Examples of using Пробивните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пробивните иновации.
Характеристики на пробивните отвори в бетона.
Пробивните машини са от съществено значение.
Drilling machines are essential.ALZMETALL става пазарен лидер при пробивните машини.
ALZMETALL becomes the market leader in Drilling machines.Тогава пробивните отвори се маркират с молив.
Combinations with other parts of speech
Максимален диаметър на пробивните отвори в бетонните материали- 24 мм;
Maximum diameter of drilling holes in concrete materials- 24 mm;Пробивните дюзи неизбежно се подлагат на това.
Drilling nozzles are inevitably subjected to this.Позицията на вретеното при пробивните машини обикновено е вертикална.
The position of the spindle in drilling machines is usually vertical.Пробивните драйвер и пет тридесет секунди инч"шестнайсетичен" бит.
A drill driver and 5/32 inch"hex" bit.Максималният диаметър на пробивните отвори в бетоновите материали- 18 мм;
The maximum diameter of drilling holes in concrete materials- 18 mm;Пробивните инструменти са се използвали от съвсем рано в историята на човешкото развитие.
Drilling tools were used very early in the history of human development.В такава среда се разглеждат въпросите на пробивните технологии на бъдещето.
Пробивните машини и автоматичните пробивни машини се използват по много различни начини.
Drilling machines& automated Третият стълб се основава на разбирането за дисциплиниран фокус върху увеличаване на възвращаемостта, а не върху пробивните иновации.
The third is a disciplined focus on cash to bolster returns, rather than on breakthrough innovations.Пробивните тунели, отворени върху скалата с помощта на тунелни машини(TBM), бяха свързани към потопения тунел.
Drilling tunnels opened on rock using tunneling machines(TBMs) were connected to the immersed tunnel.Прерових захапките на дузина месоядни животни, инакрая намерих съвпадение с пробивните рани по ребрата на жертвата.
I sorted through the dentition of dozens of carnivorous animals, andI finally found a match to the puncture wounds on the victim's ribs.Много от пробивните компании са започнали дейност в пазарни сегменти, които за времето си са се считали за непривлекателни.
Many of the breakthrough companies began in market segments experts considered unattractive at the time.Това е мястото, където се намират пробивните възможности- тези с истински потенциал за постигане на устойчив растеж за вашия бизнес.
That's where breakthrough opportunities- those with true potential to achieve sustainable growth for your business- reside.Пробивните ни фазери могат да изпуснат достатъчно газ, за да се образува обвивка, която да задържи слънчевата топлина.
Our drilling phasers can release enough of the gas to form an envelope to temporarily hold in the heat of the sun.Разнообразието и включването са необходими, за да се постигнат пробивните открития и да се подготвят днешните ученици да създадат биологията на утрешния ден.
Diversity and inclusion are necessary to achieve breakthrough discoveries and to prepare today's students to create the biology of tomorrow.Ако пробивните машини на Мъск наистина улеснят прокопаването на тунели, подземния транспорт като цяло ще стане по-популярен.
If Musk's boring machine can make tunneling quicker and easier, underground transit could also become more popular.Ако е необходимо да работите с бетонни повърхности, най-добре е да имате перкусионен механизъм,който значително опростява манипулирането на пробивните отвори.
If it is necessary to work with concrete surfaces, then it is best to have a percussion mechanism,which greatly simplifies the manipulation of drilling holes.Нормално пробивните следи в резултат от хищническо глозгане са акомпанирани от дупки по кортикалната повърхност на костта.
Normally, puncture marks resulting from carnivorous scavenging are accompanied by pits in the cortical bone surfaces.Освен това, в случай на авария в някой от пробивните тунели, тези връзки ще осигурят безопасни спасителни пътища и ще осигурят достъп на спасителния персонал.
In addition, in the event of an accident in any of the drilling tunnels, these connections will provide safe rescue routes and provide access for rescue personnel.Пробивните работи нямат висока производителност, като пробиване, но точността на отворите в тях има толеранс до 0.02 мм.
Boring works do not have a high productivity, such as drilling, but the accuracy of the holes in them has a tolerance of up to 0.02 mm.Дължината на потопения тунел на морското дъно на Босфора е приблизително 1.4 километра,включително връзките между потопения тунел и пробивните тунели.
The length of the immersed tunnel at the seabed of the Bosporus is approximately 1.4 kilometers,including the connections between the immersed tunnel and the drilling tunnels.Ако се замислим за пробивните технологии, виждаме почти повсеместен модел на технологии, които стават все по-малки и по-евтини.
If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive.Първоначално компанията произвежда електрически двигатели, както и основни компоненти във вентилаторите,кухненските асансьори, пробивните машини, а по-късно и компоненти на мотоциклета Nimbus.
Originally the company produced electrical engines as the basic component in ventilators,kitchen elevators, drilling machines and, later on, the Nimbus motorcycle.Според Deloitte и WEB, пробивните сили, които са променили ФинТех индустрията, включват, но със сигурност не са ограничени до.
According to Deloitte and the WEB, disruptive forces that have reshaped the FinTech industry include, but are certainly not limited to.Първоначално компанията произвежда електрически двигатели, както и основни компоненти във вентилаторите,кухненските асансьори, пробивните машини, а по-късно и компоненти на мотоциклета Nimbus.
Initially, the company produces electric motors, as well as key components in fans,kitchen elevators, drilling machines, and later and components motorcycle Nimbus.
