What is the translation of " ПРЕСЕЧНИТЕ " in English?

• intersection
• crossing
• meeting

Examples of using Пресечните in Bulgarian and their translations into English

На едната от пресечните точки съм аз.
I'm at one of the two intersecting points.

Ще го направя в друг цвят, не със същия цвят като пресечните ми.
I will do it in a different color, not the same color as my intercepts.

Пресечните точки ще определят местоположението на окачванията на седалките.
The points of intersection will determine the location of the seat suspensions.

Особено вредно се оказа излъчването над пресечните точки на лентите.
The radiation above the intersection points on those bands turned to be especially harmful.

Участниците сами стигнаха до"пресечните точки" на социалните, здравни и образователни програми.
The participants themselves came to the crossing points of social, health and educational programs.

Времето, затворено в картините, намира излаз в пресечните линии между тях.
The time enclosed in the paintings finds an exit in the intersecting lines between them.

Радиусът се изчертава покрай владетеля- пресечните точки на този сегмент ще бъдат ъглите на многоъгълника;
Radius is drawn along the ruler- the intersection points of this segment will be the angles of the polygon;

Това, което ще направя в това видео- двете точки, които ще избера са пресечните на правата.
What I'm going to do in this video-- the two points I'm going to pick are the intercepts of the lines.

Пресечните точки на различните културни контексти, имащи различни проблеми и гледни точки са нейно съдържание.
The crossing points of various cultural contexts with differing problems and perspectives constitute the exhibition's content.

Центърът на окръжността, вписан в триъгълника, ще бъде в пресечните точки на неговата bisectrix.
The center of the circle inscribed in the triangle will be at the intersection points of its bisectrix.

Интересно е каква е ролята на превода в Уеб сайта на CFront и в нашата тема на пресечните точки.
It's interesting to speak about the role of translation for the CFront Web site and within our topic of crossing points.

Форумът проследява пресечните точки между ЛГБТИК въпросите и различните проблеми вътре в рамката на идеала за семейство.
The Forum traces the crossing points between the LGBTIQ issues and different problems inside the family ideal frame.

Най-лесният начин да помислим за това- или най-лесният начин да го начертаем, е наистина да се замислим за пресечните.
The easiest way to think about this-- or the easiest way to graph this is to really think about the intercepts.

Един главен(1) и два допълнителни(2 и 3) ръба за рязане на материал се оформят на пресечните линии на посочените работни равнини.
One main(1) and two additional(2 and 3) edges for cutting material are formed on the intersection lines of the indicated working planes.

При допълнителни формули за даден изчисляем елемент колоната B съдържа името на изчисляемия елемент и имената на пресечните елементи.
For additional formulas for a calculated item, column B contains both the calculated item name and the names of intersecting items.

Търсим пресечните точки между различните социални групи, за да преосмислим стереотипите за другия, да видим ползите от различията между нас.
We search for the crossing points between different social groups, in order to rethink the stereotypes and find out how we can benefit from our differences.

Двата ъгъла на полигона са разположени- компасът е пренареден на една от пресечните точки на сегмента(диаметърът, извършен на предишния етап), се правят маркировки върху дъгата;
The two angles of the polygon are located- the compass is rearranged to one of the intersection points of the segment(the diameter carried out at the previous stage), marks are made on the arc;

В дискусиите по време на съвместната среща бяха изразени становищата на представители на различните институции, бяха споделени проблемите и опасенията относно реализирането на плановете, както и пресечните точки за интервенция.
At the joint meeting representatives of various institutions expressed opinions and shared issues and concerns on the implementation of plans and crossing points for intervention.

Преди да се стартира генератора за мрежата от крайни елементи програмата автоматично открива пресечните точки на всички линии, всички затворени региони и създава съответен геометричен модел.
This means that prior to the mesh generation the program automatically locates all points of intersection of lines, locates all closed regions and creates a corresponding geometrical(calculation) model.

Тази операция трябва да се извърши точно ивнимателно трябва да се провери ъглите, които трябва задължително да бъдат 90 градуса, и все пак да бъде проверена марка дъното на изкопа(в ъглите и в пресечните точки).
This operation must be carried out accurately andcarefully need to check the angles which must necessarily be 90 degrees, and yet to be verified mark trench bottom(in the corners and at the intersection points).

Поставянето на обекти на пресечните точки естествено ще привлече поглед от зрителя към тях, тъй като тези точки обикновено са там, където първо се фокусираме върху изображението, и това е чудесна отправна точка за добър състав.
Placing subjects on the intersecting points will naturally draw the viewer's eye to them, as these points are usually where we focus first in an image, and doing so is a great starting point for a good composition.

Което се разделя на части според принципа на"златната" спирала. Озеленяването на пространството, особено голямото, е направено в строго съответствие с пресечните точки на основните линии- тук в студиото са поставени мебели, екрани, екрани или прегради.
Zoning of space, especially large, is made in strict accordance with the intersection points of the main lines- here furniture, screens, screens or partitions are placed in the studio apartment.

Като гарантира последователност в политиките на Общността, особено при пресечните точки между политиките на Общността в областта на хуманитарната помощ, развитието, осигуряването на храни, публичното здраве и правата на човека, включително чрез връзката между помощ, възстановяване и развитие(LRRD), намаляването на риска от бедствия и стратегиите за подготвеност.
It identifies LRRD as a specific comparative advantage of the EC,‘in particular at the meeting points between Community policies in the area of humanitarian aid, development, food security, public health and human rights, including through Linking Relief, Rehabilitation and Development(LRRD), disaster risk reduction and preparedness strategies'.

Програма Скулптура е създадена през 2008 г. и е насочена към постоянното разширяване на представата за скулптурата в търсене на пресечните й точки с архитектурата, технологиите, предметния свят на съвременната култура, публичното и социалното пространство.
The Sculpture programme was established in 2008 and aims at the continuous expansion of the notion of sculpture in search of its points of intersection with architecture, technologies, the object world of contemporary culture, the public and social space.

Произведенията му са свързани с пренареждане на социалните, идеологическите и религиозните властови йерархии, с промяна на стойностите и с изследване на връзките между лично и публично пространство, глобални и местни територии, с търсене на пресечните точки на капитализма и демокрацията, консуматорството и новите модели на живеене.
His works are related to the reorganization of social, ideological and religious power hierarchies, with the shift in values and a study of the relationships between personal and public space, global and local territories, with the search for the points of intersection of capitalism and democracy, consumerism and the new lifestyle patterns.

Второ, с подкрепата на държавите-членки, като гарантира последователност в политиките на Общността, особено при пресечните точки между политиките на Общността в областта на хуманитарната помощ, развитието, осигуряването на храни, публичното здраве и правата на човека, включително чрез връзката между помощ, възстановяване и развитие(LRRD), намаляването на риска от бедствия и стратегиите за подготвеност.
Second, with the support of Member States, ensuring coherence in Community policies, in particular at the meeting points between Community policies in the area of humanitarian aid, development, food security, public health and human rights, including through Linking Relief, Rehabilitation and Development(LRRD), disaster risk reduction and preparedness strategies.

Форекс анализите се базират на глобалните фактори като промени в политическата и геополитическата ситуация, отличителните черти на икономиката в различни страни и така нататък, както и по сигнали за търговия, получени в процеса на използване на технически средства като пресечните точки на нивата на подкрепа и съпротива, фигури на графични модели и т. н.
Forex analytics is based on global factors such as changes in the political and geopolitical situation, the distinctive features of the economy in different countries and so on as well as on the trading signals obtained in the process of using technical tools such as the intersection points of support and resistance levels, aspects of graphical models, etc.

Няма пресечна точка и поради тези причини това е една несъвместима система.
There's no point of intersection and that's why this was an inconsistent system.

Пресечни точки: Къде бизнесът среща професионалния коучинг.
Crossing points: Where the business meets the professional coaching.

Да се определи пресечната точка с оста х, а след това и двете ординанти.
Determine the intersection points with the x-axis, and then both of ordinates.

How to use "пресечните" in a sentence

За Земята продължава да търси пресечните точки между неформалното образование и визуалното мислене......още

Въведение. Алгебра A, релационна операция отрицание (допълнение), релационна операция е съвпад, пресечните операции ;

- Разпознаване и определяне на пресечните точки и границите на различните дисциплини, базирани на дизайн

Пресечните точки между S-Momentum и сигналната червена линия ни дават сигнали за покупка и продажба.

Какви са взаимоотношенията и пресечните точки на длъжността, за която кандидатствам с останалите длъжности в организацията?

Q1 и Q2 - пресечните точки на продълженията от попадащите и пречупените лъчи (представени с пунктири).

Q1 и Q2 - пресечните точки на продълженията от попадащите и пречупените лъчи /представени с пунктирани линии/.

Пресечните точки на биографичния метод с биографиката и сродните ѝ исторически науки крият неоползотворен многопосочен научен потенциал.

Пресечните точки на размерни линии между себе си и линиите за удължаване на срока. Удължаване Lines ;

Пресечните точки на параболите означаваме съответно с C, D, E. Намерете стойност на параметъра a, за която: