What is the translation of " ПРОЗОРЦИ ПОЗВОЛЯВАТ " in English?

• windows allow
• windows let

Examples of using Прозорци позволяват in Bulgarian and their translations into English

Широките прозорци позволяват добро осветление;
Wide windows allow for good lighting;

От древни времена се е смятало, че чистите прозорци позволяват празничната светлина да влиза в къщата.
Since ancient times, it was believed that clean windows let holiday light into the house.

Двете прозорци позволяват на дизайнера да се изчисти.
Two windows allow the designer to clear up.

Можете да поставите върху тях фото вертикални щори за пластмасови прозорци позволяват да направите това с помощта на най-новите технологии на печат.
You can put on them photo vertical blinds for plastic windows allow you to do this using the latest printing technology.

Отваряемите прозорци позволяват значително повече движение на свеж въздух.
All openable windows allow significantly more air filtration.

Освен това ниските линии на прозорците и правите прозорци позволяват на пътниците да гледат удобно красивата природа отвън.
In addition, low lines of windows and straight windows allow passengers to comfortably watch beautiful scenery from the outside.

Огромните прозорци позволяват слънчевата светлина да влиза свободно в стаята.
Huge glass windows allow sunlight to freely enter the room.

Вентилация Това е много важно за дете в стаята винагисвеж въздух, така че редовно се проветри бебето, модерни прозорци позволяват да го направя, за сметка на хардуерните характеристики.
It is very important to a child in the room was alwaysfresh air, so regularly ventilate the baby, modern windows allow to do it at the expense of hardware features.

Големите прозорци позволяват много естествена светлина, като се запазва поверителността.
Large windows allow a lot of natural light, while maintaining confidentiality.

Огромното число девет(посочвайки адреса), плоския покрив(всички останали покривни тенденции са наклонени), двуцветна цветова схема и необичайно геометрични прозорци позволяват тази нестандартна сграда да се отличи с новаторски дизайн.
Everything from the massive number nine(indicating the address) to the flat roof(all other surrounding roofs are pitched), two-tone color scheme, and abnormally geometric windows allow this banal box to stand out through innovative design.

Такива прозорци позволяват на слънчевата светлина да проникне в стаята и да запълни всеки ъгъл.
Such windows allow sunlight to penetrate into the room and fill every corner.

Големите прозорци позволяват на Меган да не използва изкуствено осветление до късно през нощта.
Large windows allow Megan not to use artificial lighting until late at night.

Огромните прозорци позволяват на слънчевата светлина да достигне до всеки един ъгъл на вътрешните пространства.
Large windows allow sunlight to stream into every corner of the home.

Тези прозорци позволяват на въздуха да циркулира и вие- да видите какво се крие във всяко отделение.
These windows allow the air to circulate, and you- to see what is hidden inside each compartment.

Големите прозорци позволяват много повече слънчева светлина, което е толкова необходимо за малките апартаменти.
Large windows let through much more sunlight, which is so necessary for small apartments.

Панорамни прозорци позволяват организирането на втора светлина, т.е. естествено осветление, което се дължи на липсващите тавани между етажите. Що се отнася до изкуствените източници, в жилището трябва да има централно.
Panoramic windows allow the organization of a second light, that is, natural lighting, which functions due to the missing ceiling ceilings between the floors.

Две прекрасни овални прозорци позволяват на посетителите и на почиващите да размишляват върху синьото небе и блестящото слънце, да се наслаждават на красивата природа и водната повърхност на канадското езеро, удавяйки се в луксозната зелена растителност.
Two delightful oval windows allow visitors and vacationers to contemplate the blue sky and the shining sun, to admire the beautiful scenery and the water surface of the Canadian lake, drowning in the luxurious green vegetation.

Простите бели ролетни щори на прозорците позволяват слънчевата светлина да прониква почти навътре.
Simple white roller shutters on the windows allow sunlight to penetrate almost inside.

Прозорците позволяват нежелано.
The windows allow unwanted.

Compact прозорец позволява да се намали загубата на топлина. Оптимални размери.
Compact window allows to minimize heat loss. Optimal dimensions.

Вратите и прозорците позволяват навлизането на слънчева светлина, като същевременно защитават сградата от външни въздействия.
Doors and windows allow sunlight to come in, while protecting a building from the outside elements.

Тъмните дограма успява да създаде ритъм и да се увеличи чувството за леки и лекотоварни въздушни завеси на прозорците позволяват слънчевата светлина да прониква свободно в стаята.
Dark window frames can create a special rhythm and enhance the sense of light, and light air curtains on the windows allow the sun's rays to freely enter the room.

Камерата има прозрачни прозорци, позволяващи на потребителя да провери дали вътрешните елементи трябва да бъдат почистени.
The chamber has transparent windows, allowing the user to check if the internal elements need to be cleaned.

За целите на проучването беше ползвана утвърдена методика и малък самолет(Partenavia P-68), снабден със специални изпъкнали прозорци, позволяващи наблюдение и директно под самолета.
A well-tested methodology using a small airplane(Partenavia P-68), equipped with special projected windows, allowing for observations directly under the airplane was applied.

Яденето и пиенето на всичко(с изключение на вода) в рамките на последователен 10-часов прозорец позволява на тялото ви да почива и да се възстановява в продължение на 14 часа през нощта.
Eating and drinking everything(except water) during a 10-hour window allows your body to rest and restore for 14 hours at night.

Естественото осветление от прозореца позволява на господарката да види не само природата извън прозореца, но и да наблюдава децата си.
The natural lighting from the window allows the mistress's eyes to see not only the nature outside the window, but also to watch their children.

Терминалният прозорец позволява на потребителя да осъществи достъп до текстов терминал и всичките му приложения, като приложения, базирани на интерфейс с команден ред и текстов потребителски интерфейс.
A terminal window allows the user access to text terminal and all its applications such as command-line interfaces(CLI) and text user interface applications.

Панорамен прозорец позволява на собствениците на къщата и на своите гости да се доближат възможно най-близо до природата.
Panoramic window allows owners of the house and its guests to get as close to nature as possible.

Легло от прозореца позволява да се насладите на нощното небе, без да се притеснявате за стените скосяване.
Bed by the window allows to enjoy the night sky, without worrying about the sloping walls.

Яденето и пиенето на всичко(с изключение на вода) в рамките на последователен 10-часов прозорец позволява на тялото ви да почива и да се възстановява в продължение на 14 часа през нощта.
Eating and drinking everything(except water) within a consistent 10-hour window allows your body to rest and restore for 14 hours at night.

How to use "прозорци позволяват" in a sentence

Високите до тавана прозорци позволяват свободното навлизане на естествената слънчева светлина, която се плъзга и сякаш стопля сивия бетон и облицовката от тухли по стените.