What is the translation of " ПРЕСТРУВАШЕ " in English?

• pretending
• faking
• acting
• pretended

Examples of using Преструваше in Bulgarian and their translations into English

Ти се преструваше.
You were faking.

Значи не се преструваше?
So you weren't faking it?

Ти се преструваше.
You're pretending.

Той само се преструваше.
He pretended to, but he didn't.

Не се преструваше.
He wasn't pretending.

Преструваше, че няма нищо общо с тях.
Pretend as if it has nothing to do with them.

Тя се преструваше, Мак.
She's faking it, mac.

Защото се преструваше.
Because you were faking.

Ти се преструваше, нали?
You were faking, right?

Да и не се преструваше.
Yeah, and he wasn't faking it.

Той се преструваше, естествено.
He was faking, of course.

Беше ме грижа за човека, на който тя се преструваше.
I cared about the person she pretended to be.

Той само се преструваше, Зандър.
He was only acting, Xander.

Защо се преструваше, че харесваш баскетбол?
Why were you pretending to like basketball?

Преструваше се на много по-малко, отколкото всъщност си.
Pretending to be so much less than what you are.

Защо се преструваше на унгарка?
Why were you pretending to be Hungarian?

Можеш да ме наречеш луд, но според мен тя не се преструваше.
Call me crazy, but I don't think she was faking.

Троут се преструваше, че ми е фен.
Trout was pretending to be my protégé.

Не разбирам защо се преструваше на приятелка.
The thing I don't understand is why you pretended to be my friend.

Щом не се преструваше, какво беше тогава?
If you weren't acting, what was it?

Не си онзи човек който се преструваше да бъдеш преди 2 седмици.
You're not that guy you were pretending to be two weeks ago.

Само се преструваше, че можеш да пиеш,?
Were you pretending you could drink?

Че имаш компютъра, който Виктория се преструваше, че ще ми помогне да намеря.
That you had the computer Victoria was pretending to help me find.

Той се преструваше, че като той беше мой приятел.
He was pretending like he was my friend.

Ето защо Той се преструваше, да помогне на Еди.
That's why he was pretending to help Eddie.

Терк се преструваше та да мога да тренирам тичането си.
Terk was pretending so I could practice running for my life.

Преди време във фермата по време на екзорсизма, т-той просто… се преструваше.
Way back in that farmhouse during the exorcism, h-he was just… acting.

Татко само се преструваше, че е забравил твоето име.
Dad was just pretending to forget your name.

Не се преструваше, когато бяхме за последно заедно, нали?
You weren't pretending the last time we were together, were you?

Значи само се преструваше на уморен на терена?
So you were just faking it when you looked so tired on the field?

How to use "преструваше" in a sentence

Бил се озърна. Собственикът отново четеше книжката... или пък само се преструваше и слушаше внимателно.

Тоя българин беше червеноврат, окъсан, но твърд свит, гаче се преструваше на повече стар, отколкото беше.

И подскокна игриво. Това беше предизвикателство! Тя бе по-смела от него… тя… една нищожна мома! Тя кокетничеше, лукавствуваше, преструваше се…

-Той беше променящ се! Преструваше се! - Лусиан тъкмо беше отворил уста да каже нещо, когато забеляза завръщането на земния и се отказа.

„А защо кри толкова време, че си разбрала? Защо се преструваше на толкова разстроена, задето не можете да хванете крадеца с майор Франклин?“

Как ще са случайни, не са. А и Салах се преструваше аз съм сигурен. Всичко е купено и уредено, това е повече от ясно.

Ционистката (сефардска) организация се преструваше “че не знае” за катастрофата до есента на 1942г., но те всъщност не искаха да знаят, заключава Бейт Цви.

Отначало Василий се преструваше и не даваше ухо на казаното, но все пак се възгордя от похвалите и най-сетне избълва догмите на ереста си.

Тоя я изгледа продължително. Тя се преструваше! Сигурно беше доловила раздразнението в гласа му, когато ѝ зададе въпроса, и сега се преструваше на по-глупава, отколкото е.

Дъсчените стълби заскърцаха под тежестта на тялото му. Открехна вратата и се вмъкна в тъмната стая. Запалената клечка освети леглото ѝ. Тя се преструваше на заспала.