Examples of using Промоционалното in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Условия на промоционалното предложение.
Обърни внимание на промоционалното време.
Pay attention to the promotional period.Направете промоционалното предложение много примамливо.
Какво представлява промоционалното предложение?
What is the promotional offer?Промоционалното събитие в компанията ти е тази седмица, нали?
Your company's promotional event is this week, right?Предимства на промоционалното предложение.
Advantages of the promotional offer.Здравейте, аз съм Бет и това е промоционалното ми видео.
Промоционалното съобщение е написано по ясен и неподвеждащ начин.
Тези промени са ефективни, когато обявим промоционалното събитие или нова услуга.
These changes are effective when we announce the promotional event or training.Авиация: промоционалното пространство е огромно, перспективата за търсене е широка.
Aviation: the promotion space is huge, the demand prospect is broad.Тези промени са ефективни, когато обявим промоционалното събитие или нова услуга.
These changes are effective when the promotional event or new service is announced.Открийте нова телефонна линия напълно безплатно!Предимства на промоционалното предложение.
Install a new telephone line for free!Advantages of the promotional offer.Тези промени са ефективни, когато обявим промоционалното събитие или нова услуга.
These changes are effective upon the announcement of the promotional event or service.По принцип задачата на мениджъра е да осигури планирания ход на промоционалното събитие.
In general, the manager's task is to ensure the planned course of the promotional event.Тези промени са ефективни, когато обявим промоционалното събитие или нова услуга.
Those modifications are effective when we announce the promotional event or new service.Персонализираме елементи от промоционалното оформление и/или съдържание на страниците на нашия уеб сайт;
Customize elements of the promotional layout and/or content of the pages of our website;Ако Ви предстои сватба може да погледнете промоционалното сватбено предложение оттук.
If you are going to have a wedding you can look at the promotional wedding offer here.Да превърнеш„То“ в най-дългата реклама на Burger King на всички времена“ се казва още в промоционалното видео.
Turning'It' into Burger King's longest ad ever," reads a message in the promotional video.Тези промени са ефективни, когато обявим промоционалното събитие или нова услуга.
These changes are effective when we announce the promotional event or new service(such as a Christmas Special).Знам, че говоря от името на всички, когато казвам, че сме благодарни да бъдем част от промоционалното ти дивиди.
I'm sure I speak for everyone here when I say how grateful we are to be part of your promotional DVD.Промоционалното име на тази съвместна маркетинг-инициатива на националните служби за туризъм е Европейски квартет.
The promotional name for this joint marketing initiative by the national tourism head offices, is the European Quartet.Можете да запознаете приятелите си с промоционалното ни предложените за кредитна карта MasterCard(MasterCard Standard/ Mastercard UEFA).
You can meet your friends with our promotional proposed credit card MasterCard(MasterCard Standard/ Mastercard UEFA).TextFun също използва„монети“ като виртуална валута, която можете да купите или да спечелите,като проследите промоционалното съдържание.
TextFun also employs the use of“coins” as the virtual currency, which you can buy orearn by watching some promotional content.Като имате няколко маркетингови инструмента, можете да направите промоционалното си начинание по-лесно, затова двете програми получават точка в този кръг.
Having several marketing tools can make your promotional venture easier, which is why both programs get a point in this round.Експерти по управление на данни също могат да доставят маркетингови проучвания и друга информация,за да повишат ефективността на промоционалното съдържание;
Data management experts can also bring in market research andother information to increase the relevancy of promotional content.Етикетите на продуктите(включително инструкциите) и промоционалното съдържание трябва да са верни, да не се появяват или да предполагат ефекта от лечението на болестта.
Product labels(including instructions) and promotional content must be true, shall not appear or suggest the effect of treatment of the disease.Конкуренти или нелегитимни нападатели, аот хора в целевата аудитория на Мотрин, които се чувстват обидени от промоционалното си съдържание.
It did not come from competitors or illegitimate attackers, butfrom people in Motrin's target audience who felt offended by their promotional content.Това е промоционалното предложение на банката, което предвижда бонусиране на първата покупка, направена с кредитната карта в рамките на 1 месец след първоначалната активация.
This is the Bank's promotional offer, envisaging a bonus for the first purchase, made with the credit card within 1 month after its initial activation.Sony отказали да дадат на Джексън лицензите върху пресните му и го съдили за провала на албума„Invincible”, защотоДжексън отказал да участва в промоционалното турне в САЩ.
Sony allegedly refused to give Jackson masters of his song's licenses for many years and sued him for the failure of his album Invincible,because Jackson refused to participate in a US promotional tour.Донякъде промоционалното издание с отлично изпълнените гравюри излиза в благоприятен момент в началото на бума на ранчутата и вилите сред олигарсите от вигите.
The somewhat promotional volume, with its excellently rendered engravings, came at a propitious moment at the beginning of a boom in country house and villa building among the Whig oligarchy.
