What is the translation of " ПРИЧИНЯВАЩИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " in English?

• disease-causing
• cause disease

Examples of using Причиняващи заболявания in Bulgarian and their translations into English

Организмите, причиняващи заболявания, също могат да бъдат преминали чрез непряк контакт.
Disease-causing organisms also can be passed by indirect contact.

Освободената имунна система не е в състояние да потисне бактериите, причиняващи заболявания.
A weakened immune system is not capable of suppressing disease-causing bacteria.

Организмите, причиняващи заболявания, също могат да бъдат преминали чрез непряк контакт.
Disease-causing organisms can also be transmitted by indirect contact.

Че тютюнът за пушене действително може да действа като защитна мярка срещу външни агенти, причиняващи заболявания.
Smoking tobacco may actually act as a protective measure against disease-causing agents.

Организмите, причиняващи заболявания, също могат да бъдат преминали чрез непряк контакт.
Disease-causing organisms can also be passed along by indirect contact.

В тази статия, под паразити ще разбираме всички патогенни микроорганизми в тялото на човека, причиняващи заболявания.
In this article, parasites will mean all pathogens in the human body causing diseases.

Антимикробната ефективност на тилвалозин срещу бактериите, причиняващи заболявания, е изследвана в лабораторни условия.
The antimicrobial effectiveness of tylvalosin against bacteria causing diseases was investigated in the laboratory.

А този слой е важен, тъй като е естествена бариера за замърсители и организми, причиняващи заболявания.
This layer is essential as it is the natural barrier protecting you from pollutants and disease-causing organisms.

Когато приемате полезни бактерии, те могат да помогнат на вашето тяло да се бори с бактериите, причиняващи заболявания, и да предотвратят пораждането на инфекции.
When you take useful bacteria, they can help your body fight bacteria that cause disease and prevent infection.

Витамин А подобрява имунитета на организма срещу инфекции чрез увеличаване на лимфоцитния отговор срещу антигените, причиняващи заболявания.
Vitamin A enhances the body's immunity against infections by increasing the lymphocytic responses against disease-causing antigens.

Себе си избавяне от токсини, причиняващи заболявания, които затрудняват дни тялото ни до ден функции, е един от най-важните подаръци можем да дадем тялото.
Getting rid of toxins that cause disease, preventing the day our body's daily functions, is one of the most important gifts we can give our body.

От изследването изглежда, че тютюнът за пушене действително може да действа като защитна мярка срещу външни агенти, причиняващи заболявания.
It appears, from the research, that smoking tobacco may actually act as a protective measure against external disease-causing agents.

Досега изследователите са използвали тази техника, за да подобрят слуха при мишки, които са глухи, и да определят мутации, причиняващи заболявания, в клонирани човешки ембриони в ранен стадий.
So far, researchers have used it to improve hearing in mice going deaf and to fix a disease-causing mutation in cloned, early stage human embryos.

Ферментиралите храни осигуряват на тялото ви полезни микроби, противодействат на възпалението и контролират растежа на бактериите, причиняващи заболявания.
Fermented foods provide your body with beneficial microbes, counteract inflammation and control the growth of disease-causing bacteria.

Те носят копия митохондриална ДНК, съдържаща мутации, причиняващи заболявания, които могат да бъдат предадени на поколението, без самите майки да страдат от заболяването..
These women carry copies of their mitochondrial DNA that contain disease-causing mutations that can be transmitted to their offspring, but do not suffer from the disease themselves.

Грейпфрутовото масло е с естествено високо съдържание на антиоксиданти и фитохимикали, които намаляват оксидативния стрес и възпалението, причиняващи заболявания.
Grapefruit oil is naturally high in antioxidants and phytochemicals that reduce oxidative stress and disease-causing inflammation.

Че има достатъчно научни доказателства, които да покажат, че две от трите бактерии, причиняващи заболявания на венците, са способни да се движат(или"мотилират") и са постоянно открити в мозъчната тъкан.
There is sufficient scientific evidence to show that two of the three gum disease-causing bacteria are capable of motion(or“motile”) and have been consistently found in brain tissue.

Кецовете могат просто да бъдат по-лесно свързани и изсушени, но също така трябва да се измиват от време на време, за да се избегне растежа на бактериите, причиняващи заболявания.
Sneakers can simply be more easily unlinked and put to dry, but they also need to be washed from time to time to avoid the growth of disease-causing bacteria.

При изследване, проведено в UCLA Medical School е установено, че над 650 различни патогени, причиняващи заболявания са били унищожени в рамките на минути, след като са били изложени на малки количества колоидно сребро.
Research conducted at UCLA Medical School found that over 650 different disease-causing pathogens were destroyed within minutes when exposed to small amounts of colloidal silver.

HIV(вирус на имунната недостатъчност при хората) атакува имунната ви система, навреждайки на способността на организма ви да се бори с вирусите, бактериите и гъбичките, причиняващи заболявания.
HIV(Human immunodeficiency virus) attacks your immune system, interfering with your body's ability to fight off the viruses, bacteria and fungi that cause disease.

Че има достатъчно научни доказателства, които да покажат, че две от трите бактерии, причиняващи заболявания на венците, са способни да се движат(или"мотилират") и са постоянно открити в мозъчната тъкан.
Further research suggests that there is sufficient scientific evidence to show that two of the three gum disease-causing bacteria are capable of motion(or“motile”) and have been consistently found in brain tissue.

Трябва да се отбележи, че тези гъби имат благоприятно въздействие върху кожата, тъй като участват в поддържането на микрофлората, предпазвайки я от проникването на бактерии и вируси, причиняващи заболявания.
It should be noted that these fungi have a beneficial effect on the work of the skin, because they are involved in maintaining its microflora, protecting it from the penetration of disease-causing bacteria and viruses.

Д-р Сингро казва, че има достатъчно научни доказателства, които да покажат, че две от трите бактерии, причиняващи заболявания на венците, са способни да се движат(или"мотилират") и са постоянно открити в мозъчната тъкан.
Dr. Singhrao says that there is sufficient scientific evidence to show that two of the three gum disease-causing bacteria are capable of motion(or“motile”) and have been consistently found in brain tissue.

През 2002 г. тези изследователи съобщават, че екстрактите от лопен са ефективни срещу няколко вида бактерии, причиняващи заболявания, включително Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis и Escherichia coli, по-известни като Е. coli.
In 2002, these researchers reported that mullein extracts are effective against several species of disease-causing bacteria including Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis and Escherichia coli more commonly known as E. coli.

Кърлежите пренасят патогени, които причиняват заболявания чрез процеса на хранене.
Ticks transmit pathogens that cause disease through the process of feeding.

Науката доказва, че ваксините причиняват заболявания- храненето е ключът към по-дълъг и здравословен живот….
Science proves vaccines cause disease- nutrition is the key to a long, healthy life.

Малки количества микроорганизми, причиняващи заболяване;
Small amounts of disease-causing microorganism;

Те рядко причиняват заболявания.
They rarely cause disease.

С течение на времето свободните радикали могат да повредят клетките и причиняват заболявания.
Over time, free radicals can damage cells and cause disease.

Те атакуват клетките на тялото, които причиняват заболявания и увреждане на ДНК.
They attack the cells of the body that cause disease and damage to DNA.

How to use "причиняващи заболявания" in a sentence

Европарламентът прие промени в Директивата на ЕС за защита на работниците от рискове, свързани с излагането на работното място на вещества, причиняващи заболявания от рак

Вирусът на херпес симплекс спада към алфа-херпесните вируси от семейство Herpesviridae, в което досега са идентифицирани повече от 70 вида, причиняващи заболявания на различни животни..