What is the translation of " ПРОДЪЛЖИЛИ " in English?

• continued
• lasted
• kept
• went
• still
• persisted
• moved on
• proceeded
• extended
• prolonged

Examples of using Продължили in Bulgarian and their translations into English

Всички са продължили.
Everybody's moved on.

Но те продължили да измъчват.
But they kept hurting.

Симптомите на Линда продължили.
Linda's symptoms continued.

Писмата продължили да пристигат.
Letters kept arriving.

Въздушните удари, продължили 78 дни.
The attacks lasted 78 days.

Снимките продължили 4 месеца.
Filming lasted four months.

Но те продължили да идват на работа.
But they still came to work.

Римляните продължили обичая.
The Romans continued the custom.

Те са продължили разговори.
They have extended conversations.

Хомрите бяха продължили да яздят.
No, Horner is still riding.

Други са продължили да бъдат продадени.
Others continued to be sold.

Междувременно заплахите продължили.
Meanwhile, the threats continued.

Писмата продължили да пристигат.
The letters kept coming.

Те продължили да живеят както преди.
They continued to live as before.

Писмата продължили да пристигат.
The letters kept arriving.

Те продължили два агонизиращи дни.
They continued for two agonising days.

Но хората продължили да танцуват.
And the people kept dancing.

Те продължили около петстотин години.
It lasted about five hundred years.

Двамата монаси продължили по пътя си.
The two monks went on their way.

Не се сърди, че сме продължили.
You can't be upset that we have moved on.

Тържествата продължили осем дни.
The celebrations lasted for eight days.

Превзели планетата и продължили.
They overwhelmed the planet then moved on.

Тържествата продължили осем дни.
The celebrations went on for eight days.

И така продължили, с останалите животни.
And so it went with all the animals.

Експериментите им продължили години.
Their experiments went on for years.

Наблюденията на тези звезди продължили.
The residue of these stars persisted.

Климатичните изменения продължили 5 години.
Changes in climate lasted 5 years.

Тези атаманийци продължили да владеят Ойта.
These Athamanians kept possession of Oeta.

Танците продължили до 4 часа сутринта.
Dancing continued until 4 o'clock in the morning.

Двамата монаси продължили по пътя си.
The two monks proceeded along their way.

How to use "продължили" in a sentence

Next Post:Кои са 16-те продължили на Световното в Русия?

Успяли да се скарат по телефона жестоко. Продължили с SMS-си.

Volkswagen продължили да строят Бийтъл и бусове в Бразилия до 1993.

Римляните просто продължили традицията за изобразяване на телата, а Ренесансът припомнил древността.

„Поздравявам всички посланици на писмеността, продължили делото на апостолите“, допълни още г-н Димов.

Продължили и спрели пред сергия с ябълки.Последвал пак същия въпрос,при което американецът пак ‘констатирал’:

След две отделни разследвания, продължили няколко месеца, режисьорът не беше подложен на съдебно преследване.

за относителния дял на придобилите професионална квалификация, продължили в следваща степен на образование ......

Речено-сторено. Със съгласие и взаимна помощ слепият и куцият прегазили водата и продължили пътя си.

МВР-министрите В. Вучков, Й. Бакалов и Бъчварова продължили кадровата политика на предшественика си Цветлин Йовчев