What is the translation of " ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО КОЛИЧЕСТВО " in English?

• recommended amount of
• recommended quantity of

Examples of using Препоръчително количество in Bulgarian and their translations into English

Препоръчително количество вода.
Recommended amount of water.

Не е необходимо детето да получава цялото препоръчително количество калций всеки ден.
Your child doesn't have to get the recommended amount of calcium every day.

Препоръчително количество продукти(в грамове).
Recommended amount of products(in grams).

Можете да намерите 224% от дневното препоръчително количество витамин С в една средна папая.
About 224% of the daily recommended amount of vitamin C can be obtained from a single papaya.

Обработка Препоръчително количество интелигентна почистваща смес RamClean® 204 и 800.
Processing Recommended quantity of smart purging agent RamClean®204 and 800.

Можете да намерите 224% от дневното препоръчително количество витамин С в една средна папая.
You can find 224 percent of the daily recommended amount of vitamin C in a single papaya.

Общото препоръчително количество месни продукти е около 200 грама на ден 2-3 пъти седмично.
The total recommended amount of meat products is about 200 grams per day 2-3 times a week.

Един картоф съдържа 694 mg калий, което е около 15% от дневното препоръчително количество и само 131 калории.
One potato contains 694 mg of potassium, which is about 15% of the daily recommended amount and only 131 calories.

Количеството енергийни напитки, които Ник е изпил в онази нощ надминава многократно дневното препоръчително количество кофеин.
Within an hour of his binge that night, Nick had surpassed the daily recommended amount of caffeine.

Една чаша пресни ягоди съдържа 160 процента от дневното препоръчително количество витамин С, само за 50 калории.
One cup of fresh strawberries contains 160 percent of the daily recommended quantity of vitamin C for only 50 calories.

Той съдържа 4 пъти повече фибри от стандартната пшеница, в една порция има 100 калории и дава почти 50% от дневното препоръчително количество желязо.
It has 4 times more fiber than standard whole wheat, 100-calories per serving, and it has nearly 50% of your daily recommended amount of iron.

Повече от 96% от американците дори не достигат минималното препоръчително количество; само около 1 на 200 американки на средна възраст.
More than 96% of Americans don't even reach the measly minimum recommended amount- only like 1 in 200 middle-aged American women.

Както бе споменато по-горе, 1/3 чаша варени маланга съдържа 10% от дневното препоръчително количество фибри за възрастни.
As stated above, just 1/3 cup of cooked malanga contains 10% of an adult's daily recommended amount of fiber.

Тя ни осигурява 4 пъти повече фибри от стандартната пълнозърнеста пшеница, 100 калории на порция и има почти 50% от дневното препоръчително количество желязо.
It has four times more fibre than standard whole wheat and provides you with nearly 50 percent of your daily recommended amount of iron.

Тъмната кожа съдържа повече меланин, заради това тя може да поеме повече от безопасното, препоръчително количество светлинна енергия, което може да предизвика дискомфорт.
Since dark skin contains more melanin, it could absorb more than the safe, recommended amount of light energy which may cause discomfort.

Все пак, това препоръчително количество е занижени за много хора, особено тези, които упражняват редовно или да изискват допълнително протеин и по друга причина.
However, this recommended amount is on the low side for many folks, especially those who exercise regularly or require extra protein for another reason.

Същото количество осигурява 3 грама фибри, което е 10 процента от дневното препоръчително количество фибри за възрастни.
The same amount provides 3 g of fiber, which is 10 percent of the daily recommended amount of fiber for adults.

Хората дори могат да намерят някои специализирани яйца, които съдържат по-високи количества от химическото вещество, може би до 30% от дневното препоръчително количество.
People can even find some specialized eggs that contain higher amounts of the chemical, perhaps up to 30% of their daily recommended amount.

Съдържанието на желязо в една порция Джоджен е повече от 100% от дневното препоръчително количество, което може да стимулира производството на червени кръвни клетки и хемоглобин.
The iron in a single serving of spearmint is more than 100% of the daily recommended amount, which can stimulate the production of red blood cells and hemoglobin.

От американците дори не достигат минималното препоръчително количество тъмнозелени листни зеленчуци- същата жалка бройка, която не достига и минималното препоръчително количество бобови.
Of Americans don't even make the minimum recommended amount of dark green leafy vegetables, the same pitiful number who don't eat the minimum recommendation for beans.

От американците дори не достигат минималното препоръчително количество тъмнозелени листни зеленчуци- същата жалка бройка, която не достига и минималното препоръчително количество бобови.
Ninety-six percent of people don't even make the minimum recommended amount of dark green leafy vegetables, which is the same pitiful number who don't eat the minimum recommendation for beans.

Препоръчителното количество сън на денонощие е 8 часа.
The recommended amount of sleep every day is 8 hours.

Точно това е препоръчителното количество за деня.
I think that's the recommended amount per day.

Препоръчителното количество е 0, 4 милиграма на ден.
The recommended amount is 0.4 milligrams per day.

Препоръчителното количество сън на денонощие е 8 часа.
The recommended amount of sleep is eight hours a day.

Препоръчителното количество за възрастни мъже е 38 грама.
The recommended amount for adult men is 38 grams.

Препоръчителното количество е 8 чаши.
The recommended amount is eight 8-ounce glasses.

Препоръчителното количество вода на ден е два литра.
The recommended amount of water per day is 2 liters.

Препоръчителното количество е 17 mg на килограм телесно тегло.
The recommended amount is 17 mg per pound of body weight.

Приемането на повече от препоръчителното количество може да застраши Вашето здраве.
Taking more than the recommended amount may jeopardize your health.

How to use "препоръчително количество" in a sentence

Съдържанието на калий в един картоф е 700 мг, което е около 15% от дневното препоръчително количество за организма.

Тук е много важно да уточня, че хората, които визирам, най-вероятно приемат поне минималното препоръчително количество протеин, което е ключов фактор.

- Измерване на свободния остатъчен хлор във водата. Препоръчително количество от 0.5 до 2 гр/м3 ( 0.6 до 1.5 показания на тестера).

Препоръчително количество на влагане: За килограм маса се използват 13-15 гр. БЕСАВИТ ПАРМАНЕЛО, 28 гр нитритна сол и 0,6 гр БЕСАСТАРТ Стартерни култури.

Sclareolides: издига тестостерон изгаря мазнините плюс това е прекрасно термогенни. Максималното препоръчително количество куркума на ден ( както за пресен корен така за прах) е до.

Препоръчително количество работен разтвор 30 л/ дка . Наса 360 СЛ може да се прилага с тракторни пръскачки и със специални уретби за намазване когато това е необходимо.