What is the translation of " ПРИЗЕМЯВАМЕ " in English?

• land
• landing
• landed

Examples of using Приземяваме in Bulgarian and their translations into English

Скоро се приземяваме.
Soon got to land.

Приземяваме се след 10 мин.
We're landing in 10 minutes.

Защо се приземяваме?
Why are we landing?

По този начин се приземяваме.
So that's how we landed.

Но… ние се приземяваме в"Дълес".
But… we landed in Dallas.

И така ние се приземяваме.
And then we are landing.

Ще приземяваме кораба, мис Торес.
We're going to land the ship, Ms. Torres.

Скоро се приземяваме.
We're about to land.

Посред нощ е, когато се приземяваме.
It was the middle of the night when we landed.

Значи така се приземяваме в големия град.
So, that's how we land in the big city.

Не, не. Приземяваме се, вкарваме го от самолета в линейката.
We land, take him from the plane to the ambulance.

Защо ние не се приземяваме и не ходим сред вас?
Why are we not landing and walking amongst you?

Ние го искаме за да излитаме, но ние не го искаме за да се приземяваме.
We want it to take off, but we don't want it to land.

Отсега нататък ще се приземяваме в Ел Ей, така ли?
So we're going to be landing in L.A. From now on?

И след като Аз приземяваме някое тесто, това е абсолютно невярно!
And now that I land some dough, it's all wrong!

Изключваме го, поемаме управлението на самолета и се приземяваме на сигурно място.
We shut it down, take over the plane, land it someplace safe.

След 20 минути се приземяваме в Лос Анджелис.
We will be landing in Los Angeles in about 20 minutes.

Минути преди да се разбием, един от стюардите ни каза да си сложим коланите, защото се приземяваме.
About 10 minutes before, the pilot asked all of us to fasten the seat belts as we were preparing to land.

Ние вече използваме малка част от него, за да приземяваме самолети и да търсим в Google.
We're already using it in small ways to help us land airplanes and conduct searches on Google.

Добре, изпращаме екип, приземяваме се на полската граница с Русия, срещаме се с тактическия екип там?
Okay, uh, I'm thinking we fly the team over there, we land on the Polish side of the Russian border, we meet the tac team there, okay?

Приземяваме се на 90 км, на езерото Карлук, а времето е добро, затова тръгваме веднага да търсим мечките с рейнджъра Скот.
The weather is good as we land 60 miles away on Karluk Lake, so we set off straight away with Scott the ranger.

Стигаме дадена планета, не знаем какво има на нея, но се приземяваме така или иначе. Защото ти настояваш, обикновено защото си мислиш, че ще срещнеш някакви големи красавци!
We come to a planet, we don't know what it's like but we land anyway, because you insist, usually because you think you're gonna meet some, some studly guys!

Приземяващи тръстери.
Landing thrusters.

Като се приземяваш бъди по-гъвкава, и балансирай така, разбра ли?
When you land, be more flexible, balanced, like this, yeah?

Снарядите се приземяват директно на моята позиция.
I have got mortars landing directly on my position.

Защо винаги се приземявам в калта?
Why do I always have to land in the mud?

Но когато капсулата се приземява, няма никаква връзка с екипажа.
But when the capsule landed, there was no response from the crew inside.

Капитан Пачис се приземява на дивана!
Capt Patches is landing on the sofa!

Малутан приземява своя бял Дофин no. 203 на тераса в 11:44.
Maluțan landed his white Dauphin, 203, on the terrace at 11:44.

Приземявам се на кръглите камъни отдолу.
I land on the rocks below.