенски манастир- изглед отвън.
Transfiguration Monastery- outside view.Но по това време иракското разузнаване беше просто един клиент на разузнавателната служба на Русия“, пише Преображенски.
But Iraqi intelligence was just a client of Russian intelligence service," wrote Preobrazhensky.Преображенски манастир- камбанарията.
Transfiguration Monastery- the bell-tower.По желание и няколко допълнителни обекти- Хотнищки водопад, Преображенски манастир и други обекти в района.
At customer request a few additional sites- waterfall Hotnitsa, transfiguration monastery and other objects nearby.Преображенски манастир- в църквата.
Transfiguration Monastery- inside the church.Плаката включва изображение от картината"Левски и отец Матей Преображенски във Велико Търново", с автор проф.
The plaque includes an image of the painting"Levski and Father Matey Preobrazhenski in Veliko Tarnovo''' with author prof.Преображенски манастир- изглед от манастира.
Transfiguration Monastery- a view from the monastery.В раздела Възраждане се намира уникален експонат- Вечен календар,създаден по идея на отец Матей Преображенски- Миткалото.
There is a unique exhibit in the Revival Section- a Perpetual calendar,created upon the idea of Father Matthew Preobrazhenski- Mitkaloto.Преображенски манастир Свето Преображение.
Transfiguration Monastery St. Въпреки това, изглежда, че ще бъде най-добре с този проблем днес е леко перифразирана забележка на професор Преображенски"Кучешко сърце".
However, it seems that the best way to describe this problem today would be a slightly paraphrased replica of Professor Preobrazhensky from The Dog's Heart.Преображенският манастир не предлага настаняване и храна.
The Transfiguration Monastery does not offer food and accommodation.На император Николай имаше униформа на най-стария гвардейски полк- Преображенски, а императрицата беше облечена в бяла руска рокля, облицована с перли.
On the emperor Nikolay there was a uniform of the oldest Guards regiment- Preobrazhensky, and the empress was dressed in a white Russian dress sheathed with pearls.Преображенският манастир е основан през 14-ти век и в момента е действащ.
Preobrazhenski Monastery was established during the 14 Century and it is still functioning today.Един процъфтяващ професор на име Филип Преображенски намира изгладнялото улично куче Шарик по московските улици, отвежда го вкъщи и го поставя в центъра на мистериозен експеримент.
A prosperous professor Filip Preobrazhensky finds a poor hungry dog, Sharik, on a Moscow street, takes him home and puts him at the center of a mysterious experiment.Преображенският манастир е основан през 14-ти век и в момента е действащ.
Transfiguration monastery was established in the 14th century and is still functioning at present.
