What is the translation of " ПРИВЛИЧАНА " in English?

• attracted
• drawn

Examples of using Привличана in Bulgarian and their translations into English

Тя е привличана от по-възрастни мъже.
I am attracted by older men.

Винаги съм била привличана от ръцете.
I have always been drawn to hands.

Тя е привличана от по-възрастни мъже.
She was attracted to older men.

Някога жената е била привличана от успеха.
Women are attracted to success.

Винаги съм била привличана от по-възрастни мъже.
I was always attracted to older men.

Синклер, вашата любов е привличана от мен.
Sinclair, your love is attracted to me.

Никога не съм била привличана така силно от някой.
Never had I been so attracted to someone.

Синклер, вашата любов е привличана от мен.
Your love, Sinclair, is attracted by me.

Винаги съм била привличана от по-възрастни мъже.
I have always been attracted to older men.”.

Вярва се, че добрата Чи е привличана от водата.
Some people believe the Fae are attracted to water.

Винаги съм била привличана към мъже, които са по-стари от мен.
I have always been attracted to men who are older than me.

Винаги съм била привличана от ръцете.
I have always been fascinated by hands.

Когато заякнеш, можем да обсъдим от кого може да бъдеш привличана.
Now when you're stronger, then we can talk about who you might be attracted to.

Доли винаги е била привличана от опасното.
Dolly's always been attracted to danger.

През това време всяка материя в или около свиващото се пространство била привличана към и през изкривяването.
During this time, any matter in or near the collapsing space was drawn into and through the collapsing warp.

Гарвана е лешоядна птица… привличана от смъртта и разлагането.
The raven is a carrion bird… attracted to death and decay.

Оттук нататък тя няма друг ресурс, освен спомена и винаги е привличана към родното си място и дом.
Thenceforward it has no other resource than recollection, and is ever attracted toward its birth-place and home.

Тя никога не е била привличана от момчетата в нейното училище, независимо колко най-добрата й приятелка Вии ги упътва към нея.
She”s never been particularly attracted to the boys at her school, no matter how much her best friend, Vee, pushes them at her.

Частта от Земята, която е най-близо до Луната, бива привличана по-силно, отколкото далечната част.
Some of the land which is closer to the moon are drawn more strongly the other side.

Спусналата се сияеща точка светлина се издига, откликвайки на смутно доловения при зивен звук и привличана от своя изначален източник.
The descended, radiating point of light ascends, responsive to the dimly sounding note, attracted to its emanating source.

Целият живот е продължаващ опит и помнете, че има„добра”карма, която също е привличана от вас чрез вашите мисли и действия.
All life is a continual experience and remember that there is"good" karma that is also attracted to you by your thoughts and actions.

Елементът на съмнение, присъщ за този аспект, пречи на жената да се довери изцяло на мъжа, макар че тя постоянно е привличана от неговата магнетична тайнственост.
The element of doubt in this aspect prevents a woman to fully trust a man, even if she is continuously drawn into the mystery of his magnetism.

Сега тя е обречена за дълги епохи постоянно да следва Земята, да бъде привличана от нея и привлича чедата ѝ”.
She is now doomed for long ages to be ever pursuing the Earth, to be attracted by and to attract her progeny.

А политическата му емиграция едва ли може- или едва ли си струва- да бъде привличана към това академично поле10.
While its political emigration could hardly be- or is hardly worth being- attracted to such an academic field.

Желанието е стръвта, която привлича тези риби- тези идеи.
The desire is the bait that pulls those fish in--those ideas.

Освен това привлича парите и професионалните успехи.
This brings money and career success.

Пламъците привличат друг бозайник.
But the flames draw another mammal near.

Черната магия привлича масовия ум.
Black magic appeals to the mass mind.

Привлича те фалическата природа на пейзажа?
You drawn to the phallic nature of our skyline?

Много уреди привличат енергия, дори когато са изключени.
Many appliances draw energy even when they're turned off.

How to use "привличана" in a sentence

"Тя винаги е била привличана от гении... Родена е да бъде около гении, друго не би могло да бъде..."

Юристите са категорични – няма правно основание армията да бъде привличана в полицейски акции и операции. Независимо от какъв характер.

ФБР обяви, че не е променило препоръката си да не бъде привличана под съдебна отговорност Хилъри Клинтън във връзка с електронната й поща.

Привличана е като лектор и в други университети в страната – МУ – Пловдив, където води лекции на студенти от специалностите „Медицинска сестра“ и „Акушерка“ за периода – 2011 – 2014 г.