What is the translation of " ПРОВЕЖДА ИЗСЛЕДВАНИЯ " in English?

• conducts research
• conducts studies
• carries out research
• conducted research
• conducting research
• conduct research
• conduct investigations
• is pursuing research

Examples of using Провежда изследвания in Bulgarian and their translations into English

Набира средства и провежда изследвания.
That funds and conducts research.

Повече от 20 години тя провежда изследвания в областта на твърдите отпадъци.
He has conducted research in the area of bullying over 20 years.

Той пише книга за самопомощ, тъй като той провежда изследвания в обучението мъжете.
He wrote the self-help book, as it conducts research into training men.

Повече от 10 години Google провежда изследвания под името Project Oxygen.
For over 10 years, Google has conducted research under the code name Project Oxygen.

Провежда изследвания и анализ на данни, за да подобрим нашите продукти, услуги и сайтове.
Conduct research and analyze data to improve our products, services and sites.

Световната асоциация„Галъп интернешънъл“ има около 50 членове и провежда изследвания в над 100 страни.
GIA has over 50 members and conducts research in over 100 countries.

Провежда изследвания на всички основни сфери в областта на ортопедията и травматологията.
Conducts research on all the main areas in the field of orthopedics and traumatology.

Учени от Гърция и провежда изследвания доказаха, че etisuhofrukty намаляване на апетита.
Scientists from Greece and conducted research proved that etisuhofrukty reduce appetite.

Kauno Kolegija/ Университетът за приложни науки провежда изследвания в следните тематични области.
Kauno Kolegija/ University of Applied Sciences conducts research into the following thematic fields.

Лабораторията провежда изследвания за съответствие с местните и международните стандарти.
The laboratory conducts research on compliance with national and international standards.

Американската марка работи с иновативни технологии, провежда изследвания и разработва нови продукти.
The American brand works with innovative technologies, conducting research and developing new products.

Функ провежда изследвания и върху диабета, язвата и биохимията на рака. Quicklinks.
Funk also conducted research into diabetes, ulcers, and the biochemistry of cancer. Quicklinks.

През 1930 година д-р Пол Ууд(1894-1963) провежда изследвания с този и други стимуланти на централната нервна система.
In the 1930s, Dr. Paul M. Wood(1894-1963) conducted research with this and other central nervous system stimulants.

ЦМСО провежда изследвания, осигурява политически препоръки, фокусирано обучение и интерактивни симулации в областите на.
CSDM conducts research, provides policy advice, focused training and interactive simulations in the fields of.

Докато Хайко учи и провежда изследвания, тя започва да ражда деца в бърза последователност.
While Heiko taught and conducted research, she set about having children in rapid succession.

Но не се лекувайте самостоятелно- кажете на Вашия лекар за здравето си, нека той провежда изследвания и предписва лечение.
But do not self-medicate- tell your doctor about your health, let him conduct research and prescribe treatment.

Гемиус, също така провежда изследвания, свързани с теми, предоставени от клиенти(gemiusAdHoc).
Gemius also conducts research related to subjects submitted by customers(gemiusAdHoc).

Там, в допълнение към виждането на пациентите, той провежда изследвания на„офталмологията на бойното поле“ и как да подбере висши войници.
There, in addition to seeing patients, he conducted research on"battlefield ophthalmology" and how to select superior soldiers.

Лий Смолин провежда изследвания в Института за теоретична физика, Периметър, във Ватерлоо, Канада.
Lee Smolin conducts research at the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Canada.

Интересното е, че съществува организация, наречена Международно общество за хиперхидроза, което провежда изследвания за повишаване информираността относно този проблем.
Interestingly, there is an organization called International Hyperhidrosis Society that conducts studies to raise awareness of this problem.

Агенцията провежда изследвания за генетично модифициране на растенията, за да ги превърне в сензори за наблюдение.
The agency is pursuing research into genetically modifying plants to turn them into self-sustaining surveillance sensors.

Freedom House е базирана в САЩ непартийна неправителствена организация(НПО), която провежда изследвания и застъпничество на демокрацията, политическата свобода и правата на човека.
Freedom House established in 1941 is an NGO that conducts research and advocacy on democracy, political freedom, and human rights.

Освен това, моят екип провежда изследвания на нуждите на кожата и отговаря за комуникацията на научните изследвания..
In addition, my team is focused on conducting research into global skin needs and scientific communication.

P започва през 1967 г. като Център за научни изследвания и комуникации, мозъчен тръст, който провежда изследвания и предлага дипломирани курсове по икономика и мениджмънт.
UA&P began in 1967 as the Center for Research and Communication, a think tank conducting research and offering graduate courses in economics and management.

Университетът провежда изследвания, характеризиращи се с изключително качество и подкрепя развитието на своите служители.
The University conducts research characterized by outstanding quality and supports the development of its employees.

През 70-те години на миналия век Хърбърт Бенсън, изследовател в медицинския институт на Харвардския университет, създава термина„ефекта на релаксацията“, след като провежда изследвания върху група хора, практикуващи трансцендентална медитация.
In 1970, Herbert Benson, a researcher at Harvard University, coined the term“relaxation response"-after conducting research on people who practiced transcendental meditation.

Парашурама провежда изследвания върху изграждането на 3-D вътрешни органи, като черен дроб и панкреас, от човешки стволови клетки.
Parashurama conducts research on building 3D internal organs, like the liver and pancreas, from human stem cells.

С цел укрепване на административния и управленски капацитет на правителствата МОМ провежда изследвания на миграционните реалности като база за създаване на адекватни програми в областта миграция и развитие.
In order, to strengthen the administrative and managerial capacities of governments, IOM conducts studies of migration realities as a basis for the establishment of adequate programs in the field of migration and development.

През 1923 г. провежда изследвания на хормоните във Варшава, а през 1928 г. насочва вниманието си към половите хормони в Париж.
In 1923 in Warsaw, Funk conducted research into hormones, and in 1928 in Paris, he turned his attention to sex hormones.

Агенцията в съответствие със своя устав и по молба на държавата-участничка, която не осъществява ядрена дейност и граничи с държавата, която осъществява активна програма, но не е участничка, провежда изследвания за възможностите и целесъобразността от създаването на подходяща система за радиационен контрол, за да съдейства за постигането на целите на тази конвенция.
The Agency, in accordance with its Statute and at the request of any State Party which does not have nuclear activities itself and borders on a State having an active nuclear program but not Party, conduct investigations into the feasibility and establishment of an appropriate system radiation monitoring in order to facilitate the achievement of the objectives of this Convention.

How to use "провежда изследвания" in a sentence

9.16.8. не провежда изследвания и проучвания (социологически, маркетингови и др.)без предварително позволение;

PCMK™ е призната като компания, която провежда изследвания и разработва Коучинг и Лидерски инструменти.

3. Преди да вземе решение, Комитетът провежда изследвания и консултации, каквито сметне за необходими.

Екипът за социологически изследвания и статистически анализи специализира и провежда изследвания основно по следните теми:

9. провежда изследвания на физическата годност на кандидатите за назначаване на държавна служба в МВР.

провежда изследвания върху динамиката на топло- и масообменните процеси при съхранение и преработка на зърнени храни;

Human Rights Watch провежда изследвания на състоянието на човешките права в над 70 държави по цял свят.

Преди да назначи лечение, доктор Кондова диагностицира заболяването като извършва прегледи, провежда изследвания и отчита симптомите на пациента.

Провежда изследвания и специализира в следните астрологични направления: натална астрология, астропсихология, мунданна астрология, синастрия, медицинска и хорарна астрология.

провежда изследвания върху структурните и технологични особености на нови сортове зърнени храни и разработва технологични методи за преработка;