Examples of using Пристанищният in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ница Пристанищният.
Пристанищният патрул се разгръща.
Тук е пристанищният патрул.
Пристанищният убиец не ни е оставил много за да продължим, Гибс.
Имаше маса, дълга колкото този килим, и пристанищният пълномощник беше тук, а аз бях тук, с моите хора.
It was a table as long as this carpet and the harbor commissioner was here, and I was here, and my guys.Combinations with other parts of speech
Пристанищният патрул поема бреговата линия и западната част.
The Harbor Patrol will take the shoreline and work the western perimeter.Тази"мамут"-нова рафинерия е планирано да бъде напълно готова в пристанищният град на Червено море- Yanbu до 2014 г….
This mammoth new refinery is scheduled to be fully operational in the Red Sea port city of Yanbu by 2014.Пристанищният терминал разполага с три кейови места с обща дължина 450 м.
Port terminal Lesport has three berths with total length of 450m.Тази"мамут"-нова рафинерия е планирано да бъде напълно готова в пристанищният град на Червено море- Yanbu до 2014 г….
This mammoth new refinery is scheduled to be absolutely operational within the Purple Sea port city of Yanbu by 2014.До 1720 г. пристанищният град Мока е центърът на световната търговия с кафе.
In 1720 the port city of Mokka was the global coffee trading center.Най-интересната част на Трапани започва зад Пиаца Витторио Емануеле и продължава към края на полуострова,където са пристанищният район и Старият град.
The most interesting part of the city starts behind Piazza Vittorio Emanuele and goes towards direction of an end of peninsula,where there is a harbour district and the Old Town.А пристанищният град е само на кратко пътуване с метрото до сърцето на Атина.
And the port city is just a short metro ride to the heart of Athens.От 8 до 11 август пристанищният град Бристол в югозападна Англия ще бъде място за среща за феновете на Mini.
The port city of Bristol will become the hotspot for fans of the classic Mini from 8 to 11 August.Пристанищният град Дулут е невероятна дестинация на брега на езерото Супериор.
The port city of Duluth is an incredible destination on the shores of Lake Superior.Защо Свищов Пристанищният град дава многобройни възможности за развитие на бизнеса, туризма и образованието.
The port city gives multiple opportunities to develop the business, tourism and education.Пристанищният вход е блокиран от тежка желязна верига, зад която е закотвен флота на Ордена.
The harbour entrance was blocked behind which the Order's fleet was anchored.Интересна спирка е и пристанищният аквариум, а едни от най-паметните събития в календара са състезанията от Формула 1 и тенис турнира за ATP.
Interesting stop is the port aquarium, and some of Пристанищният вход е блокиран от тежка желязна верига, зад която е закотвен флота на Ордена.
The harbour entrance was blocked by a heavy iron chain, behind which the Order's fleet was anchored.До 1720 г. пристанищният град Мока е центърът на световната търговия с кафе.
The port town of Mocha was, until 1720, the centre of the world's coffee trade.Пристанищният автобусен терминал е най-големият в САЩ и обслужва повече от 65 млн. души годишно.
Port Authority is the largest bus terminal in the US and serves around 65 million people a year.Да, добре… Пристанищният убиец обича да облича жертвите си в униформи с по-висок ранг.
Yeah, well… the Port-to-Port Killer is fond of dressing his victims in higher-ranking uniforms.Пристанищният автобусен терминал е най-големият в САЩ и обслужва повече от 65 млн. души годишно.
The Port Authority is the largest bus terminal in the USA and serves more than 65mln people per year.Пристанищният автобусен терминал е най-големият в САЩ и обслужва повече от 65 млн. души годишно.
The Port Authority Bus Terminal is the largest in the US, serving more than 65 million people a year.Пристанищният град Манила на Лусон е столицата на държавата и вторият по големина град след Кесон Сити.
The port of Manila, on Luzon, is the capital city and the second largest city after Quezon City.Пристанищният град спечели честта да е домакин на бляскавото събитие в ожесточена конкуренция с Мастрихт.
The port city has won the honor of hosting a glittering event in a competition with Maastricht.Пристанищният терминал за насипване на фосфатите с предполагаемо разполагане на крайбрежието на Червеното море.
The harbour terminal for phosphate loading with the assumed location on the Red Sea coast.Пристанищният град се превърна в авиационен хъб, където пътниците често отсядат за няколко дни.
The port city has become an aviation hub where travellers are likely spending some more layovers these days.Пристанищният град през 1995 година бе жестоко разтресен от мощно земетресение, взело над 5 000 жертви.
The port city in 1995 was violently shaken by a powerful earthquake that took more than 5000 victims.Пристанищният терминал за товарене и разтоварване на въглища с предполагаемото разположение на крайбрежието на Черното море.
The harbour terminal for coal loading and unloading with the assumed location on the Black Sea coast.Пристанищният френски град се превърна в притегателно място за емигрантите, които се опитват да преминат през Ламанша нелегално във Великобритания.
The port has become a magnet for migrants trying to enter the UK illegally across the English Channel.
