What is the translation of " ПЪРВАТА РЕЧ " in English?

• first speech
• first voice

Examples of using Първата реч in Bulgarian and their translations into English

Първата реч.
The first speech.

То е първата реч.
That's the first speech.

Първата реч в Индия е на Джавахарлал Неру.
India's first speech was by Jawaharlal Nehru.

Ето ти първата реч.
This is the first speech.

Кое е първата реч за Независима Индия?
What's the first voice of Independent India?

Това е първата реч за.
That's the first voice.

Това изглежда е и смисълът на първата реч на Бог.
This seems to be the point of God's first speech.

Млъквай!"Първата реч за Независима Индия.
It's a shrub! The first voice of Independent India.

Да не си я оставил у дома да ти пише първата реч?
Did you leave her at home writing your first speech?

Акцентите от първата реч на Тръмп като президент на САЩ.
Highlights from the first speech of Trump as president of the United States.

Преподавателят на Нерон, Сенека, подготви първата реч на Нерон пред Сената.
Nero's tutor, Seneca, prepared Nero's first speech before the Senate.

Ice Breaker е първата реч, която всеки участник представя.
The Ice breaker is the first speech delivered by every Toastmaster member.

Именно това обсъждахме днес на срещата, която споменах по време на първата реч.
This is exactly what we have discussed today in the meeting that I mentioned in the first speech.

Първата реч на Тръмп пред ООН бе абсурдна, бомбастична катастрофа.
Trump's first speech to the United Nations was a disastrous, nationalistic flop.

Пазарите в Азия ще отворят без ясна посока в Четвъртък след първата реч на новоизбрания президент Тръмп.
Markets in Asia will open without clear direction on Thursday after the first speech of President-elect Trump.

Първата реч на президента засягаше преди всичко вътрешните проблеми.
At first the Complainant talked primarily about his domestic difficulties.

Развълнувани сме да посрещнем на сцената на CES 2019 д-р Парк, който ще изнесе първата реч на LG в историята на събитието.
We are thrilled to welcome Dr. Park to the CES 2019 stage as he delivers LG's first keynote in CES history.

Първата реч на Хитлер се провежда в Хофбруклер на 16 октомври 1919 г.
Hitler's first DAP speech was held in the Hofbräukeller on 16 October 1919.

На следващия ден студенти с леви убеждения инициираха ново събиране на същото място, където имах честта да изнеса първата реч.
The next day, leftist students initiated another gathering in the same place, where I had the honor of giving the first speech.

Първата реч се появява в детето веднага след раждането- това е вик.
The very first speech activity appears in the child immediately at birth- this is a cry.

Както Живкович, така и Тадич обещаха, че ще останат членове на ДП, като в първата реч след избирането си Тадич призова към единство.
Both Zivkovic and Tadic have promised that they will remain DS members, and Tadic's first speech after the election called for unity.

Първата реч в съда винаги е убедителна, докато не започне кръстосания разпит!
The first speech in a court case is always convincing- until the cross-examination starts!

Повечето изразиха очаквания, че новото председателство ще укрепи ЕС и ролята на Парламента, докато отделни представители подчертаха несъгласията си с първата реч на председателя.
Most groups expressed the hope that his presidency would reinforce the Union and Parliament's role, while a few others stressed disagreements with his first speech as President.

А първата реч за състоянието на съюза на президента демократ Барак Обама е била гледана от 48 милиона души.
President Barack Obama's first State of the Union speech drew 48 million.

Първо цитира първата реч на Мартин Шулц след избирането му за председател на Европейския парламент, когато той заяви"или ще загубим, или всички ще спечелим".
Martin Schulz was right when he said in his inaugural speech as newly elected President of the European Parliament“Either we all lose, or we all win.”.

Първата реч, с която ще се заемем, е речта на Джордж Буш, произнесена на Националната конференция на Републиканската партия на 18 август 1988г.
The first speech we will look at is George Bush's acceptance speech at the Republican Party National Convention on August 18, 1988.

Първата реч на Май, която ще бъде представена на конференция в Мюнхен следващата събота(17 FEbruary), ще очертае отношенията за сигурност, които Великобритания иска с ЕС.
May's first speech, to be delivered at a conference in Munich next Saturday, will set out the security relationship Britain wants with the EU.

Първа реч като министър-председател пред Камарата на общините, 13 май 1940 г.
First Speech as Prime Minister May 13, 1940 to House of Commons.

Първа реч в YouTube.
First speech on YouTube.

Първа реч на Сократ.
Plan of Socrates' first speech.

How to use "първата реч" in a sentence

Демагогията на националистите не е от вчера: Първата реч на Хитлер като райхсканцлер пред Райхстага на 23.03.1933

Mermutlu направи първата реч на церемонията, 1 в Германия в специфична за годината техническа информация за машината, произведена от проекта.

Това е сигурно първата реч на бивша(?) му.тра* в Европарламента.Логично е да се запомни.Все някога трябва да има първи път за всичко...

В първата реч "За състоянието на Съюза” държавният глава на САЩ обяви, че Съединените щати са отбелязали забележителен напредък и са постигнали изключителен успех.

Церемонията предизвика смях у съквартирантите, както и първата реч на новия президент. Дано моите граждани да бъда доволни от мен, задоволи се с кратки думи плеймейтката.

Разбира се това е първата реч на новоизбрания президент и не може да очакваме от него да бъде краен в оценките си и да предлага конкретни пътища за развитие.

2. Какви аргументи се привеждат в речите на Стенелаид и коринтяните за обявяване на война на Атина? Какви аргументи се изтъкват в Атина за необходимостта от войната? (Анализ на първата реч на Перикъл).