Examples of using Психомоторните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намаляване на скоростта на психомоторните реакции;
Лекарството не влияе върху работата на централната нервна система и скоростта на психомоторните реакции.
Does not affect the central nervous system and the speed of psychomotor reactions.Намаляване на скоростта на психомоторните реакции;
Decrease in the rate of psychomotor reactions;Агентът не влияе на скоростта на психомоторните реакции и може да бъде предписан на пациенти от всяка професия.
The agent does not affect the speed of psychomotor reactions and can be prescribed to patients of any profession.Лекарството не влияе на скоростта на психомоторните реакции.
The drug does not affect the speed of psychomotor reactions.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Лекарството не повлиява психомоторните способности на пациента.
The drug does not adversely affect the patient's psychomotor ability.Лекарството не влияе на скоростта на психомоторните реакции.
Domperidone does not disrupt the speed of psychomotor reactions.Например нощем намаляват скоростта на психомоторните реакции, вниманието, умствената и физическата работоспособност.
For example, at night the speed of psychomotor reactions, attention, mental and physical performance decreases.Евказолин може да повлияе на скоростта на психомоторните реакции.
Phenytoin may adversely affect the speed of psychomotor reactions.Лекарството не е показало ефект върху психомоторните умения, свързани с шофиране и работа с машини при здрави доброволци.
It showed no effect on psychomotor skills associated with driving and operating machinery in healthy volunteers.Okutiarz не оказва влияние върху скоростта на психомоторните реакции.
Domperidone does not disrupt the speed of psychomotor reactions.Показано е симптоматично лечение. Лекарството"Sparex"(инструкциите за употреба потвърждава това)оказва влияние върху психомоторните функции.
The drug"Sparex"(instructions for use confirms this)has an effect on psychomotor functions.Лекарството няма пряко влияние върху скоростта на психомоторните реакции и концентрацията.
The drug has no direct impact on the speed of psychomotor reactions and concentration.По време на хипогликемията пациентът може да бъде отслабен от концентрацията на внимание и скоростта на психомоторните реакции.
During hypoglycemia, the patient may be weakened by the concentration of attention and the speed of psychomotor reactions.Няма информация за ефекта на лекарството върху скоростта на психомоторните реакции и способността за концентрация.
There is no data on the effect of the drug on the speed of psychomotor reactions and concentration.Това обаче е далеч от случая- причинява нарушаване на психомоторните функции.
However, this is far from the case- it causes the disturbance of psychomotor functions.Vikalin Ръководството акцентира върху факта, че приемате това лекарство изисква висока концентрация и скорост на психомоторните реакции.
Vikalin The manual focuses on the fact that taking this drug requires high concentration and speed of psychomotor reactions.По време на хипогликемията, способността на пациента да се концентрира ида намали скоростта на психомоторните реакции може да се влоши.
During hypoglycemia, the patient's ability to concentrate andreduce the speed of psychomotor reactions may worsen.Нещо повече, веществото проявява невропротективни свойства исе използва за подобряване на концентрацията и психомоторните функции.
What is more, the substance exhibits neuroprotective properties andis used for improving concentration and psychomotor functions.Нежеланите реакции трябва да включват заболявания на бъбреците, слухови, чернодробна функция, апластична анемия, умора, тромбоцитопения,забавяне на психомоторните реакции и главоболие.
To undesirable consequences include disorders of renal, auditory, hepatic function, aplastic anemia, weakness, thrombocytopenia,retardation of psychomotor reactions and headache.Психомоторно учене или връзката между когнитивните функции и физическото движение.
Psychomotor learning is the relationship between cognitive functions and physical movement.Психомоторна хиперактивност.
Psychomotor hyperactivity.Тежко психомоторно състояние може да се влезе в logoneurosis или logophobia.
Severe psychomotor state can flow into logoneurosis or logophobia.Ефективността на тези методи за психомоторното развитие на деца е международно призната.
The effectiveness of these methods for the psychomotor development of children has been internationally recognised.Психомоторното разстройство също е добавено към таблицата на нежеланите реакции.
Psychomotor restlessness was also added to the table of adverse reactions.Да се справят с нарушения на психомоторното развитие, да намалят проявите на аутизъм;
To cope with disorders of psychomotor development, to reduce manifestations of autism;Подобрява психомоторното представяне и краткосрочната памет при здрави доброволци.
Improve psychomotor performance and short-term memory in healthy volunteers.Параноя, психомоторна възбуда, делюзии, състояние на обърканост, тревожност, агресия, нервност, дезориентация.
Paranoia, psychomotor agitation, delusion, confusional state, anxiety, aggression, nervousness, disorientation.Пасивна кинезитерапия- Физическа и психомоторна рехабилитация- провеждана от лекар физиотерапевт.
Passive kinesitherapy- Physical and psychomotor rehabilitation- conducted by physician physiotherapist.Агресия, психомоторна хиперактивност, тревожност, нарушения на съня.
Aggression, psychomotor hyperactivity, anxiety, sleep disorders.
