What is the translation of " ПРОМЕНЯЩИТЕ СЕ ТЕХНОЛОГИИ " in English?

• changing technology
• evolving technologies
• transforming technologies
• changing technologies
• evolving technology

Examples of using Променящите се технологии in Bulgarian and their translations into English

Бързо променящите се технологии.
Rapidly evolving technologies.

Променящите се технологии и определения.
Changing technology and definitions.

Бързо променящите се технологии.
Quickly Evolving Technologies.

Приспособят към променящите се технологии.
People are adapting to the changing technologies.

Бързо променящите се технологии.
The rapidly changing technology.

Някои по-стари институции могат да изсъхнат и да умрат с променящите се технологии.
Some older institutions may wither and die with changing technologies.

Предложенията разглеждат и бързо променящите се технологии в киберпространството.
The proposals also deal with the rapidly changing technologies in the cyberspace.

Динамично променящите се технологии засилват стремежа ни за повишаване на гъвкавостта и адаптацията ни.
Dynamically changing technologies reinforce our drive to increase our flexibility and adaptation.

С глобалната конкуренция и бързо променящите се технологии, обучението през целия живот е необходимост.
With escalating global competition and rapidly changing technology, lifelong learning is a necessity.

Професионалните фотографи поддържат себе си и своята техника в крак с бързо променящите се технологии.
Technology Pro photographers keep themselves and their gear up to date with the rapidly evolving technology.

Сега автомобилопроизводителите са изправени пред смущения поради променящите се технологии, екологичните изисквания и спада в световните продажби.
Now automakers are facing disruption because of changing technology, environmental demands and a fall in global sales.

По-специално, ASL постоянно добавя нови признаци, в опит да се поддържа с постоянно променящите се технологии.
In particular, ASL constantly adds new signs in an attempt to keep up with constantly changing technology.

Постоянно променящите се технологии- ние остава начело на технологията, като ви предлагат конкурентни решения за вашия бизнес.
Constantly evolving technology- we remain at the forefront of technology, offering you competitive solutions for your business.

Ако Съединените щати запазят сравнително свободния си трудов пазар, работниците лесно ще се приспособят към променящите се технологии.
If the US maintains a relatively free labor market, employees will adjust positively to the changing technology.

Те ни вдъхновяват да търсим нови подходи и нови концепции, с които да отговаряме на променящите се технологии и клиентски нужди.
These are our inspiration to look for new approaches and new concepts in order to respond to the changing technologies and customer needs.

Cyber сигурност е една индустрия, която трябва да се адаптират бързо към променящите се технологии и безопасност опасения от запазване на компютрите на всяко ниво.
Cyber security is an industry that must adapt quickly to changing technology and safety concerns by safeguarding computers at every level.

В миналото обаче отнемаше няколко години да се разработи европейски стандарт, така че някои от стандартите изоставаха твърде много спрямо бързо променящите се технологии.
But in the past, it took several years to develop a European standard so that some standards have lagged too far behind rapidly evolving technologies.

Но по този начин екипите за разработка трябва да се справят с променящите се технологии и екосистема, като недостигът на персонал е една от належащите проблеми.
But in doing so, the development teams need to cope with changing technologies and ecosystem such as understaffing which is one of the pressing concerns.

Бързо променящите се технологии и интензивното използване на мобилни телефони излъчващи радиочестотни електромагнитни полета(RF-EMF) представлява едно предизвикателство за общественото здраве.
Quickly changing technologies and intensive uses of radiofrequency electromagnetic field(RF-EMF)-emitting phones pose a challenge to public health.

Подобренията и актуализациите се правят също така с цел да отразят променящите се технологии, вкусове, поведение и начин, по който хората използват интернет и Услугите ни.
Improvements and updates are also made to reflect changing technologies, tastes, behaviours and the way people use the Internet and our forum.

Бързо променящите се технологии, нарастващото търсене на ИТ услуги в бизнеса и непрестанната експанзия на предприятията, се превръщат в по-големи ИТ рискове за повечето организации.
Rapidly changing technologies, increasing demand for IT services among business units, and the continual expansion of the“extended enterprise” all translate into greater IT risks for most organizations.

Подобренията и актуализациите се правят също така с цел да отразят променящите се технологии, вкусове, поведение и начин, по който хората използват интернет и Услугите ни.
We also make improvements and updates in order to stay abreast of changing technologies, behaviours and the way in which people use the internet.

Също така, учениците в тази област, трябва да притежават интерес да работят с други хора, разработване на бизнес стратегии, и в отговор на днешната конкурентна бизнес среда и променящите се технологии.
Also, students in this field should possess an interest in working with others, developing business strategies, and responding to today's competitive business environment and changing technology.

Активно участваме в оформянето на индустрията и променящите се технологии, така че лекарите да имат каквото им е нужно, за да помогнат на своите пациенти да движат напред живота си.
NeuroMed is actively involved in shaping the industry and transforming technologies so physicians can have what they need to help their patients in pain.

Иновативната и ефикасна транспортна инфраструктура е от съществено значение за правилното функциониране на всички видове транспорт с оглед на нарасналото търсене на мобилност и бързо променящите се технологии.
Innovative, highly capable transport infrastructure is essential for the proper functioning of all transport modes in view of increased mobility demand and rapidly changing technology regimes.

Активно участваме в оформянето на индустрията и променящите се технологии, така че лекарите да имат каквото им е нужно, за да помогнат на своите пациенти да движат напред живота си.
We're actively involved in shaping the industry and transforming technologies so physicians have what they need to help their patients move forward with life.

Подобренията и актуализациите се правят също така с цел да отразят променящите се технологии, вкусове, поведение и начин, по който хората използват интернет и Услугите ни.
Improvements and updates are also made to reflect changing technologies, tastes, behaviours and the way people use the Internet, the Sites and the Content Platform.

Морската общност трябва да се адаптира към променящите се технологии и новите заплахи, като осъзнае необходимостта от прилагане на основни мерки за киберсигурност, се казва в бюлетина.
It is imperative that the maritime community adapt to changing technologies and the changing threat landscape by recognizing the need for and implementing basic cyberhygiene measures.

Няма значение дали сте маркетинг ветеран, който е навигира през годините на променящите се технологии или начинаещ пресни от колежа- всички ние се нуждаем примери за изключително съдържание.
It doesn't matter whether you're a marketing veteran who has navigated through years of changing technology or a newbie fresh out of college- we all need examples of outstanding content.

За да могат училищата да вървят в крак с променящите се технологии, най-доброто инвестиране на ресурси е създаването на учебни документи, които подкрепят идеята на учителите като експерти в преподаването и ученето и които се фокусират върху развитието на умения и компетентност.
For schools to keep pace with changing technology, the best investment of resources is the creation of curricular documents that support the idea of teachers as experts in teaching and learning and that focus on skill and competency development.

How to use "променящите се технологии" in a sentence

При постоянно променящите се технологии ние надграждаме процесите си, за да отговорим на нарастващите нужди.

Как разработихме този план на променящите се технологии Екипът на компанията All American EFX изследва формулата на предтренировъчния продук ...

Go Soft или Die - Как една софтуерно дефинирана инфраструктура позволява на студентите да поддържат темпото с променящите се технологии и бизнес изисквания

Ние сме най-добри в това да извършваме конкретни анализи за да дадем най- ценната за Вас информация за ползите в условията на бързо променящите се технологии и тенденции.