What is the translation of " ПРЕФЕРЕНЦИИТЕ " in English?

• preferences
• preference

Examples of using Преференциите in Bulgarian and their translations into English

Къде са ни преференциите?!"?
Where are my priorities!?

Ами то преференциите остават.
And those preferences persist.

Става въпрос за преференциите.
It is about preferences.

Преференциите за местното производство;
Give preference to local produce;

А в ляво е за преференциите.
At the left side in preferences.

Преференциите не са обвързани с нуждата.
Preferences are not tied to need.

Ще върнат ли преференциите.
The Preferences will be restored.

Преференциите си и след това опитайте отново.
Your preferences and then try again.

Става въпрос за преференциите.
This is a question of preferences.

Имаше а промяна в частта по отношение на преференциите.
There has been change in preference.

Затова пък са преференциите.
And that is why there are preferences.

Така коментира той въпроса за преференциите.
In this way he talked about preferences.

Изчислени са и преференциите.
Your preferences are also considered.

Да позволят на Потребителя да запомни преференциите си.
To allow the User to remember preferences.

Преференциите обхващат голяма част от населението.
Preferences cover a large part of the population.

Нямам нищо против преференциите.
I have no problem with preferences.

Преференциите излизат много скъпо на данъкоплатците.
The preferences go very costly to the taxpayers.

Всички са използвали преференциите.
Everyone uses all the preferences.

Място за инсталиране в преференциите си и опитайте отново.
Install location in your preferences and try again.

Преференциите машинното гласуване и информираността избирателите”.
Preferences Machine Voting and Voters' Awareness".

По отношение на преференциите, с най-много в тази.
With regard to guarantees, for example, the preference in the.

Изберете друго място за инсталиране в преференциите си и опитайте отново.
Select another install location in your preferences and try again.

Пазар, преференциите на Общността и финансовата солидарност.
Its objectives were market unity, community preference and financial solidarity.

Затова и Дания е против преференциите към вложителите.
That is why Denmark is against the preferences for depositors.

Преференциите остават в сила за стоки с произход от Албания, Хърватия, Македония и Черна Гора.
The preferences remain in place for goods from Albania, Croatia, Macedonia and Montenegro.

Публична тайна е и че преференциите за безмитните магазини се ползват за нелегален внос на алкохол, цигари и кафе.
It is a public secret that the preference for duty free shops are used for smuggling of alchoholic drinks, cigarettes, and coffee.

Преференциите ще позволят безмитен достъп на продукти от региона към блока.[Reuters].
The preferences will allow duty-free access of products from the region to the bloc.[Reuters].

На последно място, трябва да внимателно да направим оценка доколко всички тези мерки си заслужават и трябва да кажем категорично"не" на преференциите въз основа на етнически критерии.
Finally, we need to evaluate very carefully how worthwhile all of these measures are and we need to say a definite'no' to preference on account of ethnic criteria.

Преференциите на мястото на разпродажбата чувствително надвишават специалните условия в останалите дни.
Preference at the place of sale significantly exceeds the special conditions in the remaining days.

Нарушаването на конкуренцията, възбраните, преференциите за собствените национални дружества на дадена държава- всичко това ще доведе не до край на кризата, а директно до задънена улица.
The distortion of competition, foreclosure, a preference for a state's own national companies- all these things will lead not to the end of the crisis, but straight up a blind alley.

How to use "преференциите" in a sentence

yt-remote-fast-check-period,yt-remote-session-app,yt-remote-session-name Functionality Трети страни Сесия Запазва преференциите на потребителя във вградения видеоплейър,

Проф. Тодор Галунов, политолог: Разместването в партийните листи заради преференциите е позитивен факт

Разпределение на преференциите (предпочитанията) за кандидатите в кандидатските листи на партиите и коалициите:

като се противопоставяме на преференциите и ограниченията, създавани по политически и други дискриминационни съображения;

yt-remote-connected-devices,yt-remote-device-id Functionality Трети страни Постоянна Съдържа преференциите на вградения в iframe видеоплейър на YouTube,

– Какви са преференциите за малкия бизнес, които предвиждате с оглед развитие на изостаналите райони?

(4) Тежестта на критериите и преференциите се определя с конкурсната документация, съобразно спецификата на пазара.

Станете част от програмата ни за лоялни клиенти •Casyopea® клуб• и се възползвайте от преференциите ..

Научете и какви са преференциите за работодателите, решили да наемат хора по различните програми по ...

3.При комбиниране на поръчка включваща изделие с дефект и такова без, се прилагат преференциите от т.1.