Examples of using Пулмонална хипертония in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първична пулмонална хипертония.
Пулмонална хипертония и артериосклероза.
Pulmonary hypertension and arteriosclerosis.Асоциация Пулмонална хипертония.
Pulmonary Hypertension Association.Пулмонална хипертония поради друга причина.
Pulmonary hypertension due to other causes.От Асоциация Пулмонална хипертония.
The Pulmonary Hypertension Association.Начало Ново на сайта Първична пулмонална хипертония.
Home Latest news Primary pulmonary hypertension.На„ Асоциация пулмонална хипертония“.
The Pulmonary Hypertension Association.Европа името на Европейската„ Асоциация Пулмонална Хипертония.
The Pulmonary Hypertension Association Europe.Той върви с пулмонална хипертония.
That would go with the pulmonary hypertension.Пулмонална хипертония, резултат от заболяване на лявото сърце.
Pulmonary Hypertension due to left heart disease.Част от тях са с пулмонална хипертония.
Some of these also have pulmonary hypertension.Първична пулмонална хипертония- Институт по редки болести.
Primary pulmonary hypertension- Institute for rare diseases.Пулмонална хипертония, резултат от заболяване на лявото сърце.
Pulmonary hypertension resulting from left heart disease.Използването на кислород се препоръчва при всички форми на пулмонална хипертония.
Oxygen is indicated for all forms of pulmonary hypertension.Първична пулмонална хипертония е едновременно причина на артериална PH и нейните видове.
Primary pulmonary hypertension is both a cause of arterial PH and its species.Терапията с кислород се отнася към най-важните животоспасяващи методи на лечение при пулмонална хипертония.
Oxygen therapy is one of the most important life-saving methods of treating pulmonary hypertension.Сдружение„Българско общество на пациентите с пулмонална хипертония“(БОППХ) Семинарна зала в изложбена зала 1.
Bulgarian Society of patients with pulmonary hypertension(BSPPH) Seminar Hall in the exhibition hall 1.Ето защо на пациентите с пулмонална хипертония е необходима продължителна, а понякога пожизнена кислородна терапия.
It should be noted that patients with pulmonary hypertension need a long, sometimes lifelong, oxygen therapy.Които показват риск от сърдечни клапни заболявания и пулмонална хипертония при пациенти, лекувани с бенфлуорекс.
That have shown a risk of cardiac valve diseases and pulmonary hypertension(PHT) for patients treated with benfluorex.Пулмонална хипертония в резултат от сърдечна операция INOmax следва да се използва само след като консервативното лечение е било оптимизирано.
Pulmonary hypertension associated with heart surgery INOmax should be used only after conservative support has been optimised.През 1998 г. на Втория световен симпозиум по пулмонална хипертония(ПХ) в Евиан, Франция, е предложена клинична класификация.
In 1998, during the Second World Symposium on Pulmonary Hypertension(PH) held in Evian, France, a clinical classification of PH was proposed.Клинична и ехокардиографска характеристика на пациенти със системна прогресивна склеродермия и пулмонална хипертония- 42, 2006, No 4, 44-47.(Резюме).
Clinical and echocardiographic features of scleroderma patients with pulmonary hypertension- 42, 2006, No 4, 44-47.(Abstract).Водят до заключението за съществуването на сърдечна валвулопатия и пулмонална хипертония в общата популация пациенти, които използват бенфлуорекс.
Lead to the conclusion of an existence of cardiac valvulopathy and PHT in the general population of patients using benfluorex.В периода 2016-2017 г. Наталия Маева е член на Управителния съвет изам.-председател на Европейската асоциация за пулмонална хипертония.
In the period 2016-2017, Natalia Maeva was a member of the Management Board andvice president of the European Association for pulmonary hypertension.Затова пациентите, обединени в Асоциация„Пулмонална хипертония“, организират информационна кампания, с която да изпратят своето послание.
That is why the patients, united in Pulmonary Hypertension Association of Bulgaria, launched an information campaign, in order to send their message to the society.Закъснение в достъпа до лекарство„сирак” за наследствена амилоидна полиневропатия пък е било 2 г., апри лекарство„сирак” за първична пулмонална хипертония- 3 г.
The delay in access to“orphan drug” for hereditary amyloid polyneuropathy was 2 years,while to“orphan drug” for primary pulmonary hypertension- 3 years.Има няколко симптоми на пулмонална хипертония, които трябва да се знаят и те са: breathlessness, умора, Дизи магии, болки в гръдния кош и дори припадъци.
There are several symptoms of pulmonary hypertension that need to be known and these included breathlessness, fatigue, dizzy spells, chest pain and even fainting.Епидемиологичните данни предполагат, че употребата на SSRIs по време на бременност, особено в напреднала бременност,може да повиши риска от персистираща пулмонална хипертония при новороденото(ППХН).
Epidemiological data suggest that the use of SSRIs in pregnancy, particularly in late pregnancy,may increase the risk of persistent pulmonary hypertension in the newborn(PPHN).Лизозомните болести на натрупването и първичната пулмонална хипертония се очертават като следващите“най-предпочитани” от индустрията области за разработване на нови лекарства.
Lysosomal storage disorder and primary pulmonary hypertension are emerging as the next“most preferred” areas of the industry for development of new drugs.Епидемиологичните данни предполагат, че употребата на SSRIs по време на бременност, особено в напреднала бременност,може да повиши риска от персистираща пулмонална хипертония при новороденото(ППХН).
Epidemiological data have suggested that the use of SSRIs in pregnancy, particular in late pregnancy,may increase the risk of persistent pulmonary hypertension in the newborn(PPHN).
