Examples of using Преторианците in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои са"преторианците"?
Who is Praetorian?Преторианците бяха и сред тях.
Обявяването на Клавдий за император от преторианците.
Proclaimed emperor by Praetorians.Преторианците имали множество привилегии.
Знам за неговото самоубийство и за"Преторианците".
I know about his suicide, and about the Praetorians.Преторианците слагат добър край на годината.
Клавдий е акламиран като император от преторианците.
Claudius was proclaimed emperor by the praetorians.Иво Топалилов- CIL VI 37 184 и преторианците от Пауталия….
Ivo Topalilov- CIL VI 37 184 and the Praetorians from Pautalia.Клавдий е акламиран като император от преторианците.
Ако са променили самоличността ми"преторианците" сигурно са го открили!
If they changed my identity, the Praetorians must know!Няма от какво да се страхуваш,аз предвождам преторианците.
You have nothing to fear.I command Praetorian guards.Преторианците са и личната стража и гвардия на императора.
The Praetorian Guard was the personal Диоклециан съкратил численността на преторианците, а.
Преторианците приветстват и насърчават толерантност между различните и солидарност между силните и слабите.
Praetorians embrace and promote tolerance between the different ones and solidarity between the strong and the weak ones.Различни играчи задачи ще получи от Тигрите агенти Прентис и преторианците.
Various tasks players will receive from agents Prentiss Tigers and Praetorians.След убийството на Пертинакс от преторианците на 28 март 193 г. нито Флавия, нито децата ѝ са наранени по някакъв начин.
After the murder of Pertinax by the Praetorian Guard on March 28, neither Flavia nor her children were hurt.Ако решите, че полицията,задачите, които ще бъдат извършени, ще идват от агент Прентис тигри и преторианците.
If you choose the police,the tasks to be performed will come from the agent Prentiss Tigers and Praetorians.След десет години опити на Преторианците да направят пробив в груповите фази на турнирите, първия златен медал донесен на клуба сега е….
After ten years of attempts for Praetorians to make a breakthrough in the groups stages of the tournaments, the first golden medal….Ролята на императорски ескорт, който играела кавалерията на Преторианците(equites singulares Augusti), вече се изпълнявала от кавалерията на школниците(scholae).
След десет години опити на Преторианците да направят пробив в груповите фази на турнирите, първия златен медал донесен на клуба сега е факт.
After ten years of attempts for Praetorians to make a breakthrough in the groups stages of the tournaments, the first golden medal brought to the club is now a fact.Преторианците на Путин" е един вид обратна"Империя отвръща на удара"- епична битка, където много от джедаите са просто обикновени хора без светлинна сабя между тях.
Putin's Praetorians” is a kind of reverse“Empire Strikes Back”- an epic battle where many of the Jedi are just ordinary people without a light saber between them.Един от стимулите за убийство на императора и назначаването на нов била практиката на“дарението”- значителна награда, която преторианците получавали от новия император след убийството на предишния.
One incentive for murdering emperors and appointing new ones was a practice known as“the donative,” which was an economic reward that the Praetorian Guard received from the newly appointed emperor once the previous one was killed.Отон, управител на Лузитания, и един от най-старите поддръжници на Галба, ядосан, че не той е назначеният на мястото на Пизон,се обединява с преторианците и е провъзгласен за император.
Salvius Otho, formerly governor of Lusitania, and one of Galba's earliest supporters, disappointed at not being chosen instead of Piso,entered into communication with the discontented praetorians, and was adopted by them as their emperor.Тези"преторианци" можеха да причинят сериозни щети.
These"Praetorians" could have done serious damage.Преторианци, господарю.
Praetorians, master.Това е като"Троянец",тези"преторианци".
It's like a Trojan horse,this thing, the Praetorians.Стани, преторианецо!
Arise, praetorian!За явлението писал римския преторианец Касидорус-"Преживяхме зима без бури, пролет без прохлада, лято без жега".
Cassiodorus, praetorian prefect of Italy at the time, wrote:"so we have had a winter without storms, spring without mildness, summer without heat.".За явлението писал римския преторианец Касидорус-"Преживяхме зима без бури, пролет без прохлада, лято без жега".
Cassiodorus, a praetorian prefect in Italy wrote that the country had‘a winter without storms, spring without mildness, summer without heat".Пи= преторианци.
Pl= PRAETORlANS.
