Examples of using Първата ни официална in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За първата ни официална победа.
Довечера е първата ни официална среща.
Tonight is our first official date.Първата ни официална среща е следващата седмица.
We have our first official date next week.Ще бъде първата ни официална среща.
It could be our first official date.Първата ни официална среща като двойка.
It's going to be our first official thing as a couple.Combinations with other parts of speech
Това ще е първата ни официална среща.
Finally have our first official date.Първата ни официална среща в новата къща по поръчка.
Our first official meeting in the new house to order.Доста преди първата ни официална среща.
Way before our first unofficial date.Първата ни официална игра се превърна в първата ни официална загуба.
Our first official game became our first official forfeit.Да, това всъщност е първата ни официална среща.
Yeah. Yeah, it's actually our first official date.Това е първата ни официална среща в Евърууд.
But this is our first official date in Everwood.Утре ще бъде първата ни официална… среща.
Tomorrow, will be our first official… Но това е първата ни официална Коледа като двойка, нали знаеш?
But this is our first official Christmas as a couple, you know?Е, какво ще правим на първата ни официална среща довечера?
What are we going to be doing on our first official date tonight?Сега когато са скъсали с Кени, ще я водя на първата ни официална среща.
Now that her and Kenny are broke up, taking her on our first official date.Виж, това е първата ни официална среща и нали няма ми се правиш на Паулу Коелю?
Look, this is our first official date. Are you going to do a Paulo Coelho on me?Дами и господа,добре дошли на откриването на първата ни официална реколта.
Ladies and gentlemen,welcome to the launch of our first official vintage.Просто утре е първата ни официална среща. И искам той да ме взема насериозно.
It's just, tomorrow's our first official date, and I want him to take me seriously.Добре дошли и благодаря, че дойдохте на първата ни официална сбирка.
Помниш ли първата ни официална среща, когато ме заведе в"Жан Жорж" за да ме впечатли?
Do you remember our first official date, when he took me to Jean Georges to try to impress me?Аз ще полудея тук инас се получи много специална бутилка за да отпразнуват първата ни официална дата.
I'm gonna go crazy here andget us a very special bottle to celebrate our first official date.Не може да е била първата ни официална кавга, защото дори не си спомням причината. Спомням си точно за какво ставаше дума.
It can't be our first official fight,'cause I don't even remember what it was about.От пет дни търсим сондата безуспешно, нонямаме намерение да разочароваме Звездния флот при първата ни официална мисия от седем години.
We have been searching for five days without any sign of the probe, butwe're not about to disappoint Starfleet on our first official assignment in seven years.Радвам се, че това е първата ни официална среща, но трябва да знаеш нещо. Изненадите ме изнервят. Всичко е наред.
I am so happy that this is our first official date, but you have to know something about me-- surprises make me really nervous.Това беше първата ни официална среща… след като той ме покани да излезем, докато беше на работа- нещо твърде нередно, както се изрази той.
That was our first official encounter… after he asked me out at his place of work- a big no-no, or so I was told.Тогава, през 2013 г., по време на първата ни официална среща, ние говорихме за нашия дълг, останал от предишното(сръбско) правителство.
Then, in 2013, during our first official meeting, we spoke about Помня първия ни официален мач.
I still remember our first official game.Помня първия ни официален мач.
I remember our first official competition.Това е първият ни официален мач.
It's our first official contest.Помня първия ни официален мач.
