What is the translation of " ПРЕПАРАЦИЯ " in English?

• preparation

Examples of using Препарация in Bulgarian and their translations into English

Бърза и прецизна препарация с новата серия Alegra.
Fast and precise preparation with new Alegra series.

Апикална ектомия и ултразвукова ретроградна препарация.
Apicoectomy and ultrasonic retrograde preparation.

Препарация на кортикално покритие с пиезо накрайник за кост(Piezomed, W&H).
Preparation of a cortical cover with the piezo bone saw(Piezomed, W&H).

Област на приложение: ендодонтия, имплантология, хирургия, препарация.
Field of application: endodontics, implantology, surgery, preparation.

Електрическият микромотор е изборът за бавна препарация и едндодонтско приложение.
The electric motor is the choice for slow preparation and endodontic applications.

Тази популярна препарация приема нандролон хормон и добавя деканоатна естерна верига.
This popular preparation takes the nandrolone hormone and adds a decanoate ester chain.

Лечение на пулпата, как да постигнем успешна коренова препарация и обтурация;
Treatment of pulp, how to achieve successful preparation and obturation root;

Има допълнителна тежест по време на препарация(нещо, с което ще свикнете по време на практиката).
Extra weight to be managed during the preparation(something you have to get used to with practice).

С този подход, ние използваме трионите за цялата препарация в почти 80% от случаите.
With this approach, we also use them for the entire preparation in almost 80% of cases.

Първоначалната препарация на мукозната мембрана на синуса може да бъде извършена с ултразвук.
The initial preparation of the sinus mucous membrane can also be performed ultrasonically.

Употреба на електрически микромотор с повишаващ обратен наконечник за препарация на лечение с CAD/CAM.
Use of electric motors with speed increasing contra-angle handpieces for preparation of CAD/CAM treatment.

По-малко вибрации, в сравнение с турбините, следователно по-малко умора и натиск по време на процедурата по препарация.
Less vibration compared with turbines, thus less fatigue and force during the preparation procedure.

Например, минималната извивка на накрайника осигурява изключително прецизна препарация на остеотомните депа.
For example, the minimal deflection of the tip enables extremely precise preparation of osteotomy gaps.

Стремим се към минимална препарация на зъбите, тоест по-малко работа с”машинката”- само там, където е необходимо.
We aim to minimum preparation of the teeth, e.g. less working with the“drill”- only there where it is necessary.

Студентите придобиват практически знания и умения за основите на кавитетната препарация, за методите на обтуриране с различни материали.
Students earn practical knowledge about the principles of cavity preparation, obturation methods etc.

Те позволяват изключително внимателна препарация на твърдите тъкани, базирана на технологията от ултразвуковата хирургия.
They enable the especially delicate preparation of hard tissue, based on technology from ultrasound surgery.

Следващата препарация близо до синуса отново е извършена с пиезохирургичен накрайник(Piezomed, накрайник S2).
The final preparation next to the sinus was again carried out with a piezoelectric instrument(Piezomed, insert S2).

Тази технология осигурява изключително ефективна препарация на костта, особено с най-съвременното поколение апарати като Piezomed на W&H.
This technology enables extremely effective preparation of bone, particularly with the latest generation of devices such as the W&H Piezomed.

Това позволява препарация с най-голяма тактилна чувствителност и минимален натиск за максимален контрол на хирургичните процедури(2).
This allows preparing with superior tactile feeling and minimal pressure, for maximum control of surgical procedures(2).

Патологията и чуждите тела могат да бъдат отстранени от синуса след концентрирана препарация на трапецовидното костно покритие във фронталната стена на синуса.
Pathologies and foreign bodies can be removed from the sinus after concentric preparation of a generally trapezoid bone cover in the facial sinus wall.

Препарация на имплантологичното ложе близо до пода на максиларния синус в позиция 25, изпълнена с новия имплантологичен мотор.
Rotary preparation of the implant bed short of the floor of the maxillary sinus at position 25, carried out with an updated implant motor.

Дизайнът на главата на наконечника, в съчетание с лекото завъртане на главата по време на препарация, позволява бърза и безопасна работа в ретромоларната област.
The design of the handpiece head combined with turning the head slightly during preparation allows work to be carried out quickly and safely in the retromolar region.

След препарация на имплантното ложе в позиция 26, цялостта на синусната мембрана е проверена с CPITN периодонтална сонда със сферичен връх. Фиг.
After implant bed preparation at site 26, the integrity of the sinus membrane was checked with a ball-ended CPITN periodontal probe.

Безчетковите електрически микромотори с широк диапазон на изменение на скоростта на въртене, управлявани от микропроцесорен контролен блок, са отлична база за бърза и акуратна препарация.
Brushless electric motors with wide speed range navigated by microprocessor control unit are excellent base for fast and accurate preparation.

След препарация с имплантологичния мотор Implantmed, е поставен имплант(диаметър 4 mm, дължина 12 mm) при въртящ момент от 43 Ncm.
After preparation with the Implantmed implantology motor, an implant(diameter 4 mm, length 12 mm) was screwed in by the motor at a torque of 43 Ncm.

Предварително настроените програми спестяват ценно време по време на отстраняването на зъбен камък и подвенечни отлагания и при ендодонтско приложение и препарация на зъбния емайл.
Preset programs save valuable time during the removal of supragingival calculus and subgingival concretions and in the endodontic application and preparation of tooth enamel.

Препарация на кавитет: по-малко вибрация, добре определени линии на ъглите на препарация, контролирана дълбочина, добри, ясни и чисти граници.
Cavity preparation: less vibration, well defined preparation line angles, controlled depth, nice, neat and clear margins.

Пиезо накрайник 4E за Tigon/Tigon+/Pyon(W&H) се използва за атравматична препарация на пода на кавитета за откриване на всички коренови канали с вторично и третично формиране на дентин.
The 4E piezo instrument for Tigon/Tigon+/Pyon(W&H) is used for atraumatic preparation of the cavity floor for detection of all root canals with secondary and tertiary dentine formation.

Ретроградната препарация на кавитет, използването и поставянето на биосъвместими материали за ретроградно запълване като МТА и биокерамика също бяха тема на обсъждане.
Retrograde cavity preparation, handling and placement of biocompatible retro-filling materials like MTA and bioceramics were also used.

Показване на стойността на ISQ на Implantmed: Не е необходимо отделно устройство. Стойностите са документирани заедно с другите стойности за препарация на имплантното ложе и поставянето.
Display of the ISQ value on the Implantmed: A separate device is not required and the values are documented along with the other values for preparation of the implant bed and insertion.

How to use "препарация" in a sentence

Koleva Препарация на два цервикални кариеса без упойка с дентален лазер LITE TOUCH™.

Индикации, препарация и циментиране на изцяло керамични възстановявания (теоретико-практически курс) 7-9 март 2017 г.

3. Основни принципи /насоки/ на кавитетната препарация – основни фактори, определящи границите на кавитета.

"Биологично ориентирана препарационна граница- съвременна концепция за постигане на максимално консервативна препарация и естетична реставрация"

Оптимизиран дизайн, в съответствие с основните видове Ni-Ti инструменти, предлагащи щадяща препарация на кореновия канал.

Наличен в различни абразивности и размери на работната част. Диамантени борери за препарация на корони.

Diatech професионален сет за микро препарация по селекция на Проф. Д-р Крейчи 47.79лв. Без данък: 47.79лв.