What is the translation of " РАВНОМЕРНО ОСВЕТЛЕНИЕ " in English?

• uniform lighting
• uniform illumination
• uniform light
• even lighting

Examples of using Равномерно осветление in Bulgarian and their translations into English

Широк диапазон на равномерно осветление.
Wide range of uniform illumination.

Равномерно осветление без мигане с осветеност 400 к.
Uniformly light without blinking light with 400 K.

Светодиодният драйвер без трептене IC предлага постоянно и равномерно осветление.
Flicker-free LED driver IC offers constant and even lighting.

SYSLITE се грижи за хомогенно и равномерно осветление и наподобява дневната светлина.
The SYSLITE provides homogeneous and even lighting and appreciates daylight.

Като ги включите едновременно, ще постигнете добро, равномерно осветление.
By including them all at the same time, you will achieve good, uniform illumination.

Потребителят има възможност да се възползва от равномерно осветление, което да насочва към обекта.
The user is able to take advantage of uniform lighting to direct the object.

Преди засаждане, растенията премахват 3 долни листа, за да осигурят равномерно осветление на доматите.
Before planting, the plants remove 3 lower leaves to ensure uniform lighting of the tomatoes.

Също толкова важни са навременното и равномерно осветление и температурни характеристики.
Equally important are timely and uniform illumination and temperature characteristics.

Елегантното и равномерно осветление на всички нива е гарантирано за първи път от висококачествено LED осветление,.
Elegant and uniform illumination on all levels is guaranteed by high-quality LED lighting.

Други големи участъци, които изискват равномерно осветление с висока интензивност, като зона на светлина.
Other large areas that require uniform, high intensity light, as area light..

Разпределяйки правилно в помещенията източниците на светлина, можем да получим комфортно, функционално и равномерно осветление.
Properly distributed in the room light sources can achieve comfortable, uniform illumination.

В същото време светлинен ефект е добър, концентрация на светлинен източник, равномерно осветление, отблясъци малки.
At the same time lighting effect is good, light source concentration, uniform light, glare small.

С този революционен дизайн, светлината се отразява, смесва и модулира между двата слоя, за да се намали ореолът и да се осигури равномерно осветление.
Through a pioneering design, light is reflected, mixed and shaped between two layers to minimize blooming and provide uniform lighting.

За да избегнете проблеми, трябва да регулирате количеството дневна светлина и да създадете равномерно осветление в езерото, което ще получи всеки жител.
To avoid problems, you need to adjust the amount of daylight, and create a uniform lighting in the pond, which will receive every inhabitant.

Светодиодното осветление за таван Philips myLiving WAWEL се предлага с вградени светодиоди за оптимизиране на светоотдаването и равномерно осветление..
Philips myLiving WAWEL LED ceiling light comes with integrated LED to optimize light output and uniformity.

Отбелязвам, че исках първоначално да инсталирам 2 такива лампи, за равномерно осветление и добра мощност, но уви, размерите на капака не позволяват това.
I note that I wanted to initially install 2 such lamps, for uniform lighting and good power, but alas, the dimensions of the cover did not allow to do this.

След като започнете да разбирате какво прави светлината, много по-лесно е да установите каква комбинация от обстоятелства ще доведе до равномерно осветление на вашия модел.
Once you start to break down what the light is doing, it's much easier to identify what combination of circumstances will lead to flattering light for your subject.

Изисква голямо количество LED точки светлина, за да се получи равномерно осветление и за постигане на необходимото ниво на яркостта за целия площи изисква голям брой независими вериги осветление..
Requires a large amount of LED light points to obtain a uniform illumination and to achieve the required level of brightness over the entire surface areas.

Страничен светлинен източник, светодиод през светловодната пластина с висока пропускателна способност на светлината след формиране на равнина с много еднороден светлинен ефект, равномерно осветление, светло, меко и удобно, без ослепително; Свръх ярък LED светлинен източник, ъгъл на осветление, в сравнение с обикновените флуоресцентни лампи.
Side light source, LED through the light guide plate with high light transmittance after the formation of a plane very uniform luminous effect, uniform light, bright, soft and comfortable, not dazzling;

Беше предизвикателство- признава той- постигането на равномерно осветление, рамкиране и фокусиране върху множество местоположения и обекти, но използването на последователна настройка на светкавицата и снимане с FE 85 мм f/1.4 GM наистина помогна.
It was a challenge,” he admits,“achieving uniform lighting, framing and focus across multiple locations and subjects, but using a consistent flash setup and shooting on the FE 85mm f/1.4 GM, really helped.

С достатъчно добра палатка ще разполагате с изчистен фон, необходимото ярко и равномерно осветление, без онези натрапчиви сенки около обекта, от които често не можете да се отървете.
With a good enough tent you will have a clean background, the necessary bright and even lighting, without those intrusive shadows around the object that you often cannot get rid of.

Една стандартна снимка от този тип със своята рязка фронталност, равномерно осветление и зададена пропорция на челото към кадъра изчиства всички излишни елементи и установява строга външна неутралност, която извежда на преден план неповторимите очертания на лицето на обекта.
A standard mug shot, with its blunt frontality, uniform lighting, and set proportion of head to frame, strips away all extraneous elements, establishing a stringent formal neutrality that presents the unique configuration of the subject's face as its primary content.

Също така има по-широка гама от осветителни тела, предназначени за всички осветителни тела, а за местната част на сцената да се създава по-значима мека светлина, Flood Light или за да се постигне равномерно осветление на повърхността и да се регулира нейният ъгъл и други нужди на дизайна самостоятелни лампи и фенери.
In addition, there is a wider range of lights designed for all lighting, and for the part of the stage to create a more effective soft light, or to make the surface uniform lighting to adjust its angle and other needs of the design of individual lamps.

Път Интелигентен фокус върху качеството на светлината, като пълен лумен, равномерно осветление, без заслепяваща светлина и цветна температура, ние се посветим на себе си да предложим висококачествен продукт и висококачествена светлина на клиентите.
Road Smart focus on the quality of light, such as total lumens, uniform light, no dazzle light and color temperature, we devote ourself to offer high quality product and high quality light to customers.

Също така има по-широка гама от осветителни тела, предназначени за всички осветителни тела, а за местната част на сцената да се създава по-значима мека светлина, Flood Light или за да се постигне равномерно осветление на повърхността и да се регулира нейният ъгъл и други нужди на дизайна самостоятелни лампи и фенери.
There is also a wider range of lights designed for all lighting, and for the local part of the stage to cause more effective soft light, or to make the surface has a uniform lighting and can adjust its angle and other needs of the design Separate lamps and lanterns.

Пътна Интелигентна фокус върху качеството на светодиодната светлина, като общи светлини, равномерно осветление, без заслепяваща светлина и цветна температура, се посветихме на предлагането на висококачествени продукти и висококачествена светлина за клиентите. Изпрати запитване Чат сега.
Road Smart focus on the quality of LED light, such as total lumens, uniform light, no dazzle light and color temperature, we devote ourself to offer high quality product and high quality light to customers.

Линейният източник на светлина има дълъг живот, източник на студена светлина, без топлинно излъчване, дълъг живот, без да се влияе от времето на отваряне и затваряне, висока енергия, равномерно осветление за подобряване на ефективността на производството и никакви токсични вещества не са по-безопасни и по-екологични от традиционните източници на светлина.
Line light source has long life, cold light source, no heat radiation, long life without being affected by opening and closing times, high energy, uniform illumination to improve production efficiency, and no toxic substances are safer and more environmentally friendly than traditional light sources.

Затворени тела позволяват разпространение осветление равномерно.
Enclosed fixtures allow distribute lighting evenly.

С превъзходен оптичен контрол LED осветлението за пътно осветление ефективно генерира равномерно бяло осветление и ще подобри безопасността на улицата.
With a superior optical control, LED road lighting fixtures efficiently generates uniform white light, and will enhanced the safety of street.

Енергийно ефективни осветители за улично осветление с равномерно светлоразпределение.
Energy efficient lighting fittings for street lighting with uniform light distribution.

How to use "равномерно осветление" in a sentence

Чл. 669. Не се допуска работа в метротунелите, когато не е осигурено равномерно осветление без заслепяващо действие на осветителите.

Изградихме и окачените тавани. Разстоянието между тавана и гипскартона позволява вграждането на лунички, които ще осигурят равномерно осветление в помещенията.

Тя поддържа равномерно осветление върху вас и елиминира грубите сенки. Освен това има регулируеми нива на яркост, за да получите идеалната светллина.

В окачения таван могат да се вграждат луни, които осигуряват едно равномерно осветление с акценти там, където е необходимо – пред огледалото например.

Окачените тавани от гипсокартон могат да бъдат на едно ниво - без фигури и форми но с равномерно осветление във всеки кът на помещението

5. работа в неосветени места; в тъмната част на денонощието за участъците на работа и подходите към тях се осигурява равномерно осветление без заслепяващо действие на осветителите.

1. общо равномерно осветление - система осветление, предназначена за осветяване на дадено помещение при равномерно разпределение на светлинния поток, без да се вземе под внимание разположението на съоръженията;