What is the translation of " ПСИХОПАТОЛОГИЯТА " in English?

• psychopathology

Examples of using Психопатологията in Bulgarian and their translations into English

Загуба, скръб и траур в психопатологията.
Loss, grief and mourning in psychopathology.

Понякога психопатологията се променя при тези хора.
Sometimes the psychopathology changes for these guys.

Психопатологията може да бъде резултат, когато тези нужди са неудовлетворени.
Psychopathology can result when these needs are frustrated.

Проучвания в психопатологията и дебати за неговото мислене.
Studies in psychopathology and debates about his thinking.

The MCMI-III е 175-точка мярка на психопатологията личност и ток.
The MCMI-III is 175-item measure of personality and current psychopathology.

Ако беше измислица на нечий болен мозък, щях да я намеря в психопатологията.
If it were a figment of the diseased mind, I would find it under psychopathology.

Vallejo Ruiloba, J.(2011) Въведение в психопатологията и психиатрията.
Vallejo Ruiloba, J.(1992). Introduction to psychopathology and psychiatry.

Франкъл се фокусира върху въпроси за ролята на значението в терапията и психопатологията.
Frankl focused on questions about the role of meaning in therapy and psychopathology.

Изследванията си в психотерапията, психопатологията, самоубийствата и психометрията.
His research on psychotherapy, psychopathology, suicide, and psychometrics.

Журналът за нервна и психична болест е научен журнал в областта на психопатологията.
The Journal of Nervous and Mental Disease is a peer-reviewed medical journal on psychopathology.

Медицинският модел на психопатологията вярва, че разстройствата имат органична или физическа причина.
The BIOLOGICAL MODEL of psychopathology believes that disorders have an organic or physical cause.

Един тест за един час не може да отговори на този въпрос, но поне оценява личността и психопатологията.
One test over one hour is not gonna answer that, but this does evaluate personality and psychopathology.

Някои експерти са описали психопатологията на презапасяване като„синдром на повтарящо се придобиване.“.
Some“experts” have described the psychopathology of hoarding as“repetitive acquisition syndrome.”.

За разлика от съзнателната симулация, влошаването може да бъде симптом или характеристика на степента на прогресиране на психопатологията.
Unlike conscious simulation, aggravation can be a symptom or a characteristic of the degree of progression of psychopathology.

Tова състояние, смесено с психопатологията му ни казва, че почти със сигурност, ще удари тази вечер отново.
This condition, mixed with his psychopathology tells us he will almost certainly strike again tonight.

Психотерапевтът може само да направи хипотеза и в много отношения тази хипотеза отразява преди всичко психопатологията на терапевта.
The psychotherapist can only make a hypothesis, and in many ways this hypothesis reflects, above all, the therapist's psychopathology.

Себе-психологията обяснява психопатологията като резултат от разстроени и неудовлетворени нужди.
Self-Psychology: Self-psychology explains psychopathology as being the result of disrupted or unmet developmental needs.

По този начин, фройдистката теория може да бъде прилагана не само при психопатологията, но и при социални въпроси и при такива, свързани с развитието.
In this way, Freudian theory can be applied, not only to psychopathology, but to social and developmental issues as well.

Нашата теза е, че психопатологията на такива убийци се характеризира с един специфичен синдром, който тук ще опишем.
It is our thesis that the psychopathology of such murderers forms at least one specific syndrome which we shall describe.

Д-р Никола Шипковенски е виден български психиатър, основоположник на психопатологията и в частност на модерната съдебна психиатрия в България.
Nikola Shipkovensky is a Bulgarian psychiatrist, founder of psychopathology and in particular of modern judicial psychiatry in Bulgaria.

Когато тези чувства се комбинират с психопатологията на един сериен убиец, резултатите могат да бъдат особено страховити.
When these feelings are combined with the psychopathology of a serial killer, the results can be particularly appalling.

Не се съмнявам, че ефрейтор Колинс е извършил тези убийства, но в него няма и частица от психопатологията, която мотивира серийните убийци.
I don't doubt that Corporal Collins committed those murders, but he shows none of the psychopathology that normally motivates a serial killer.

(3) Психопатологията се изразява в болестен страх от напълняване и пациентът си определя строго ограничено нормативно тегло доста под нивото на преморбидното тегло, което може да се приеме за оптимално или здравословно от гледна точка на лекаря.
(c) The psychopathology consists of a morbid dread of fatness and the patient sets herself or himself a sharply defined weight threshold, well below the premorbid weight that constitutes the optimum or healthy weight in the opinion of the physician.

Камповият вкус е по самата си природа възможен само в богати общества, в общества на кръгове, способни да изпитват психопатологията на охолството.
Camp taste is by its nature possible only in affluent societies, in societies or circles capable of experiencing the psychopathology of affluence.

Като интелектуалец Фанон е политически радикал и екзистенциален хуманист, що се отнася до психопатологията на колонизацията и човешките, социални и културни последици от деколонизацията.
As an intellectual, Fanon was a political radical, and an existentialist humanist concerning the psychopathology of colonization, and the human, social, and cultural consequences of decolonization.

Камповият вкус е по самата си природа възможен само в богати общества, в общества на кръгове, способни да изпитват психопатологията на охолството.
The sensitivity of the camp is eesentially possible only in societies of abundance, in a society or circles that are capable of experiencing the psychopathology of abundance.

Психопатология на ръкуването”.
Psychopathology of the Hand".

Психопатология на ежедневието".
Psychopathology of everyday life".

Разширена психопатология I- CP 730, 2 единици.
Advanced Psychopathology I- CY 730, 2 units.

Психопатология на неврозите.
Psychopathology of Neuroses.

How to use "психопатологията" in a sentence

Психопатологията представлява съставна част на по-обширната наука психиатрия (Букв. - лечение на психиката).

психопатологията на психичните процеси и нарушенията на поведението при психичните и телесни заболявания;

Разлики между психопатология и психиатрия: психопатологията е част от психиатрията, но е по-теоретично ориентирана...

Психопатологията е медицинска, клинична наука за психичните разстройства на личността.Има две части-обща и специална.

Второ издание. : Психопатологията е динамично развиваща се дисциплина, която към днешния ден отговаря ...

Нарушение на мисленето - студио Първата класификация на психичните разстройства в психопатологията е дадена от V.

винаги има нещо общо в психопатологията - дори и когато акцентът е поставен върху познавателния позитивизъм. ;)

R. (1993). Деца, които са жестоки към животните: преглед на изследванията и последици за психопатологията на развитието.

Психични разстройства в напреднала и старческа възраст. Класификация. Възрастовия фактор в психопатологията и патоморфозата на психичните разстройства.

С други думи, психопатологията в юнгианска перспектива се разглежда най-вече като разкриваща “смисъла на страданието на душата.”