Examples of using Първата транснационална in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първата транснационална среща на проекта.
В периода 9-10 декември 2019 г.,в гр. София ще се проведе първата транснационална партньорска среща по проект Smart Farming 4 All.
In the period December 9-10, 2019,Sofia will be held first transnational project meetings under the Smart Farming 4.0 All project.Първата транснационална среща на проекта.
The first transnational project meeting.Като граждани на Европа,ние живеем в първата транснационална представителна демокрация в света, управлявана от върховенството на закона и програмирана с уважение към човешкото достойнство.
As citizens of Europe,we live in the world's first transnational representative democracy, governed by the rule of law and anchored in a respect for human dignity.Първата транснационална среща на проекта.
First transnational meeting of the project.Combinations with other parts of speech
Под натиск от Националния комитет по труда Gар Inc. позволи независимо наблюдение на своите фабрики в Ел Салвадор и стана първата транснационална корпорация, допуснала това.
Under pressure from the National Labor Committee,[Gap Inc. allowed independent monitoring of its El Salvador factories,][becoming the first transnational corporation to do so anywhere.].Първата транснационална среща се проведе в двореца Джелгава, Латвия.
First transnational meeting took place in Jelgava Palace, Latvia.Испанският град Арнедо бе домакин на първата транснационална среща от 31/01/2018 до 03/02/2018, свързана с проекта, финансиран по програмата"Еразъм+" на Европейската комисия.
The Spanish city of Arnedo will host from the 31/01/2018 to the 03/02/2018 the first transnational meeting of this project funded under the Erasmus+ programme of the European Commission.Първата транснационална среща между партньорите по проекта се състоя на 13- 14 януари 2020 г. в Бордо, Франция.
The first transnational meeting of the project partners took place on 13-14 January 2020 in Bordeaux, France.Via Pontica 06/12/201912/11/2020 Новини В периода9-10 декември 2019 г., в гр. София ще се проведе първата транснационална партньорска среща по проект Smart Farming 4 All.
Via Pontica Friday December 6th, 2019Thursday November 12th,2020 News In the period December 9-10, 2019, Sofia will be held first transnational project meetings under the Smart Farming 4.0 All project.Първата транснационална среща по проект mAPP My Europe се проведе между 26 и 29 Октомври в Констанца, Румъния.
The first transnational project meeting under the mAPP my Europe project held in Constanta, Romania on 26- 29 October.Месеци 1- 3(Иницииране/Планиране): Този цикъл ще се фокусира най-вече върху подготовката истартирането на проекта, включително първата транснационална партньор срещата, създаване на Ръководство за проекта и разписване на Партньорски споразумения.
Months 1- 3(Initiate/Planning): This will mainly focus on setting up andlaunching the project including the first transnational partner meeting, issuing the Project Handbook and Partner Agreement.Първата транснационална партньорска среща по проект Smart Farming 4 All се състоя в София, България, в периода 9-10 декември 2019 г.
The first transnational partner meeting on Smart Farming 4.0 All Project took place in Sofia, Bulgaria, December 9-10, 2019.Международният проект STARS(Successfully Teaching AstRonomy in Schools,Успешно преподаване на астрономия в училищата) стартира успешно на 1 ноември 2017 г. С нетърпение чакаме първата транснационална среща с партньорите, която ще се проведе на 24 ноември 2017 в Братислава….
We have successfully launched our Веднага след първата транснационална партньорска среща през януари 2014, Gesaude започна да укрепва съществуващите си контакти със службите отговарящи за оказването на спешна медицинска помощ в Португалия.
Following the first transnational coordination meeting(in Portugal, January 2014) Gesaúde developed further the initial contacts made with the Portuguese emergency services that are responsible for paramedic activities.Днес, 09 декември 2019, в гр. София започна първата транснационална партньорска среща по проект Smart Farming 4 All, който си поставя за цел да даде сериозен принос в усъвършенстване на селскостопанския сектор в страните от Европейския съюз чрез насърчаване….
Today, December 09, 2019, the first transnational partnership meeting under the Smart Farming 4.0 All project began in Sofia, which sets itself a goal to make a major contribution to improving the agricultural sector in the EU countries by….На първата транснационална среща по проекта, организирана от френския партньор- асоциация„Интегркултура”- в гр. Динан, Франция, между 15 и 17 март 2019 г., участваха по двама представители от всяка партньорска организация.
At the first transnational project meeting, hosted by the French partner association Intercultura in Dinan between 15th and 17th March 2019 there were two representatives from each partner organization.Днес, 09 декември 2019, в гр. София започна първата транснационална партньорска среща по проект Smart Farming 4 All, който си поставя за цел да даде сериозен принос в усъвършенстване на селскостопанския сектор в страните от Европейския съюз чрез насърчаване на иновациите, обмен на опит и ноу-хау между света на образованието и обучението и света на труда.
Today, December 09, 2019, the first transnational partnership meeting under the Smart Farming 4.0 All project began in Sofia, which sets itself a goal to make a major contribution to improving the agricultural sector in the EU countries by promoting the innovation, exchanging experience and know-how between the world of education and training and the world of farming labor.Първа транснационална работна среща на партньорската мрежа по проект„Ethnic minority integration school hub”.
The first transnational workshop of the Ethnic minority integration school hub project.Първа транснационална среща.
The first transnational meeting.Първа транснационална среща.
First transnational meeting.Първа транснационална среща, януари 2019 г.
First Transnational Meeting, January 2019.От 16-ти до 17 януари 2014,партньорите по проекта се срещнаха за тяхната първа транснационална среща в Грац.
From January 16 to 17, 2014,the project partners met for their first transnational meeting in Graz.Първа транснационална среща в Прага.
St transnational meeting in Greece.Партньорски организации от Турция, България иРумъния бяха на тази първа транснационална среща и бяха разгледани основните теми.
Partner organizations from Turkey, Bulgaria andRomania attended this first transnational meeting and following main topics were addressed.Членуващи в ЕНП През 1976 г. европейските християндемократи се събраха, за да създадат първата европейска транснационална партия- Европейската народна партия(ЕНП).
Китай открива първата си транснационална нефтопроводна връзка през 2006 г., и започва да внася казахски и руски петрол от тръбопровод, чиято начална точка е в Казахстан.
China inaugurated its first transnational oil pipeline in 2006, when it began receiving Kazakh and Russian oil from a pipeline originating in Kazakhstan.На 26 октомври изпълнителният директор на ИА“Морска администрация” Сергей Църнаклийски откри първата национална среща по проекта“Транснационална мрежа за насърчаване на мултимодалния транспорт вода-суша”(WATERMODE).
On 26th October С първата от предвидените четири транснационални срещи и младежки обмени започна работата по проект„S.P.A.M.
With the first of Проектът е финансира по първа покана на Транснационална програма Дунав.
The project is financed under the first call of the Danube Transnational program.
