What is the translation of " ПРИЧИНИХТЕ " in English?

• caused
• you have done

Examples of using Причинихте in Bulgarian and their translations into English

Което вие причинихте!
Which crash you caused!

Вие причинихте значителни щети.
You have caused much damage.

Вижте какво му причинихте!
Look what you have done to him!

Причинихте ми доста главоболия.
You caused me quite a headache.

Вие ни причинихте много поражения.
You have done a lot of damage to us.

Причинихте ни много проблеми.
You have caused us a lot of problems.

Виж какво ми причинихте, Изабела.
Look what you have done to me, Isabella.

Причинихте достатъчно неприятности.
You have caused enough trouble.

Знаеш ли какво ми причинихте?
Do you know what you have done to me?

Причинихте ми много неприятности.
You caused me a great deal of trouble.

Вижте какво причинихте на горкия Уилбър.
Look what you have done to poor Wilbur.

Причинихте голяма беда за всички ни.
Now you have caused much trouble for us all.

Вие направихте този дефицит, Вие й го причинихте.
You made her do it, you caused it.

Вие причинихте това, вие трябва да го оправите.
You did this, you need to fix it.

Заслужихте си го с болката, която ни причинихте!
You deserve this for causing us pain!

Причинихте ми силен душевен стрес.
You have caused me considerable mental distress.

Вижте какво причинихте на това семейство.
Just look at what you have done to this family.

Причинихте достатъчно щети на свидетеля.
You have done enough damage to the witness.

Да, но, вие първи причинихте този проблем.".
Well, you were the one who caused the problem.".

Вие причинихте повреда на стойност 250, 000 над$.
You caused over $250,000 worth of damage.

Имате ли някаква представа какво му причинихте?
Do you have any idea what you have done to him?

Вие ни причинихте доста неприятности, г-жо Колинс.
You have caused us quite a bit of trouble, Mrs. Collins.

Ще се извините ли на поданиците си за това, което им причинихте?
Can you forgive your partner for what they have done?

Вижте какво причинихте, само и само за да запазите печалбите си.
Look what you have done, all to protect your profits.

Капитане, предполагам осъзнавате, какво ни причинихте.
Captain, I hope you realize what you have done to us.

Така че с тези две бомби вие причинихте едно„задействащо” събитие.
So, with those two bombs, you caused a trigger event.

Г-н Монк, имате ли някаква представа какво ми причинихте?
Mr. Monk, do you have any idea what you have done to me?

Капитане, надявам се разбирате какво причинихте на нашия свят.
Captain, I hope you realise what you have done to us.

Вие с Джими причинихте много тревоги на моята Шарлот.
You and Jimmy have caused my little angel Charlotte considerable anxiety.

Причинихте достатъчно вреди, като ни дадохте неизправна технология.
You did enough damage giving us defective technology to begin with.

How to use "причинихте" in a sentence

Дева - Поставяте под съмнение интелигентността си, след като за пореден път си причинихте приключението, наречено “задръстване, заради дълъг уикенд в Гърция”.

Впрочем, за да си отмъстя малко за «задръстването на мозъка», което ми причинихте с вашите съчинения, ще цитирам две измислици на тези «очевидци»:

- Ха! – възмути се Марга. – Не ми стига всичко, което ми причинихте вие... които и да сте, ами сега и ми предлагате детски приказки вместо подсладител!