На различна дълбочина и специално подбрани интересни локации.
At various depths and interesting locations specially chosen to your preferences.
Com предлагат едно и също нещо, но на различна дълбочина.
Com offer the same thing but at different depths.
Прорезите са прави и могат да имат различна дълбочина и ширина(от 2 до 18 мм).
Slots straight can have different depth and width(from 2 to 18 mm).
Басейнът е съставен от подводна структура с плоски платформи на различна дълбочина.
It consists of a underwater structure with platforms at various depth levels.
Съхраняване на продуктите в различна дълбочина и височина;
Storing of the products in different depth and height.
Наслояването просто означава, че енергията се доставя до различна дълбочина в тъканите.
Layering simply means that energy is delivered to the various depths in the tissue.
С неравномерно разпределение и с различна дълбочина, които придават на повърхността естествен вид.
With irregular distribution and pores of various depth, which give the surface a natural appearance.
Басейнът е съставен от подводна структура с плоски платформи на различна дълбочина.
The pool itself consists of a submerged structure with flat platforms at various depth levels.
Разработваните по точи начин модели са сложни и с различна дълбочина на разреза и профила.
The accurately developed patterns are complex and with different depths of incision and profile.
Звуците, които човек чува на такива места, са също убедителни,идващи от различни посоки, с различна дълбочина и сила.
The sounds one hears in such places are also convincing,coming from any direction with different depths and volumes.
Разполага с 14 открити и закрити басейна иводни съоръжения с различна дълбочина и температура, захранвани с минерална вода.
It has 14 outdoor and indoor pools andwater facilities, with various depths and temperatures, supplied with mineral water.
Двата основни вида UV радиация, на която сте изложени, достигат до различна дълбочина на кожата.
The two principal types of UV radiation you are exposed to penetrate the skin to different depths.
Тази топлина се образува на различна дълбочина в тъканите като затоплящият ефект продължава и след прекратяване на процедурата.
This heat is formed at different depths in the tissue as the warming effect continues after the termination of the procedure.
Екипът ще вземе 300 проби вода от различни точки и на различна дълбочина в езерото.
He and his team will take 300 samples from around the lake and at different depths.
Тя ви позволява да прилагате всякакъв чертеж или надпис с изключителна точност ив същото време можете да получите различна дълбочина.
It allows you to apply any drawing or inscription with extreme accuracy andat the same time you can get its different depth.
Дендро ахат може да бъде труден за рязане, тъй като дендритните включвания се срещат на различна дълбочина в необработения камък.
Dendritic agate can be tricky to cut because the dendritic inclusions occur at various depths in the rough stone.
Обърнете внимание, чепри всички жени най-ерогенната зона е на различна дълбочина и има различна степен на чувствителност.
Note that in all women,the most erogenous zone is at different depths and has a different degree of sensitivity.
Топлината прониква в дъските и освобождава компоненти, които се намират на различна дълбочина в дървесината.
The warm penetrates into the staves and components which are located at different depths in the wood are released.
Моделът показал натрупване на пластмаса на различна дълбочина в Средиземно море, Индийския океан и морета в Югоизточна Азия.
The model showed significant build-ups at various depths in the Mediterranean Sea, Indian Ocean and the waters surrounding Southeast Asia.
Дендро ахат може да бъде труден за рязане, тъй като дендритните включвания се срещат на различна дълбочина в необработения камък.
Dendritic agate can be quite difficult to cut due to the dendritic inclusions that occur at various depths within the rough of the stone.
Дълбочинните бомби са 150-килограмови цилиндрис мощни експлозиви и възпламенител, който може да се детонира на различна дълбочина.
Depth charges were three hundred pound drums packed with high explosive.With a fuse that could be set to detonate at different depths.
Детекция на 4 монети закопани в земята преди около 4-6 години,на различни места и на различна дълбочина на полигон BLISSTOOL BSB.
Detection of 4 coins buried in the ground about 4-6 years ago,in different places and at different depths of a polygon BLISSTOOL BSB.
Апаратурата ULCHE® на Bison работи с четири накрайника, които излъчват ултразвук с различна честота и въздействат на различна дълбочина.
Bison's ULCHE® instrument works with four nozzles that emit ultrasound at different frequencies and impact at different depths.
От 2003 г. до 2008 г., те направиха годишни изследвания ивзеха проби морска вода на различна дълбочина и въздух на 10 метра над океана.
From 2003 through 2008, they took annual research cruisesthroughout the shelf and sampled seawater at various depths and the air 10 meters above the ocean.
На честотата на вибрациите може да се регулира в определени граници,две предавки на амплитуда се адаптират към асфалтовия уплътняването на различна дълбочина.
The vibration frequency is adjustable in certain range,two gears of amplitude adapt to the asphalt compaction of different depth.
Като цяло курсът предлага до 40 часа материал, който потребителите могат да опознаят в различна дълбочина, в зависимост от индивидуалните си интереси.
In total the course offers up to forty hours of material which users can delve into at varying depths, depending on their individual interests.
В зависимост от предназначението на маслата, техническо или хранително, топреминава различни стадии на преработка с различна дълбочина на очистка.
Depending on the intended purpose of the oil(technical or food)it undergoes different stages of processing with different depth of purification.
За да сравним гмуркания на различна дълбочина, трябва да отчетем дълбочината на гмуркането, като изчислим разхода на въздух на повърхността(SAC).
In order to compare dives at different depths, we need to factor in the depth of the dive, which we do by calculating our Surface Air Consumption rate(SAC).
Термалният комплекс е разположен на самия морски бряг разполага с 14 открити и закрити басейна иводни съоръжения с различна дълбочина и температура, захранвани с минерална вода.
The thermal complex has 14 outdoor andindoor mineral pools and water facilities with different depths and temperatures.
Results: 50,
Time: 0.4023
How to use "различна дълбочина" in a sentence
Възвратно-постъпателно движение за оптимално управление при гравиране Различна дълбочина на хода за..
• Позволява различни части от една и съща сканираща матрица да бъдат позиционирани на различна дълбочина
• Третира големи площи (корем, бедра, седалище) в различна дълбочина на кожата, само в една процедура.
Минерален комплекс „Варвара“. Комплексът разполага със 7 минерални басейна с различна дълбочина и температура на водата.
Възвратно-постъпателно движение за оптимално управление при гравиране. Различна дълбочина на хода за различни ефекти при гравиране. Ръкохват...
Точна преценка на необходимостта от различна дълбочина на действие в отделни участъци от кожата (фокален пилинг, степенен пилинг)
На различна дълбочина в него са открити скелети на два коня и две кучета, керамични фрагменти и животински кости.
Джиг главите се предлагат в 6 размера. Всеки размер има поне по две различни тегла, осигуряващи различна дълбочина на газене.
Басейнът е с различна дълбочина и е подходящ и за малки деца. На разположение на гостите са и удобни шезлонги и чадъри.
Фантастичен хотел само на 2 минути от плажа. Водната пързалка и басейните с различна дълбочина го правят идеален за семейства с деца.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文