Събира и прецизира спецификации и изисквания на базата на технически нужди.
Gathers and refines specifications and requirements based on technical needs.
Спомнете си, че биткойнът е изпращан няколко пъти, за да прецизира консенсуса т.е.
Recall that Bitcoin has been forked multiple times in order to fine-tune the consensus i.e.
Който харесва, прецизира го все още- по време на съхранение или по време на подготовка.
Who likes, refines it still- during storage or during preparation.
Че името ще е за всеобща употреба, което ще се прецизира с поправка в конституцията.
The name is envisaged to be for overall use, and will be specified with an amendment in The Constitution.
Той запечатва кутикула и прецизира повърхността на косъма, което ги прави невероятно копринена и блестяща.
It seals the cuticle and refines the surface of the hair, making them incredibly silky and shiny.
Заев поясни, че името ще е за всеобща употреба, което ще се прецизира с поправка в конституцията.
Zaev said that the name would have universal use, which would be specified in an amendment to the constitution.
Тази оценка на разходите се прецизира допълнително с оглед на срещата на Съвета на ITER, която ще се проведе през ноември 2016 г.
This estimate is being further refined in view of the ITER Council meeting in November 2016.
Преди това отборът ще проведе тестова сесия на асфалт, за да прецизира подготовката си за кръга в Корсика.
Before then, the team will be holding a test session on tarmac in order to fine-tune its preparations for the Corsica round.
Тя непрекъснато се актуализира,разширява и прецизира, за да се гарантира, че имате достъп до най-новата информация.
It is constantly being updated,expanded, and refined to ensure that you have access to the very latest information.
Оригиналният шрифт на цифрите също беше преработен от създаването на CHANEL Studio Studio, за да го подобри и прецизира.
The original typeface of the numerals was also redesigned by the CHANEL Creation Studio to enhance and refine it.
Тествайте уменията си в касови игри и турнири, или прецизира своите умения играят сценарият винаги исках да бъда вътре!
Test your skills in Cash Games and Tournaments, or fine-tune your skills playing the Scenario you always wanted to be in!
Но постоянното инеподвластен на времето изображението остава деликатен и женствен, която прецизира, прави една жена чувствен и трепет.
But the constant andtimeless image remains delicate and feminine, which refines, makes a woman sensual and trembling.
Правилно изграденото изображение ще прецизира за вас, създаде, например, в работата такъв необходим бизнес имидж и авторитет.
A properly built image will refine for you, create, for example, at work such a necessary business image and authority.
Учителят може да помоли ученикът да се концентрира върху определена тема, катоученикът може да променя и прецизира отговорите си във времето.
The teacher asks the student to reflect on a particular topic, andthe student can edit and refine their answer over time.
По време на консултацията ортопедичният лекар прецизира данните от предишния преглед, изключвайки първите признаци на рахит в бебето.
During the consultation, the orthopedic physician refines the data of the previous examination, excludes the first signs of rickets in the baby.
Въпреки това Република Северна Македония за всеобща употреба ще е името, което ще се прецизира с поправка в конституцията.
The Republic of North Macedonia' will be the new name for overall use that will be specified with a constitutional amendment, according to him.
Тази стратегия за автоматизирано офериране ще прецизира ръчните Ви оферти посредством същата технология за предвиждане на реализациите в реално време като целевата CPA.
This automated bid strategy will refine your manual bids using the same real-time conversion prediction technology as Target CPA.
Учителят може да помоли ученикът да се концентрира върху определена тема, катоученикът може да променя и прецизира отговорите си във времето.
The Journal can also be used by the student to reflect on a particular topic, andthe student can edit and modify and refine his or her answer over time.
Съвети: Използвайте редовно, за да полира и прецизира повърхността на кожата, което увеличава проникването на овлажнителя и помага грима да се задържа по-дълго.
Tips: Use regularly to polish and refine the skin's surface, which increases the penetration of moisturiser and helps make-up last longer.
Той прецизира задачите на НСБОП за противодействие на разпространението на МОЛВ и конролиране на количеството на легално и нелегално оръжие, притежавано от организирани криминални групи.
He specified NSBOP' tasks to counter small arms proliferation and to control the quantity of legal and illegal weapons owned by organized criminal groups.
Конкретното съдържание истойност на всеки проект се прецизира индивидуално за всеки обект в зависимост от спецификата му и желанията на възложителя.
The specific content andprice of every project is specified individually for every project in accordance with its specifics and the grantor's requests.
Апаратът успешно прецизира траекторията си чрез поредица от 3-часови изстрелвания на двигателите си, с което съкращава времето за кацане на марсохода с 14 часа.
The spacecraft successfully refined its trajectory with a three-hour series of thruster-engine firings, advancing the rover's landing time by about 14 hours.
Настройването на групата е процес, при който всеки човек в групата прецизира желанието да служи на другите и го поставя преди всичко в съзнанието и сърцето.
Tuning the group is the process whereby each individual in the group refines the desire to serve others and puts it first and foremost in the mind and heart.
Етапът на решение е, когато Бил ще прецизира опциите си, като стеснява кои части от оборудване се интересува и ще избере търговец, който да закупи.
The decision stage is when Bill will fine-tune his options by narrowing down which pieces of equipment he's interested in and pick a retailer to purchase from.
Създаден, за да хармонизира законите за поверителността в Европа,ОРЗД прецизира правилата за прозрачност във връзка с начина, по който компаниите описват как обработват данни.
Designed to harmonise privacy laws across Europe,the GDPR refines the transparency rules for how companies describe their data processing.
Results: 40,
Time: 0.0865
How to use "прецизира" in a sentence
GRANDEL Beauty Flash прецизира порите и намалява зачервяването. За перфектен тен.
6.17.3.2.2. Прецизира конкретната нозологична единица чрез поредица от конкретни диагностични процедури:
Законопроектът прецизира и разпоредбите относно ползването на помощни средства от органите на агенцията.
козметичен продукт полиране и ламиниране. Той запечатва кутикула и прецизира повърхността на кос...
Специализирано звено „Антикорупция“ към Софийска градска прокуратура (СГП) прецизира обвинението на бившия изпълнителен д…
nmr-admin 19.08.2013 Коментарите са изключени за НМР призовава ДАЗД да прецизира внимателно отговорностите си2013-08-19T02:03:49+03:00
4.1. да прецизира необходимостта от провеждане на дадено диагностично или терапевтично приложение на радиофармацевтиците;
Обратно при повишени нива на хормона в организма, лечението трябва да се прецизира много добре.
Прецизира се нормативната уредба за кариерното развитие на военнослужещите | 0 брой коментари | Регистрация
Антикорупционното звено на прокуратурата прецизира обвинението на бившия енергиен министър Румен Овчаров по разследването, известно…
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文