What is the translation of " ПРОГРАМАТА ИЗПЪЛНЯВА " in English?

• program performs
• program implements

Examples of using Програмата изпълнява in Bulgarian and their translations into English

Програмата изпълнява пълен формат или архив с по-нататъшно възстановяване.
The program performs a full format or backup with further recovery.

Ако ти си съгласен да бъда бета-тестер(тоест, да провери, колко добре програмата изпълнява), това е безплатно приложение, и gebyrene BerryFit достъп в рамките на 90 дни.
If you agree to be a beta tester(that is, to test how well the program performs), the application is free and the fees are waived for 90 days.

Програмата изпълнява 4 начини за възстановяване на изтрити и изгубени файлове.
The program performs 4 ways of recovery for deleted and lost files.

Изходните кодове Bitcoin са отворени и достъпни за всеки, който иска да се научи да се увери, че програмата изпълнява само обявените функции и нищо повече.
Bitcoin source codes are open and available to anyone who wants to learn these codes to make sure that the program performs only the declared functions and nothing more.

Освен това програмата изпълнява подробна конфигурация на запазеното изображение.
In addition, the program performs a detailed configuration of the saved image.

Програмата изпълнява функцията за постоянна работа на двете процесорни клетки.
The program implements the function of permanent operation of both processor cells.

В допълнение, програмата изпълнява редица дейности за почистване, което прави компютъра ви по-сигурен.
In addition, the program performs a number of cleanup activities, making your computer more secure.

Програмата изпълнява TCPIP, Win Shock оптимизация и увеличава скоростта на уеб браузърите.
The program performs TCPIP, Win Shock optimization and increases the speed of web browsers.

И наистина, програмата изпълнява тази задача, но тя също така дразни потребителя с многобройни реклами.
And indeed, the program performs this task, however it also irritates the user with numerous advertisements.

Така програмата изпълнява команда за преместване на номенклатурите от една група в друга.
In this way the program implements the command for moving the list of items from one group to another.

Програма изпълнява измененията и премахва грешките, празни или ненужни записи в системния регистър.
Program performs the amendments and removes the errors, empty or useless entries in the registry.

Medicaid е общественото здраве застраховка програма, изпълнявана от държавата, в която живеем.
Medicaid is a public health insurance program run by the state you live in.

Medicare е общественото здраве застраховка програма, изпълнявана от правителството на САЩ.
Medicare is the health insurance program run by the U.S. federal government.

Medicare е общественото здраве застраховка програма, изпълнявана от правителството на САЩ.
Medicare is a public health insurance program run by the US government.

Програми, изпълнявани в началните центрове за професионално образование Годишно обучение на професионалисти.
Programs implemented in primary vocational education institutions Annual training of professionals.

Услугите представляват специализирани програми, изпълняващи функции за подпомагане на други програми..
Services are specialized programs that perform functions to support other programs..

Тази програма изпълнява предварителни проверки на общото поведение на модела при определени товарни условия с оглед осигуряване на най-доброто решение между четири възможности.
This program performs preliminary checks of model's overall behavior under predefined load conditions in order to provide the best solution among four alternatives.

Vector магия Crack програма изпълнява, когато методът е направил на ръка или че е досаден.
Vector Magic Crack program performs where the method had done by hand or it was tedious.

Полезните взаимодействия с програми, изпълнявани от други изпълнителни агенции и съвместни предприятия, също са ограничени.
Synergies with programmes implemented by other executive agencies and joint undertakings are also limited.

В Windows много програми, изпълнявани едновременно- независимо дали са прозорци на работния плот или приложения в системната област- могат да намалят производителността на компютъра ви.
On Windows, many programs running at one time- whether they're windows on your desktop or applications in your system tray- can decrease your computer's performance.

Еразъм+” е резултат от интегрирането на следните европейски програми, изпълнявани от Комисията през периода 2007- 2013г..
Erasmus+ is the result of the integration of the following European programmes implemented by the Commission during the period 2007-2013.

Страните/регионите в ЕС управляват програмите, изпълняват ги, като избират проекти, и извършват контрол и оценка.
The Member States and their regions manage the programmes, implement them by selecting projects, control and assess them.

Присъжданата на всеки две години награда отличава инициативи и програми, изпълнявани от фирми, целящи да се развие и подобри секторът на природния газ в целия свят.
The biennial award recognises initiatives and programmes implemented by companies in order to develop and improve the natural gas sector around the world.

Финансови вноски, насочени към работа или програми, изпълнявани от международни организации, които са от особен интерес за Съюза;
(c) voluntary financial contributions to work or programmes carried out by international organisations which are of special interest to the European Union;

Софтуерът Смарт Проекти IsoBuster е само една от многото Microsoft Windows-базирани програми, изпълнявани с подкрепата за създаване, отваряне, редактиране и монтаж BIN файлове.
The Smart Projects IsoBuster software is just one of the many Microsoft Windows-based programs implemented with support for creating, opening, editing and mounting BIN files.

Всички програми, изпълнявани по ЕСФ+ гарантират равенство между половете през цялото време на тяхната подготовка, изпълнение, мониторинг и оценка.
All programmes implemented under the ESF+ shall ensure gender equality throughout their preparation, implementation, monitoring and evaluation.

Страните/регионите в ЕС управляват програмите, изпълняват ги, като избират проекти, и извършват контрол и оценка.
The EU countries/ regions manage the programmes, implement them by selecting projects, control and assess them.

Умните договори(smart contract) представляват компютърни програми, изпълняващи някакви действия в зависимост от действията на друг обект.
Smart contracts are essentially computer programs that perform functions based on the action of another object.

Глобалният фонд за борба със СПИН, туберкулоза и малария инвестира почти четири милиарда долара годишно в програми, изпълнявани от местни експерти.
The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria mobilises and invests nearly US$4 billion a year to support programs run by local experts in more than 140 countries.

Той работи като добавка за Internet Explorer, като изключва възможността за шифроване на данни от други програми, изпълнявани на компютър(мигновени пратеници, торенти).
It works as an add-on for Internet Explorer, excluding the possibility of encrypting data from other programs running on a PC(instant messengers, torrents).

How to use "програмата изпълнява" in a sentence

Продължих и снега не ми се получи,нещо с версията на програмата ми се случва ! Правя всичко от урока,но програмата изпълнява различно.