Examples of using Пространствена информация in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Инфраструктура за пространствена информация.
Инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност(INSPIRE)(вот).
Infrastructure for Spatial Information in the European Community(INSPIRE)(vote).Инфраструктура за пространствена информация.
Infrastructure for spatial information.Съвета 14 март 2007 г създаване на инфраструктура за пространствена информация.
The Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information.Инфраструктурата за пространствена информация.
The Infrastructure for Spatial Information.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
лична информациядопълнителна информацияподробна информацияцялата информацияследната информациядруга информацияполезна информацияважна информациянеобходимата информациятехническа информация
More
Докладване в областта на околната среда: Комисията настоятелно призовава 4 държави от ЕС да обменят пространствена информация.
Environmental reporting: Commission urges 4 EU Countries to share spatial information.Таблични данни съдържащи пространствена информация.
След трансформиране игеорефериране изображението носи геометрично точна и вярна пространствена информация.
After transformation and georeferencing,the image carries geometrically accurate and true spatial information.Инфраструктурата на ЕС за пространствена информация.
Infrastructure for spatial information.Сега, над 80% информация, получена от бизнес асоциация, може да бъде делегирана пространствена информация.
Nowadays, more than 80% of Таблични данни съдържащи пространствена информация.
Tabular data contained spatial information.Сега, над 80% информация, получена от бизнес асоциация, може да бъде делегирана пространствена информация.
Nowadays, over 80% of Директива 2007/2/EО за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност(INSPIRE).
Directive 2007/2/EC establishing an infrastructure for spatial information in the European Community(Inspire).SLU Forest карта съдържа пространствена информация с висока степен на детайлност през по-голямата част на Швеция“ s forestland.
SLU Forest Map contains spatial information with a high degree of detail over most of Sweden' s forestland.INSPIRE следва да изгради инфраструктури за пространствена информация, създадени и управлявани от държавите-членки.
Inspire shall build upon infrastructures for spatial information established and operated by the Member States.Платформата предоставя пространствена информация за защитени територии, растителни и животински видове, туристически обекти и др.
The platform provides spatial information about protected areas, plant and animal species, tourist objects etc.Чрез портала ще се осъществява връзката с геопортала на инфраструктурата за пространствена информация в Европейската общност(INSPIRE).
Through the portal will liaises with geo infrastructure for spatial information in the European Community(INSPIRE).Аеронавигационна информация(mais) е официалният swedish ГИС набор от данни, обхващащ управлението на въздушното движение пространствена информация.
Aeronautical Information(mAIS) is the official swedish GIS dataset covering Air Traffic Management spatial Information.Тридесет години по-късно, семейство Moser откриват система от клетки, за които се смята, че осигуряват пространствена информация на клетките за местоположение.
The Mosers discovered a system of cells that are believed to provide spatial information to place cells.Ехото и други звуци могат да предават пространствена информация, която в много отношения наподобява предаването на информация чрез светлина.
Echoes and other sounds can convey spatial information that is comparable in many respects to that conveyed by light.Европейската инфраструктура се изгражда въз основа на инфраструктурата за пространствена информация, която е създадена и се управлява от държавите от ЕС.
The European infrastructure builds on that of spatial information that is established and operated by EU countries.Цел Геопространствена информационна система(ГИС) е специфична информационна система, чрез която се произвежда, управлява и анализира пространствена информация.
GIS(Geospatial Informative System) is a specific type of information system through which spatial data is produced, managed and analysed.Че създадените от държавите-членки инфраструктури за пространствена информация са съвместими и използваеми в общностен и трансграничен контекст.
Infrastructures for spatial information created by the Member States are compatible and usable in a Community and transboundary context.Страната ни е изправена пред редица предизвикателства, свързани с изпълнението на задълженията ни спрямо Европейската директива INSPIRE за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европа в подкрепа на екологичните политики на Общността и политиките и дейностите, които могат да окажат въздействие върху околната среда.
Our country faces a series of challenges related to the implementation of the obligations towards the requirements of the INSIPRE Directive for development of infrastructure for spatial data in Europe in support of the ecological policies of the EU and the policies and actions that may have effect on the environment.Софтуерът подпомага процесите на планиране и проектиране, катопозволява анализ на голям обем от пространствена информация, свързана не само с транспортната инфраструктура и нейните елементи, но и с кадастъра, градската мобилност, устройството на територията и т.н.
The software provides the planning and projection processes,allowing analysis of large amounts of spatial data, connected not only with the transport infrastructure, but with the cadaster, the urban mobility, the Популяризирането на предназначената за ползване от гражданското общество платформа цели тя да се превърне в стимул и модел на средство за бързо иефективно споделяне на пространствена информация, който да бъде приложен и от други НПО и институции като по този начин допринесе за улесняване на обмена на информация знания и добри практики между НПО, институции и широката общественост.
The popularization of the web-based platform designed for utilization by the wide public aims at provision of incentive and a model for a means for fast andeasy sharing of spatial data which can be applied also by other NGOs and institutions. This will contribute for the facilitation of the information exchange, knowledge and good practices among NGOs, institutions and the wide public.Представители на различните институции също дадоха положителна оценка на предприетата от БФБ стъпка в посока осигуряване на бърз илесен начин за споделяне на пространствена информация и заявиха, че са готови да работят в бъдеще за подобряване на сътрудничеството и обмена на пространствена информация между вече изградената платформа и други институционални средства за предоставяне на достъп до пространствена информация.
Representative of governmental institutions expressed positive opinion for the BBF step towards provision of fast andeasy access to spatial data and also expressed willingness for future collaboration for improving the cooperation for exchange of spatial data between the BBF GIS platform and other institutional means for access to spatial data.Услуги extra muros в областите на пространствената информация и географските информационни системи(GIS).
Extra-muros' services in the fields of spatial information and geographic Безплатни Този инструмент може да извлече пространствената информация от GPS или Wifi.
Free This tool can retrieve the spatial information from GPS or Wifi.Услуги extra muros в областите на пространствената информация и географските инф….
Extra-muros' services in the fields of spatial information and geographic infor….
