What is the translation of " ПРИСПОСОБЯВАНЕ " in English?

• adjustment
• adaptation
• adapt
• accommodation
• adjust
• fit
• adapting
• adjusting
• tailoring
• adjustments
• adaptations
• tailor
• adapted
• fitting
• adjusted

Examples of using Приспособяване in Bulgarian and their translations into English

Приспособяване и оцеляване.
Adapt and survive.

Може да е приспособяване.
Maybe it's an adaptation.

Dual приспособяване каишка.
Dual Adjustment Strap.

Програмата структурно приспособяване.
Structural adjustment programme.

Приспособяване на звука към вас.
Tailor sound to you.

Образование за приспособяване към живота.
Education for Life Adjustment.

Приспособяване един към друг.
Adjusting to each other.

Трудно приспособяване към нова ситуация.
Difficulty adjusting to a new situation.

Приспособяване- културна емпатия.
Adapt- cultural empathy.

Затруднено приспособяване към социалните ситуации;
Difficulty adjusting to social situations;

Приспособяване на шайба и винт.
Adjustment of shim and screw.

Подкрепа за успешното приспособяване на новото работно място.
Adapting for success in the new workplace.

Приспособяване към цифровата ера.
Adaptation to the Digital Age.

Тя представлява приспособяване на микроорганизма към средата.
It is an adaptation of the microorganism to its environment.

Приспособяване към новата ситуация.
Adjust to the new situation.

Има много опции за приспособяване и използване на козирката.
There are a lot of options for tailoring and using the canopy.

Приспособяване на съществуващата VPN.
Adaptation to existing VPN.

Скоростен редуктор за приспособяване към по-широка гама приложения.
Speed gearbox for adapting to broader range of applications.

Приспособяване към новата ситуация.
Adapting to the new situation.

По правило степента на приспособяване зависи от конкретната ситуация.
As a rule, the degree of fit depends on the specific situation.

Приспособяване към различни ситуации.
Adapt to different situations.

Куинконсът подсказва, че е нужно приспособяване, за да осъществите чувствата си.
The quincunx represents the need to make adjustments in your life.

Приспособяване на пластмасови прозорци.
Adjustment of plastic windows.

Изключителна настройка на телефоните и приспособяване на VIP калъфи за телефона.
Exclusive tuning of phones and tailoring of VIP cases for the phone.

Приспособяване към икономическата промяна.
Adapting to economic change.

Екипът за лечение на диабет може да помогне за разработване и приспособяване на план за упражнения.
A diabetes care team can help develop and tailor an exercise plan.

Приспособяване към икономическата промяна.
Adjusting to Economic Change.

Подходът се основава се на стратегическото и културно приспособяване, както и на финансовата възвръщаемост.
This is based on strategic and cultural fit, as well as financial returns.

Приспособяване към планетната среда.
Adjustment to planetary environment.

И рано или късно конфликтът винаги еволюира в нови форми на приспособяване и съвместно съществуване.
And sooner or later the conflict always evolves in new forms of accommodation and living together.

How to use "приспособяване" in a sentence

Tagsжертва живот животни измама Маскировка мимикрия природа приспособяване Хищници

Предоставяне на извънредна помощ за приспособяване на млекопроизводителите и земеделските стопани...

Инвестиционен приоритет 7: Приспособяване на работниците, предприятията и предприемачите към промените

приспособяване на работниците, предприятията и предприемачите към промените; увеличаване на заетостта

Pension приспособяване Обръщане (PAR) Provident фонд срещу пенсионен фонд: Каква е разликата?

GT-1000™ 8 осигуряват комфорт на краката, стабилност и приспособяване към всяка крачка.

Херцог Трън, много си прав. Адаптация, приспособяване - онова, заради което тренираме.

DoubleClick Рекламно обслужване чрез сървър, Рекламно насочване, Анализ/Измерване, Приспособяване на съдържанието, Оптимизация

Източници на икономическа нестабилност. Приспособяване към рецесията при негъвкави цени и заплати...

осигуряване на възможности за приспособяване на изискванията на стандартите към съществуващата ситуация;