И като издирихме учениците, престояхме там седем дни;
And finding disciples, we tarried there seven days;
В тоя град престояхме няколко дни.“Деян.
We remained in this city some days.”(Acts 16).
И като издирихме учениците, престояхме там седем дни;
And after looking up the disciples, we stayed there seven days;
Ще рекат:“ Престояхме ден или част от деня.
They will say:" We stayed a day or part of a day.
И като издирихме учениците, престояхме там седем дни;
And having found out the disciples, we remained there seven days;
Ще рекат:“Престояхме ден или част от деня.
They said:‘We have tarried a day, or part of a day'.
На третия ден стигнахме Русе, където престояхме 3-4 часа.
On the seventh day we arrived at Pisa, where we remained three or four days.
Казаха:“Престояхме ден или част от деня.”.
They said:“We have tarried a day or part of a day.”.
След това пътувахме за с. Беласица, където престояхме два дни.
Afterwards we travelled to the Belasitsa village, where we spent two days.
Ще рекат:“ Престояхме ден или част от деня. Питай отброяващите[ ангели].”.
They will say we tarried a day or part of a day; ask those who keep count.
Събрах ги при реката,която се втича в Ахава, и там престояхме три дни, и, когато прегледах народа и свещениците, не намерих там никого от Левиевите синове.
And I gathered them together to the river,which runneth down to Ahava, and we stayed there three days: and I sought among the people and among the priests for the sons of Levi, and found none there.
Ще рекат:“Престояхме ден или част от деня. Питай отброяващите[ангели].”.
They will say,"We remained a day or part of a day; ask those who enumerate.".
И като издирихме учениците, престояхме там седем дни; и те чрез Духа казваха на Павел да не стъпва в Йерусалим.
And having found the disciples, we stayed there seven days- who were telling Paul through the Spirit not to be setting-foot in Jerusalem.
Ще рекат:"Престояхме ден или част от деня. Питайотброяващите[ангели].".
They will say:"We stayed a day or part of a day: but ask those who keepaccount.".
Ще рекат:“ Престояхме ден или част от деня. Питай отброяващите[ ангели].”.
They shall say,' We have tarried a day, or part of a day; ask the numberers!'.
Results: 29,
Time: 0.0494
How to use "престояхме" in a sentence
Престояхме под пещерата два дена. На третия ден бяхме на бивак по-близко до с. Смоквица. Там получихме съоб-
В този затвор престояхме през цялото лято и чак през септември бяхме освободени, благодарение на застъпничеството на българското правителство.
12. а оттам във Филипи, който в тая част на Македония е първи град - римска колония. В тоя град престояхме няколко дни.
- Бара, гдето почивахме. Тук престояхме няколко дни и по тези села срещнахме бегълци от сръбската армия. Бехме добре приети в селата: Пчиня, Вакъв, Студена
нека си допълня темата днес се завърнахме от хотел Хит Равда където престояхме само една нощ и се преместихме в Хит 2 за още 6 нощти.
Въ Павликени престояхме по дълго време; дружината охраняваше ж. п. линия и правѣше разузнавания по селата, кѫдето откри доста висши и нисши чинове отъ турската редовна армия.
Като престояхме няколко дена в с. Кърчево изплашихме се да не би да бъдем убити и тук от автономистите, помолихме гръцките власти да ни изпратят в Солун.
Следъ като престояхме тукъ нѣколко седмици, опѫтихме се за мѣстото на постоянния затворъ въ Аргале Мадемъ и тамъ стигнахме за 2 дена — на 28 мартъ 1886 год.
15 А като отплувахме оттам, спряхме се на другия ден срещу Хиос, а на следния стигнахме в Самос и, като престояхме в Трогилия, дойдохме на другия ден в Милит,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文